스위치-소란 (SORAN)

[ti:스위치] [ar:SORAN (소란)] [al:Beloved] [by:] [offset:0] [00:00.00]스위치 - 소란 (SORAN)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.27]词：Go Young Bae [00:00.54]曲：Go Young Bae [00:00.81]갑자기 불 꺼지고
灯突然熄灭 [00:03.70]우린 그대로
我们一动不动 [00:05.92]널 따라다니는 불빛
灯光跟随着你 [00:08.99]내 손안에 널 비출 수 있을까
我能将你照亮吗 [00:13.43] [00:32.75]아무 말 없지만 나는 알고 있어
虽然一言不发但我都知道 [00:36.99]내 손을 잡는 느낌만 해도
只是牵着我手也能感受到 [00:40.31] [00:41.64]아무 사이 아닌 우린 어땠을지
毫无关系的我们会是如何 [00:46.10] [00:49.52]그냥 이대로 있어도 돼
就这样呆着也没关系 [00:53.17]아님 간지러운 바람 그 속에
不 在那阵阵刺骨的寒风里 [00:57.58]앉아있는 여기에도
在坐着的这里 [01:00.34]그냥 어디라도
不管在哪里 [01:02.13] [01:02.68]있을 것 같은 오후에
都像在午后 [01:05.56] [01:06.16]갑자기 불 꺼지고
灯突然熄灭 [01:08.92]우린 그대로
我们一动不动 [01:11.34]널 따라다니는 불빛
灯光跟随着你 [01:14.47]조용하게 반짝이는
在白日里安静闪烁的 [01:17.67]낮에도 날 비춰주는 별
星星照耀着我 [01:21.85] [01:23.58]그리고 불 켰을 때
然后当打开灯时 [01:26.42]너를 생각해
就想起你 [01:28.15] [01:28.74]혹시 잘 모르겠다면
如果不知道的话 [01:32.00]떠올려줘 거짓말 같던 오늘
就回想一下 不可思议的今天 [01:36.30] [01:46.80]아무 말 없이 어딘갈 보고 있어
默默地看着某处 [01:51.20]나란히 앉은 장난감처럼
就像并排坐着的玩偶 [01:54.66] [01:55.82]이 장면을 멈춰 둘 수는 없을까
无法让这场面静止吗 [02:00.21] [02:03.79]혼자 걷는 거린 허전해
独自走在空荡的街头 [02:07.34]간직할 거 하나 없는 도시에
在一无所有的城市里 [02:11.70]시끄러운 오늘 밤도 그냥 언제라도
吵吵闹闹的今夜 无论何时 [02:16.89]너는 날 안아주는데
你都会将我拥入怀 [02:20.38]갑자기 불 꺼지고
灯突然熄灭 [02:23.05]우린 그대로
我们一动不动 [02:24.89] [02:25.45]널 따라다니는 불빛
灯光跟随着你 [02:28.64]조용하게 반짝이는
在白日里安静闪烁的 [02:31.80]낮에도 날 비춰주는 별
星星照耀着我 [02:36.04] [02:37.79]그리고 불 켰을 때
然后当打开灯时 [02:40.53]너를 생각해
就想起你 [02:42.38] [02:42.94]혹시 잘 모르겠다면
如果不知道的话 [02:46.06]떠올려줘 거짓말 같던 오늘
就回想一下 不可思议的今天 [02:50.51] [02:51.90]오늘 밤엔 계속 걸어볼래
今晚要继续向前走吗 [02:56.03]나는 언제까지나
我永远都是会 [02:59.17]조용하게 반짝이는
在白日里安静闪烁的 [03:02.45]낮에도 널 비춰주는 별
照耀你的星星 [03:06.88] [03:09.13]너랑 같이 계속 걸어갈래
要和你一起走下去 [03:13.47]멀리까진 보이지 않아도
即使看不到尽头 [03:17.79]멈추는 건 잊어버릴래
也要忘记静止 [03:21.28] [03:21.99]손을 계속 놓지 않을래
不会将手松开 [03:26.65]우리만 따라다니는 불빛
只跟随属于我们的灯光