Ruined My Life-Coopex/EBEN/Shiah Maisel

[ti:Ruined My Life] [ar:Coopex/EBEN/Shiah Maisel] [al:Ruined My Life] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ruined My Life - Coopex/EBEN/Shiah Maisel
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.01]Composed by：Teddy Yrius/Yitzchak Yeshiah Maisel/Eetu Benjamin Rantakokko [00:02.69]I miss the family I used to have
我想念我曾经拥有的家人 [00:04.78] [00:05.64]I feel like everything's so different now
我感觉一切都大不一样了 [00:07.78]Sitting by the fire as we'd
坐在火堆旁就像我们 [00:09.28]Watch the flames burn out
看着熊熊烈焰燃烧 [00:10.54] [00:13.31]I miss the days I wasn't afraid
我怀念我无所畏惧的日子 [00:15.65]Now I will always have
如今我会永远拥有你 [00:16.70]My guard up hands on my face
我提高警惕双手捂住我的脸 [00:18.43]I learned to cope with the pain
我学会了如何面对痛苦 [00:20.02]I know that people think
我知道人们以为 [00:21.09]I'm trying to get attention
我想引起大家的注意 [00:22.34] [00:23.06]But in reality I'm trying to send a message
但实际上我想传递一个信息 [00:25.36] [00:25.90]I know there's kids out there
我知道外面还有孩子 [00:27.34]That are going through the same thing
经历着同样的事情 [00:28.77]And if you're one of them
如果你和他们一样 [00:30.12]My hope to help you're suffering
我希望能帮你但你饱受煎熬 [00:31.68]Just know it will get better
要知道一切都会好起来的 [00:33.05]And these feelings do not stay the same no
这些感觉不会一成不变 [00:35.37] [00:36.63]They don't stay the same
他们不会一成不变 [00:37.83]I don't wanna make you feel bad
我不想让你难过 [00:40.97] [00:42.19]But you kinda ruined my life
可你有点毁了我的人生 [00:44.29] [00:44.94]You hurt me and ruined my life
你伤害了我毁掉了我的人生 [00:49.08] [00:49.59]And I don't wanna make you feel bad
我不想让你难过 [00:52.87] [00:54.08]But you kinda ruined my life
可你有点毁了我的人生 [00:56.96]You hurt me and ruined my life
你伤害了我毁掉了我的人生 [01:01.75] [01:12.19]You hurt me and ruined my life oh
你伤害了我毁掉了我的人生 [01:17.32] [01:24.01]You hurt me and ruined my life
你伤害了我毁掉了我的人生 [01:29.07] [01:30.72]Oh no
不 [01:31.70] [01:33.75]Oh no
不 [01:34.98] [01:37.20]I lost a couple friends on my way up
一路上我失去了几个朋友 [01:40.17]I took a couple L's
我吞下药片 [01:41.54]But that's just normal talk
但那只是泛泛之谈 [01:43.16]I popped a couple pills
我吞下几片药 [01:44.52]But they don't do much
可他们无能为力 [01:45.77]And now I take pills back in
现在我吞下药片回到家里 [01:47.29]The morning with some mother's stuff
早上收拾好妈妈的行李 [01:48.77]But why did I get into this
但我为什么要这样做 [01:50.34]I feel like this is all a dream
我感觉这一切都是一场梦 [01:51.91]But when I wake up look around
当我醒来环顾四周 [01:53.27]This isn't even make believe
这不是自欺欺人 [01:54.79]So I sit in the corner thinking
于是我坐在角落里思考 [01:56.40]Back to all the memories
回想起所有的回忆 [01:57.73]I grew up with these fake beliefs
我从小就背负着虚假的信念 [01:59.23]'Bout time I find a remedy
是时候找到补救办法了 [02:02.29]I don't wanna make you feel bad
我不想让你难过 [02:05.14]Make you feel bad
让你难受 [02:06.14]But you kinda ruined my life
可你有点毁了我的人生 [02:08.33]You kinda ruined my life
你有点毁了我的人生 [02:09.78]You hurt me and ruined my life
你伤害了我毁掉了我的人生 [02:12.71] [02:13.53]And I don't wanna make
我不想 [02:15.77]You feel bad make you feel bad
你感觉很难受我让你很难受 [02:18.24]But you kinda ruined my life
可你有点毁了我的人生 [02:21.01]You hurt me and ruined my life
你伤害了我毁掉了我的人生 [02:25.90] [02:36.21]You hurt me and ruined my life yeah oh
你伤害了我毁掉了我的人生 [02:43.77] [02:44.69]You hurt me oh you hurt me
你伤害了我 [02:46.77] [02:48.12]You hurt me and ruined my life
你伤害了我毁掉了我的人生 [02:51.84] [03:12.08]You hurt me and ruined my life
你伤害了我毁掉了我的人生