宇宙船-DISH//

[ti:宇宙船] [ar:DISH// (ディッシュ)] [al:No.1 -Special Edition-] [by:] [offset:0] [kana:1う1ちゅう1せん1し1きた1むら1たく1み1きょく1いずみ1だい1ち1へん1きょく1いずみ1だい1ち1がい1あふ1ひと1ご1わけ1つ1れつ1さい1こう1れつ1ふた1ご1き1み1き1ぐう1つ1いま1み1かい1う1ちゅう1りょ1こう1わたし1きみ1なん1おく1もう1そう1かな1ふね1い1は1そと1がわ1う1ちゅう1せん1わたし1ぬ1う1ちゅう1せん1な1じん1せい1せん1わす1ば1か1う1ちゅう1せん1はな1わたし1まぶ1す1わけ1おか1こころ1わる1い1ほん1ろう1だ1む1り1いま1き1は1そと1がわ1う1ちゅう1せん1に1ば1ひと1う1ちゅう1せん1おこ1ふた1り1へい1こう1せん1わす1う1ちゅう1せん1はな1わく1せい1わく1せい1なに1たい1ど1やく1そく1は1ど1こ1う1ちゅう1せん1いち1ど1に1ど1め1う1ちゅう1せん1むか1き1う1ちゅう1せん1わたし1ぬ1う1ちゅう1せん1な1じん1せい1せん1わす1ば1か1う1ちゅう1せん1はな] [00:00.58]宇宙船 - DISH// (ディッシュ) [00:01.98]词：北村匠海 [00:03.46]曲：泉大智 [00:04.94]编曲：泉大智 [00:06.64] [00:14.74]ネオン街
霓虹街道 [00:15.89]溢れる人混みの訳は
人群汹涌的模样 [00:19.99] [00:21.63]グレイに連れてかれる
被灰暗带走 [00:24.41]列の最後列
到了列车最后排 [00:26.30] [00:28.39]双子の黄身のようでしょ
就像双黄蛋一样吧 [00:31.30]『奇遇だね』
“真是意外呢” [00:32.33]『連れてってよね』
“带我走吧” [00:34.50] [00:35.09]未だ未開の宇宙旅行
还未开始的宇宙旅行 [00:38.33]私と君の
属于我和你 [00:40.29] [00:41.59]何億も so
数以亿计 so [00:43.40]キラキラ妄想
闪闪发亮的幻想 [00:45.08]『叶えられるの？バカね』
“能实现吗？真笨啊” [00:48.42]さぁ船よライド
来吧 乘上船 [00:50.13]さぁ行こうマリンスカイ
来吧 去往星辰大海 [00:52.31]果ての外側へ
去往边境之外 [00:55.45]ランランここは宇宙船
加速奔跑 这里是宇宙飞船 [00:58.36]いつでも私を脱がせて
无论何时都能让我卸下防备 [01:02.25]ルンルンだけど宇宙船
噜噜 但是宇宙飞船上 [01:05.16]泣いていいの？
可以流泪哭泣吗？ [01:09.18]サンザンこの人生船
这艘人生飞船经历了很多 [01:11.98]忘れさせてねお馬鹿さん
让我忘记吧 笨蛋先生 [01:15.97]ランランここは宇宙船
加速奔跑 这里是宇宙飞船 [01:18.88]離さないでね
不要放开我的手哦 [01:22.66] [01:37.12]ムーンライト
月光 [01:38.16]私に眩し過ぎる訳は
对我来说太过耀眼 [01:42.17] [01:43.93]グレーに侵された
难道原因在于 [01:46.49]心が悪いの？
被灰色侵袭的心吗？ [01:49.33] [01:50.19]言ったわよね もう
我说过了吧 真是的 [01:51.98]ギラギラ翻弄
闪闪发光地拨弄着 [01:53.74]『抱きしめられるの？ 無理よ』
“可以抱我吗？ 不可能” [01:57.01]さぁ今よ レイド
来吧 现在 突袭 [01:58.74]さぁ来てよマリンスカイ
来吧 星辰大海 [02:00.94]果ての外側へ
去往边境之外 [02:04.00]ランランここは宇宙船
加速奔跑 这里是宇宙飞船 [02:06.86]逃げ場は一つもないわよ
没有任何撤退之地 [02:10.85]ルンルンだけど宇宙船
噜噜 但是宇宙飞船上 [02:13.73]怒らないで
请不要生气 [02:17.71]ダンダン2人は平行線
渐渐 我们呈平行线 [02:20.57]忘れないでねあなたは
你可不要忘记啊 [02:24.48]ランランここは宇宙船
加速奔跑 这里是宇宙飞船 [02:27.46]離さないわ
我不会放手 [02:31.46] [02:36.65]ユラユラ惑星
摇摇晃晃的行星 [02:41.48] [02:43.41]ダラダラ惑星
懒懒散散的行星 [02:48.25] [02:50.29]Army army homie にして
战友也变成朋友 [02:55.65] [02:57.13]何よその態度
那是什么态度啊 [02:58.79]約束よマリンスカイ
约好了 星辰大海 [03:00.88]果ての何処までも
无论抵达边境的任何角落 [03:04.07]ランランここは宇宙船
加速奔跑 这里是宇宙飞船 [03:06.94]一度や二度目じゃないでしょ
这不是第一或第二次了吧 [03:10.92]ルンルンさらば宇宙船
噜噜 再见了宇宙飞船 [03:13.74]迎えに来てね
要来接我哦 [03:16.83] [03:17.74]ランランここは宇宙船
加速奔跑 这里是宇宙飞船 [03:20.64]いつでも私を脱がせて
无论何时都能让我卸下防备 [03:24.54]ルンルンだけど宇宙船
噜噜 但是宇宙飞船上 [03:27.49]泣いていいの？
可以流泪哭泣吗？ [03:31.48]サンザンこの人生船
这艘人生飞船经历了很多 [03:34.35]忘れさせてねお馬鹿さん
让我忘记吧 笨蛋先生 [03:38.30]ランランここは宇宙船
加速奔跑 这里是宇宙飞船 [03:41.24]離さないでね
不要放开我的手哦