Life of the Party-The Veronicas/Allday

[ti:Life of the Party] [ar:The Veronicas/Allday] [al:Life of the Party] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life of the Party - The Veronicas/Allday
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.40]Lyrics by：Allday/Lisa Origliasso/Alex Wildwood/Jessica Origliasso/Isabella Kearney-Nurse [00:01.08]Composed by：Allday/Lisa Origliasso/Alex Wildwood/Jessica Origliasso/Isabella Kearney-Nurse [00:01.77]Everybody wants to be the life of the party
每个人都想成为舞会的焦点 [00:05.17]But I just wanna find somebody find somebody
但是我只想找个人陪在我身边 [00:12.40]Somebody
陪伴我的人 [00:14.05]You used to be the life of the party
你以前是舞会的焦点 [00:16.93]We were smoking loud like a Harley
我们尽情地吞云吐雾 犹如风驰电掣的哈雷摩托 [00:19.75]You were playing games like Atari
你玩着雅达利之类的游戏 [00:22.72]You're not Ashton Kutcher so don't punk me
你不是Ashton Kutcher 所以请不要玩弄我 [00:25.75]I was driving mad and smashed the rental
我快要失去理智 撞坏了租来的车 [00:28.35]Old problems that we always have to wrestle
我们总是要努力解决那些老问题 [00:31.12]Being stone cold to me never gentle
冷酷无情地对待我 从来没有一丝温柔 [00:34.60]But I still hang up when my ex calls
但是当我的前任打来电话时 我依然会挂断电话 [00:36.28]Yeah its only retrograde just let it be for a while
这只是重温旧梦 就让我们顺其自然吧 [00:39.02]Some people they wanna be seen but I could leave in the night
有些人渴望得到大家的关注 但是我可以趁着夜色离开 [00:42.07]All these wolves in sheep's clothing you don't see 'til they bite
这些披着羊皮的恶狼 直到他们狠狠咬你一口 你才会发现 [00:45.00]All these sheep try to tell me what to speak in the mic
所有羔羊试着告诉我对着麦克风讲的话 [00:49.20]We'll have big coats like the Rolling Stones
我们会穿着像滚石乐队一样的宽大外套 [00:51.95]Somewhere in the country we can call our own
在这世上 我们会找到属于我们的乐土 [00:54.77]My mum always told me that the good ones go
我的妈妈总是告诉我优秀的人终会离开 [00:57.48]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [01:00.36]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [01:03.26]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [01:06.50]My mum always told me that the good ones go
我的妈妈总是告诉我优秀的人终会离开 [01:09.08]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [01:11.89]Everybody wants to be the life of the party
每个人都想成为舞会的焦点 [01:15.38]But I just want to find somebody find somebody
但是我只想找个人陪在我身边 [01:20.84]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [01:23.59]Everybody wants to be the life of the party
每个人都想成为舞会的焦点 [01:27.05]But I just want to find somebody find somebody
但是我只想找个人陪在我身边 [01:32.50]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [01:35.89]Used to be the life of the party drip drip crying in Versace
以前是舞会的焦点 身穿范思哲 热泪盈眶 [01:41.52]With this around my neck that she got me
脖子上戴着她送给我的项链 [01:44.63]Just when I thought nothing could stop me
正当我以为没有什么可以阻挡我时 [01:47.78]I woke up alone hotel beds are cold yeah
我独自醒来 酒店的床分外冰冷 [01:50.49]I left you at home I miss who I was there when I didn't care
我把你留在家里 当我满不在乎时 我想念曾经的自己 [01:55.24]When I didn't care
当我满不在乎时 [01:56.64]You used to be the life of the party
你以前是舞会的焦点 [01:59.38]We'll have big coats like the Rolling Stones
我们会穿着像滚石乐队一样的宽大外套 [02:02.11]Somewhere in the country we can call our own
在这世上 我们会找到属于我们的乐土 [02:04.91]My mum always told me that the good ones go
我的妈妈总是告诉我优秀的人终会离开 [02:07.64]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [02:10.56]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [02:13.58]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [02:16.59]My mum always told me that the good ones go
我的妈妈总是告诉我优秀的人终会离开 [02:19.35]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [02:22.09]Everybody wants to be the life of the party
每个人都想成为舞会的焦点 [02:25.62]But I just want to find somebody find somebody
但是我只想找个人陪在我身边 [02:31.10]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [02:33.68]Everybody wants to be the life of the party
每个人都想成为舞会的焦点 [02:37.30]But I just want to find somebody find somebody
但是我只想找个人陪在我身边 [02:42.70]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [02:57.05]Everybody wants to be the life of the party
每个人都想成为舞会的焦点 [03:00.76]But I just want to find somebody find somebody
但是我只想找个人陪在我身边 [03:06.11]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人 [03:09.14]Everybody wants to be the life of the party
每个人都想成为舞会的焦点 [03:12.21]But I just want to find somebody find somebody
但是我只想找个人陪在我身边 [03:17.93]When the lights come on and you're all alone
当灯光亮起时 你独自一人