Guilty-Cavetown

[ti:Guilty] [ar:1] [al:Man’s Best Friend] [by:] [offset:0] [00:00.00]Guilty - Cavetown
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.52]Lyrics by：Robin Skinner [00:01.05]I don't think that this feels like love
我觉得这不像爱 [00:04.44]But I don't wanna let go
可我不愿放手 [00:08.56] [00:09.19]Maybe if I just do what you want
也许如果我做你想做的事 [00:12.15]Then you'll leave me alone
你就会离我而去 [00:16.61] [00:17.11]It feels like you're taking me home
感觉你要带我回家 [00:19.95]But every other day I see another bone
但每隔一天我就会看到另一个人 [00:24.57]I hate your guts
我对你恨之入骨 [00:25.75]But I'll meet you same time same place tomorrow
但我明天会在同一时间同一地点与你相见 [00:30.38] [00:32.66]An archaeology excavation on my body
对我的身体进行考古发掘 [00:40.42]And I'm brushing so gently
我轻轻拂过 [00:43.89] [00:44.40]They're tryna cover up the bones underneath
他们试图掩盖尸骨 [00:48.63]No matter what I do I feel guilty
无论我做什么我都感到愧疚 [00:56.03] [01:05.17]Crossing all my fingers and toes
交叉我所有的手指和脚趾 [01:07.17]That I don't wake up again in a black hole
我再也不会在黑洞里醒来 [01:12.07] [01:12.86]She said she would send me back home to the side
她说她会送我回家 [01:16.43]If I wanna die miserable
如果我想痛苦地死去 [01:19.30] [01:20.44]Doctor I'm not doing too well
医生我感觉不太好 [01:22.90]If this s**t was a choice
如果这是一个选择 [01:24.77]I wouldn't need your help
我不需要你的帮助 [01:27.42]I see the world through the
我看透了这世界 [01:29.43]Eyes of a dog but I can't see yellow
狗一样的眼睛可我看不见黄色 [01:33.44] [01:36.00]An archaeology excavation on my body
对我的身体进行考古发掘 [01:42.75]And I'm brushing so gently
我轻轻拂过 [01:47.38]They're tryna cover up the bones underneath
他们试图掩盖尸骨 [01:51.58]No matter what I do I feel guilty
无论我做什么我都感到愧疚 [01:58.47] [02:07.55]Man's best friend's on first name terms with God
人类最好的朋友与上帝亲密无间 [02:18.99] [02:21.33]I thought I could fake it but almost
我以为我可以伪装但是差一点 [02:34.65] [02:35.86]I'm a scarecrow in someone else's garden
我是别人花园里的稻草人 [02:48.06] [03:18.05]Yeah an archaeology excavation on my body
对我的身体进行考古发掘 [03:26.20]And I'm brushing so gently
我轻轻拂过 [03:30.25]They're tryna cover up the bones underneath
他们试图掩盖尸骨 [03:34.28]No matter what I do I feel guilty
无论我做什么我都感到愧疚 [03:41.01] [03:45.43]No matter what I do I feel guilty
无论我做什么我都感到愧疚