Presence IV-STUTS/松隆子/Daichi Yamamoto/松田龍平/3exes

[ti:Presence IV (《大豆田永久子与三名前夫》日剧主题曲)] [ar:STUTS/松隆子 (松たか子)/Daichi Yamamoto (山本大地)/松田龍平 (まつだ りゅうへい)/3exes] [al:Presence IV] [by:] [offset:0] [kana:1111まつ1こ1やま1もと1だい1ち1まつ1だ1りゅう1へい11し1きょく1へん1きょく1ひ1きゅう1きょ1ま1こう1さ1てん1こた1み1あ1やさ1つく1かべ1まど1ゆ1さ1うん1めい1か1ぐう1ぜん1くせ1きみ1しつ1めい1うつ1ゆ1せ1かい3あじさい1そら1いろ1か1きみ1つか1いん1しょう1ま1つづ1ば1か1こい1お1さい1ご1ばん1さん1に1たく1と1こころ1かか1ある1き1ろ1なが1なが1とき1た1ど1じ1ぶん1き1みち1ふ1かえ1かく1き1も1あたら1あさ1た1にが1こころ1なか1のこ1こう1かい1あさ1ねむ1なか1よみがえ1ひ1かがや1ゆめ1さ1な1き1ふだ1な1て1ふだ1あそ1まくら1しも1ほん1ね1ぼく1とき1きみ1とき1こう1かい1こわ1ふた1り1さ1う1まじ1ひ1う1い1か1ま1しず1ゆう1ひ1さが1はじ1くつ1ぞこ1へ1むかし1ふ1かえ1だい1じょう1ぶ1だれ1き1しあわ1だ1よう1み1さだ1まち1ひと1おも1で1すべ1うつ1だれ1で1あ1わか1いち1ど1ある1あし1あと1の1もの1がたり1さき1み1あい1まい1じゅん1すい1わたし1じ1ぶん1き1しあわ1すがた1こころ1なか1のこ1こう1かい1たい1せつ1なん1ど1よ1はじ1あたら1あさ1む1ゆめ1さ1み1おぼ1い1つた1なみ1み1しお1ひ1たの1かな1さき] [00:00.00]Presence IV - STUTS/松隆子 (松たか子)/Daichi Yamamoto (山本大地)/松田龍平 (まつだ りゅうへい)/3exes
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.86]词：Daichi Yamamoto/butaji [00:07.09]曲：STUTS/butaji [00:08.55]编曲：STUTS [00:10.26]Produced by：STUTS [00:10.77]あの日急遽曲がった交差点
那一天匆忙转过十字路口 [00:13.38]いまだ答えは見当たらないな
至今还未找到答案 [00:16.06]優しさで作った壁に
温柔做成的墙壁上 [00:17.87]窓をはめて揺れるカーテン
嵌入了窗户和摇曳的窗帘 [00:20.05]避けられないこの運命
无法避免这场命运 [00:22.54]勝てないジャンケンは偶然
难以获胜的猜拳是偶然 [00:25.09]癖になるlove you are cheesecake
爱已成为习惯 你就像是芝士蛋糕 [00:27.75]Blinded by the light 君に失明
你的光芒遮蔽我的视野 我因你而盲目 [00:30.01]移り行く世界 紫陽花みたいにさ
世界不断变化 仿佛紫阳花一般 [00:33.21]空の色を変えてみた
试图改变天空的色彩 [00:35.33]君が掴んだ印象まるでペインター
你掌握的印象仿佛是画家 [00:38.52]負け続けてるall night long
节节败退 长夜依旧漫长 [00:40.81]馬鹿みたいに恋に落ちて
坠入傻瓜一般的恋情中 [00:43.34]最後の晩餐二択閉じてく
最后的晚餐限制在两个选项中 [00:45.97]心抱えて歩いてる帰路
捧着一颗心走在回家路上 [00:48.46]流れてくパラレルワールド
平行世界渐渐流淌 [00:50.33](Off we go) [00:50.88]流れる時に立ち止まったとしても
即使在流淌的时光中驻足停步 [00:55.39]自分の来た道は振り返らない
也绝不会回望来时的道路 [01:00.39]隠した気持ちは
隐藏的感情 [01:03.04]新しい朝に点てた
点亮了崭新的黎明 [01:07.33]コーヒーの苦さ
咖啡的苦涩 [01:10.86]心の中に残る後悔が
残留在心中的悔恨 [01:15.97]浅い眠りの中で蘇る
在浅睡中苏醒过来 [01:20.96]あの日のあなたは
那一天的你 [01:23.63]とても輝いてみえた
看起来无比熠熠生辉 [01:27.87]夢はもう醒めた
梦已经醒来 [01:42.37]スペードのエースが無いような
就像拿着缺了黑桃A [01:44.57]切り札の無い手札で遊んでる
没有后招的牌玩游戏 [01:47.09]それは枕の下にいれた本音さ
那就是我放在枕头下的真心话 [01:49.51]だから
所以 [01:49.97]Baby you can tell me I'd love to hear [01:52.13]僕があの時 君があの時
我在那个时候 你在那个时候 [01:54.51]そんな後悔が
将那份悔恨 [01:55.72]壊したラブストーリー
打破的爱情故事 [01:57.21]Ay what's a paradise [01:58.19]２人の差はもう埋まらないかも
或许我们之间的差距已经无法弥补 [02:00.64]でも交わる日は受け入れたい
但是我想接受我们相交的时光 [02:02.73]勝ち負けのないマラソン
没有胜负的马拉松 [02:04.80]沈む夕日探してるエピソード
寻找着沉没夕阳的插曲 [02:07.38]いつもここから始まるよ
现实的故事 [02:09.38]ノンフィクション
随时都会从这里开始 [02:10.25]靴底すり減らして
鞋底渐渐磨损 [02:12.54]I'm going on [02:13.85]昔だったら振り返ってたけど
如果是以前我已经回头了 [02:16.52]大丈夫さ you know
但是没关系 你知道的 [02:18.13]誰にも決められない幸せ
我已经认定了 [02:20.51]抱きしめる様に見定めてく
要拥有无法被他们决定的幸福 [02:23.30]街も人も思い出だって
城市 人 甚至回忆 [02:27.01]全てが移ろっていく
一切都会渐渐改变 [02:32.15]誰かに出会って
与某人相遇 [02:34.61]そして別れて
然后别离 [02:37.08]もう一度歩いていく
再一次迈步出发 [02:42.49]足跡はどこまでも伸びていく
这足迹将永远地延续下去 [02:47.43]物語の先は見えないけど
尽管看不到故事的未来 [02:52.42]曖昧で 純粋で
暧昧 又纯粹 [02:55.00]私が自分で決めた
我自己决定了 [02:59.25]幸せの姿
幸福的姿态 [03:02.83]心の中に残る後悔へ
面对心中残留的悔恨 [03:07.92]大切に何度でも呼びかける
无数次珍重地发出呼唤 [03:12.94]ここから始まる
向从此开始的 [03:15.56]新しい朝に向けて
崭新黎明前进 [03:19.83]夢はもう醒めた
梦已经醒来 [03:23.51]見えないけど覚えている
尽管看不见我却记得 [03:28.55]言えないけど伝えている
尽管说不出却能传达 [03:33.63]波が満ちて潮が引く
波涛满溢潮水退去 [03:38.54]楽しい悲しい
超越快乐悲伤 [03:41.16]その先へ
向更远处前进