Bittersweet (feat. LeeHi)-圆佑/珉奎/李遐怡

[ti:Bittersweet (feat. 이하이)] [ar:WONWOO, MINGYU (SEVENTEEN)/李遐怡 (LEE HI)] [al:Bittersweet] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bittersweet (feat. LeeHi) - WONWOO/MINGYU/李遐怡 (LEE HI)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.40]词：원우/민규/BUMZU/조윤경 [00:00.81]曲：BUMZU [00:01.22]编曲：BUMZU/Nmore (PRISMFILTER) [00:01.63]Keyboard by：BUMZU/Nmore (PRISMFILTER) [00:02.04]Guitar by：박기태 (PRISMFILTER) [00:02.45]Bass by：이동혁 [00:02.86]Recorded by：BUMZU @우주공장 (UNIVERSE FACTORY)/정은경 @Ingrid Studio [00:03.27]Digital editing by：정은경 @Ingrid Studio [00:03.68]Mixed by：Anchor @PRISMFILTER MIXLAB [00:04.09]사랑은 어쩌다 사랑이 됐을까
爱情究竟是如何形成的呢 [00:09.37] [00:17.01]가까워지면 멀어져서
越是靠近便越会疏远 [00:20.78] [00:21.54]다가서지 못해서 더 미안해
因无法走近而心生愧疚 [00:25.85]이런 내가 싫다 umm umm
我讨厌这样的自己 [00:29.01] [00:30.30]너 하나와 두 개의 달
只身一人的你与两弯明月 [00:33.38] [00:33.96]진심을 숨기고서 괜찮은 척
隐藏真心 装作若无其事 [00:37.75] [00:38.33]빗속에 난 숨어 늘 웃고 있어
我躲避在雨中 强颜欢笑 [00:42.02] [00:42.54]Woo 찾지 못할 것만 같은
等待着一个 [00:46.46] [00:47.44]답을 바라고 있어
无法找到的答案 [00:48.86] [00:49.61]그다음을 바라면서
期盼着之后 [00:51.48]그 무엇도 그 무엇도
无论是什么 [00:55.21] [00:56.18]사람 마음 같지 않아서
永远都是事与愿违 [00:59.99]같은 시선 다른 마음
相同的视线 不同的心思 [01:03.86] [01:04.85]너무 달고 너무 쓰다
既甜蜜又苦涩 [01:08.33] [01:09.39]내 손을 건네주고서 마음을 기대하면
若将手递出 心有期盼的话 [01:14.42]이기심은 커져 결함이 돼
私心会太重 最终沦为缺陷 [01:17.03] [01:17.94]우리 사이의 빈틈을 채우고
填补我们之间的缝隙 [01:20.99]채울수록 마음의 빈칸은 더 비워져
越是弥补 内心的空缺越发扩张 [01:26.01] [01:26.78]그렇게 스쳐 간 계절의 감촉과
转瞬即逝的季节触觉以及 [01:31.22]찰나의 향기를 두 손 안에 쥐여주고
刹那的香气 紧握在手里 [01:37.07] [01:37.63]내 앞에 있는 너 그 앞에 멈춰서
在我面前的你 停滞在前面 [01:42.02]I'm okay not okay [01:43.82]그 무엇도 그 무엇도
无论是什么 [01:47.59] [01:48.47]사람 마음 같지 않아서
永远都是事与愿违 [01:52.33]같은 시선 다른 마음
相同的视线 不同的心思 [01:56.23] [01:57.23]너무 달고 너무 쓰다
既甜蜜又苦涩 [02:00.69] [02:01.69]우리를 끝없이 망칠 상상은 날 삼켜
我被不断摧毁我们的想象吞噬 [02:07.85]더욱더 단꿈을 꾸게 해
进入愈加甜美的梦乡 [02:11.50]눈 감아도 너의 생각 때문에
即便闭上双眼也因对你的思念 [02:15.86]밤이 소란스러워 현실과 꿈의 너와 나
整晚纷纷攘攘 在现实与梦里的你与我 [02:19.28]그 무엇도 그 무엇도
无论是什么 [02:22.42] [02:23.34]사람 마음 같지 않아서
永远都是事与愿违 [02:27.19]같은 시선 다른 마음
相同的视线 不同的心思 [02:31.13] [02:32.07]너무 달고 너무 쓰다
既甜蜜又苦涩 [02:35.54] [02:37.32]놓쳐 버리기 싫어서 너를 놓아
因不想错过才放开你 [02:40.48]같은 곳을 바라보던 너와
曾与你仰望同一处地方 [02:42.38] [02:43.35]서로가 마주 볼 수 있을까
我们能否凝望彼此呢 [02:46.07]놓쳐 버리기 싫어서 너를 놓아
因不想错过才放开你 [02:49.08]같은 곳을 바라보던 너와
曾与你仰望同一处地方 [02:51.26]서로가 마주 볼 수 있을까
我们能否凝望彼此呢