Show Yourself-NateWantsToBattle

[ti:Show Yourself] [ar:NateWantsToBattle] [al:Show Yourself] [by:] [offset:0] [00:00.00]Show Yourself - NateWantsToBattle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.50]Lyrics by：Nathan Han Smith [00:05.00]Composed by：Nathan Han Smith [00:07.51]Everybody watch out
每个人都要小心 [00:10.01]Watch out
小心 [00:11.18]'Cause someone's out to turn this night around turn this night around
因为有人要扭转这一夜 [00:15.93]Is it you or is it I
是你还是我 [00:19.19]Nobody knows
无人知晓 [00:21.06] [00:23.66]Look around your shoulder
环顾你的肩膀 [00:26.05]Shoulder
肩膀 [00:27.30]I don't want to be carried away in a hearse carried away
我不想在灵车里被抬走 [00:31.84]I wish I knew how I might die
我希望我知道我会如何死去 [00:34.80]But nobody knows
但无人知晓 [00:37.08] [00:38.41]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [00:40.09]Aren't you aren't you
你不是吗 [00:41.78] [00:42.36]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [00:44.14]Aren't you aren't you
你不是吗 [00:45.62]But you're among us
可你就在我们身边 [00:47.36]I can feel it I can feel it in my bones
我感觉到了我感觉深入骨髓 [00:50.45]So why don't you show yourself
为何你不愿现身 [00:52.46]And leave us all alone
离我们而去 [00:54.55]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [00:56.23]Aren't you aren't you
你不是吗 [00:57.90] [00:58.49]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [01:00.30]Aren't you aren't you
你不是吗 [01:01.67]But you're among us
可你就在我们身边 [01:03.52]I can feel it I can feel it in my bones
我感觉到了我感觉深入骨髓 [01:06.52]So why don't you show yourself
为何你不愿现身 [01:08.57]They're listening in
他们都在听 [01:10.66]To everything we discussin'
我们谈论的一切 [01:12.59]No one is safe
没有人是安全的 [01:14.62]But we got to keep on breathin'
但我们必须继续呼吸 [01:16.65]'Cause the actor's here
因为演员就在这里 [01:18.52]The actor's playin' the part
演员在扮演角色 [01:21.36] [01:22.44]Oh he or she's so sneaky
他或她鬼鬼祟祟 [01:24.03]Look around your shoulder
环顾你的肩膀 [01:26.74]Shoulder
肩膀 [01:27.79]I don't want to be carried away in a hearse carried away
我不想在灵车里被抬走 [01:32.36]I wish I knew how I might die
我希望我知道我会如何死去 [01:35.29]But nobody knows
但无人知晓 [01:37.65] [01:38.90]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [01:40.58]Aren't you aren't you
你不是吗 [01:42.31] [01:42.82]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [01:44.66]Aren't you aren't you
你不是吗 [01:46.09]But you're among us
可你就在我们身边 [01:47.86]I can feel it I can feel it in my bones
我感觉到了我感觉深入骨髓 [01:50.92]So why don't you show yourself
为何你不愿现身 [01:52.94]And leave us all alone
离我们而去 [01:54.59] [01:55.11]Maybe you're just messing with us
也许你只是在玩弄我们 [01:56.77]Aren't you aren't you
你不是吗 [01:58.58]Yeah maybe you're just messing with us aren't you aren't you
也许你只是在玩弄我们对吧 [02:02.23]But you're among us
可你就在我们身边 [02:03.99]I can feel it I can feel it in my bones
我感觉到了我感觉深入骨髓 [02:07.09]So why don't you show yourself
为何你不愿现身 [02:09.88]Show yourself
展现你自己 [02:10.69]Show yourself
展现你自己 [02:11.63]Show yourself
展现你自己 [02:12.68]You're among us so show yourself
你就在我们身边展现你自己 [02:15.66]Show yourself
展现你自己 [02:16.66]'Cause not a single one of us wants to die here
因为我们当中没有一个人想死在这里 [02:20.23] [02:20.87]Right now
此时此刻 [02:21.89] [02:23.50]No no no no no no
不不不 [02:24.74]I think we're done with this charade
我想我们已经受够了装腔作势 [02:28.58]So why don't you come out
所以你为什么不出来 [02:30.25]And please stop playin' with our brains
请别再玩弄我们的感情 [02:33.21]Oh no
不 [02:40.77] [02:41.40]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [02:43.13]Aren't you aren't you
你不是吗 [02:44.81] [02:45.39]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [02:47.13]Aren't you aren't you
你不是吗 [02:48.56]But you're among us
可你就在我们身边 [02:50.38]I can feel it I can feel it in my bones
我感觉到了我感觉深入骨髓 [02:53.22]So just leave us alone
所以不要打扰我们 [02:55.57]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [02:57.44]Aren't you aren't you
你不是吗 [02:58.82] [02:59.54]You're a sneaky little impostor
你是个鬼鬼祟祟的骗子 [03:01.26]Aren't you aren't you
你不是吗 [03:02.68]But you're among us
可你就在我们身边 [03:04.51]I can feel it I can feel it in my bones
我感觉到了我感觉深入骨髓 [03:07.52]So why don't you show yourself
为何你不愿现身