Stay True (Explicit)-Jake Miller/Will Ventres

[ti:Stay True (Explicit)] [ar:Jake Miller/Will Ventres] [al:Silver Lining II (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stay True (Explicit) - Jake Miller
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.66]Composed by：Jake Miller/Will Ventres [00:09.33]Yeah
是 [00:09.50] [00:10.46]Late-night talks with my pops on the patio
深夜和我的爸爸在露台上聊天 [00:12.70]He said "I couldn't be more proud of you"
他说我为你感到无比骄傲 [00:14.60]Lookin' up at shootin' stars with Cuban cigars laughin'
抬头望着流星手里拿着古巴雪茄哈哈大笑 [00:17.31] [00:17.83]Who would have thought that all of this would happen
谁会想到这一切会发生 [00:19.34] [00:19.88]He said "Look what you built look what you made
他说看看你造了什么看看你创造了什么 [00:22.46]The people you've touched the lives that you changed
你感动的人你改变的人生 [00:24.54]The hurdles you jumped the knowledge you gained
你跨越障碍你收获知识 [00:26.24]The places you've been the memories made
你去过的地方留下的回忆 [00:28.05]But more importantly you still haven't changed"
但更重要的是你依然没有改变 [00:29.76] [00:30.66]Still the same f**kin' kid from the 954
我依然是那个来自芝加哥的孩子 [00:32.77] [00:33.30]On the road with my bros playin' sold out tours
我和兄弟们在路上巡演门票销售一空 [00:35.73]This the s**t I used to pray for
这就是我曾经期待的事情 [00:37.61]Made enough money my kids college tuition's already paid for
我挣了很多钱孩子的大学学费都交了 [00:40.56]Ooh ooh [00:41.17]Out in Barcelona got the glasses clinkin'
在巴塞罗那我戴着墨镜 [00:42.80] [00:43.40]'Cause my bucket list is shrinkin' oh yeah
因为我的遗愿清单越来越少 [00:45.82]Globally known they screamin' my name
闻名全球他们呼喊着我的名字 [00:47.69]It's cause I got my pops words engraved in my brain he said
这是因为我让我的父亲铭记于心他说 [00:50.30] [00:51.06]"When no one sees your vision and no one seems to listen
当你眼中所见无人侧耳倾听 [00:55.04]Just stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [00:57.97]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [00:59.33] [01:00.39]Yeah yeah [01:00.70] [01:01.22]When you got bigger plans but they can't understand
当你有更远大的计划可他们无法理解 [01:05.29]Just stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [01:08.08]Stay true stay true to yourself"
忠于自己忠于自己 [01:09.49] [01:11.09]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [01:12.99]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [01:14.30] [01:16.21]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [01:18.18]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [01:19.52] [01:20.05]Yeah look
听着 [01:20.48] [01:21.01]Nowadays it seems like everybody knows what's best for me but
如今似乎每个人都知道什么对我是最好的但是 [01:23.72]Too many cooks in the kitchen f**ks up the recipe uh
厨房里的厨师太多了把配方搞砸了 [01:26.10]I'm never stressin' I'ma stick to my methods
我从不焦虑我会坚持我的方法 [01:28.14]L-O-L at all these stupid suggestions
这些愚蠢的建议 [01:30.13]They tellin' me "Maybe you should flip your image maybe dye your hair blonde
他们告诉我也许你应该改变形象也许把你的头发染成金色 [01:33.69]Maybe date a famous girl maybe hire Scooter Braun" [01:36.11]Maybe I don't need his f**kin' help
也许我不需要他的帮助 [01:37.98]Maybe I'll work my a*s off and let my music speak for itself for real
也许我会好好工作让我的音乐替自己说话 [01:41.33]And I'm still rockin' snapbacks and tank tops
我依然穿着复古的衣服和背心 [01:43.79]Still got an army behind me just like my meet and greet backdrops
我身后依然有一支军队就像我的接应曲一样 [01:46.98]Still got the flow like I did at eighteen
依然像我十八岁时那样潇洒 [01:49.16]Still got the flow like I did at eighteen
依然像我十八岁时那样潇洒 [01:51.34] [01:51.92]Halloween parties at Dwyane Wades sometimes I think my life feels fake
在DwyaneWades的万圣节派对有时候我觉得我的人生很假 [01:55.38]I can't complain 'cause my family is healthy my girlfriend is gorgeous
我没什么好抱怨的因为我的家人很健康我的女朋友很漂亮 [01:58.42]I got a million people 'round the world singin' this chorus like
我让全世界一百万人一起唱这首歌 [02:01.64]"When no one sees your vision and no one seems to listen
当你眼中所见无人侧耳倾听 [02:05.83]Just stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:08.66]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:09.92] [02:11.19]Yeah yeah [02:11.88]When you got bigger plans but they can't understand
当你有更远大的计划可他们无法理解 [02:15.90]Just stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:18.69]Stay true stay true to yourself"
忠于自己忠于自己 [02:20.21] [02:21.82]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:23.75]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:25.24] [02:26.89]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:28.77]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:30.32] [02:31.96]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:33.98]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:35.43] [02:37.05]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己 [02:38.89]Stay true stay true to yourself
忠于自己忠于自己