LORO-TRI.BE

[ti:LORO] [ar:TRI.BE (트라이비)] [al:CONMIGO] [by:] [offset:0] [00:00.41]LORO - TRI.BE (트라이비)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.07]词：elly [00:01.41]曲：신사동호랭이/elly/bigbrad/주디 [00:02.25]编曲：신사동호랭이/bigbrad/주디 [00:03.06]Chorus by：김제이미/elly [00:03.72]Bass by：신사동호랭이 [00:04.21]Keyboard by：신사동호랭이 [00:04.72]Recorded by：신사동호랭이 @regit studio [00:05.54]Engineered for mix by：정유라 [00:06.44]Mixed by：정유라 [00:06.97]Mastered by：권남우 @821 sound [00:08.17] [00:12.33]Oh 분위기 띄워 내 자릴 비워
活跃气氛 腾出我的位置 [00:14.89] [00:15.41]Let me say
让我来说说 [00:16.80]더 높여 내 콧대 널 내려다 볼 때
趾高气扬 当我俯视你时 [00:19.68]Oh let me see
让我来看看 [00:21.02] [00:21.57]So what you gonna do to me
所以你要对我做什么 [00:23.36]말해봐 and look at me let me say
说说看 看看我 让我来说说 [00:26.05]No juegue conmigo no somos amigos ey
不要玩弄我 我们不是朋友 [00:30.56]더 크게 지저귀어
大声叫喊 [00:32.50]넌 그냥 따라하기만 해
你只需跟随就好 [00:34.71]Ay and you should lay low
你应该保持低调 [00:36.94]내가 널 볼 수 있게
让我能看见你 [00:39.02]거울 속 look at you look at me
镜子里 看看你 看看我 [00:41.53] [00:42.13]And let me hear you say
让我听听你在说什么 [00:44.15]Look at you look at me
看看你 看看我 [00:46.81]따라해 let me hear you say
跟着做 让我听听你在说什么 [00:49.05]Me like dinamita so what no me importa
我性格火爆 那又怎样 我不在乎 [00:53.66]That's me vida la viva
这就是我生命万岁的信条 [00:56.10]Dolce dolce vita
逍遥 逍遥生活 [00:57.92] [01:02.13]Loro
鹦鹉学舌 [01:02.72] [01:05.54]Repite como un loco
疯狂重复 [01:07.40] [01:11.32]Loro
鹦鹉学舌 [01:11.96] [01:14.42]Dolce dolce vita
逍遥 逍遥生活 [01:16.53]Um I'm a fighter but
我是个斗士 但是 [01:18.69]모두가 날 따르네 pied piper
所有人都跟着我 魔笛手 [01:20.78]Can I kiss you on your feet
我能否亲吻你的脚 [01:22.00]다들 묻고 날 올려다보지
大家都在询问 仰望我 [01:24.02]Como un loco
像个疯子一样 [01:25.44]그니까 한마디로 하자면
所以用一句话概括的话 [01:27.21]난 좀 유일 해
我很独特 [01:28.31]Look at my ice crown on my 머리에
看看我 钻石王冠戴在我的头上 [01:30.48]넌 절대 이 무게 감당 못해
你绝对无法承受这重量 [01:32.50]그러니까 이제 관둬 그만 무리해
所以到此为止 别再勉强吧 [01:34.63] [01:35.18]더 깊게 새겨 둬 넌 그냥 따라오기만 해
要铭记在心 你只需跟随就好 [01:39.28]Ay 그리고 외쳐 내가 들을 수 있게
还有尖叫吧 让我能听见 [01:43.70]거울 속 look at you look at me
镜子里 看看你 看看我 [01:46.71]And let me hear you say
让我听听你在说什么 [01:48.77]Look at you look at me
看看你 看看我 [01:51.42]따라해 let me hear you say
跟着做 让我听听你在说什么 [01:53.65]Me like dinamita so what no me importa
我性格火爆 那又怎样 我不在乎 [01:58.28]That's me vida la viva
这就是我生命万岁的信条 [02:00.64]Dolce dolce vita
逍遥 逍遥生活 [02:02.64] [02:06.94]Loro
鹦鹉学舌 [02:07.36] [02:10.10]Repite como un loco
疯狂重复 [02:12.12] [02:15.93]Loro
鹦鹉学舌 [02:16.61] [02:19.11]Dolce dolce vita
逍遥 逍遥生活 [02:21.08] [02:21.72]I know you wanna be
我知道你想要 [02:23.99]알아 넌 be like me
知道 你想要和我一样 [02:26.15]작은 새장 속에 갇힌
被关在小笼子里的 [02:27.42]넌 마치 예전의 나 같지
你就像以前的我 [02:29.87] [02:30.80]네 안에 벽을 깨 do or die
打破你自身的障碍 放手一搏 [02:33.03]선택은 네 몫 to be alive
你自己做选择 为了活着 [02:35.23]목소리를 내 now let me hear you say
发出声音 现在让我听听你在说什么 [02:37.73]Dolce dolce vita
逍遥 逍遥生活 [02:39.46] [02:43.56]Loro
鹦鹉学舌 [02:44.25] [02:46.97]Repite como un loco
疯狂重复 [02:48.92] [02:52.78]Loro
鹦鹉学舌 [02:53.47] [02:58.02]TRI.BE da loca vi da loca
TRI.BE 疯狂的生活 疯狂的生活 [03:00.31]Dumh durum dum dum rub-a-rub-a-dum [03:02.63]TRI.BE da loca vi da loca
TRI.BE 疯狂的生活 疯狂的生活 [03:04.69] [03:05.37]Dolce dolce vita
逍遥 逍遥生活 [03:07.31]TRI.BE da loca vi da loca
TRI.BE 疯狂的生活 疯狂的生活 [03:09.58]Dumh durum dum dum rub-a-rub-a-dum [03:11.85]TRI.BE da loca vi da loca
TRI.BE 疯狂的生活 疯狂的生活