Matters-Ina Wroldsen

[ti:Matters] [ar:Ina Wroldsen] [al:Matters] [by:] [offset:0] [00:00.00]Matters - Ina Wroldsen
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.67]Lyrics by：Ina Wroldsen [00:09.34]Composed by：Ina Wroldsen/Mike Elizondo [00:14.01]I'd tell you that I got so many matters on my mind
我想告诉你 我心事重重 [00:20.29]Got so many matters
满腹心事 [00:21.84]And I'm trying not to let them weigh me down
我努力不让它们将我拖垮 [00:26.02]Trying not to but they weigh me down
不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁 [00:29.82]Tough skin covering my bones
坚韧的皮肤包裹着我的骨头 [00:33.45]Veins and muscle holds it all together
血管和肌肉将其结合在一起 [00:36.89]And I try to get stronger and better
我努力变得更强大 变得更好 [00:39.05]Push-ups and pull-ups and head up high
努力锻炼 增强实力 昂起头颅 [00:42.22]Like my father used to tell me
就像我父亲以前告诉我的那样 [00:44.38]But tough skin shivers in the cold
但是坚韧的皮肤在寒冷中瑟瑟发抖 [00:48.25]Veins and muscle lose control
血管和肌肉失去控制 [00:50.88]And you think I am made out of marble
你以为我是由大理石做成的 [00:53.22]But I am barely a mortal
但是我仅仅是个凡人 [00:55.00]And if you put down your chisel and listen
如果你放下你的凿子 侧耳聆听 [00:58.15]I'd tell you that I'm so tired of these expectations
我会告诉你 我厌倦了这些期许 [01:03.06]I'm so tirеd and I'm so afraid
我疲惫不堪 我万分恐惧 [01:06.42]I'm not any of the things you make me out to bе
我并不是你口中所描述的那种人 [01:13.01]I'd tell you that I got so many matters on my mind
我想告诉你 我心事重重 [01:19.36]Got so many matters
满腹心事 [01:20.93]And I'm trying not to let them weigh me down
我努力不让它们将我拖垮 [01:25.10]Trying not to but they weigh me down
不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁 [01:28.89]I got so many matters on my head
我心事重重 [01:33.74]Don't say it doesn't matter
不要说这无关紧要 [01:35.71]'Cause I'm trying not to let them weigh me down
因为我努力不让它们将我拖垮 [01:39.85]Trying not to but they weigh me down
不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁 [01:43.62]Strong face covering my fear
坚强的神色掩饰着我的恐惧 [01:47.25]Strong coat but I'm human here
外表坚强 可我亦是凡人 [01:49.84]And I am balancing all this angst with ambition
我用雄心壮志来抵消所有焦虑 [01:53.03]I am my own opposition
我与自己作对 [01:54.73]If I could get you to listen
如果我能够让你侧耳聆听 [01:57.35]I'd tell you that I'm so tired of these expectations
我会告诉你 我厌倦了这些期许 [02:02.14]I'm so tired and I'm so afraid
我疲惫不堪 我万分恐惧 [02:05.38]I'm not any of the things you make me out to be
我并不是你口中所描述的那种人 [02:12.09]I'd tell you that I got so many matters on my mind
我想告诉你 我心事重重 [02:18.44]Got so many matters
满腹心事 [02:20.00]And I'm trying not to let them weigh me down
我努力不让它们将我拖垮 [02:24.16]Trying not to but they weigh me down
不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁 [02:27.89]I got so many matters on my head
我心事重重 [02:32.79]Don't say it doesn't matter
不要说这无关紧要 [02:34.78]'Cause I'm trying not to let them weigh me down
因为我努力不让它们将我拖垮 [02:38.89]Trying not to but they weigh me down
不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁 [02:43.74]Oh oh oh [02:53.44]I'm trying not to but they weigh me down
我不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁 [02:57.49]I'm so tired I'm so tired
我疲惫不堪 我疲惫不堪 [03:03.80]I'll tell you that I'm not any of the things
我会告诉你 我并不是 [03:07.98]You make me out to be
你口中所描述的那种人 [03:11.17]I'd tell you that I got so many matters on my mind
我想告诉你 我心事重重 [03:17.50]Got so many matters
满腹心事 [03:19.11]And I'm trying not to let them weigh me down
我努力不让它们将我拖垮 [03:23.26]Trying not to but they weigh me down
不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁 [03:26.95]I got so many matters on my head
我心事重重 [03:31.86]Don't say it doesn't matter
不要说这无关紧要 [03:33.85]'Cause I'm trying not to let them weigh me down
因为我努力不让它们将我拖垮 [03:37.94]Trying not to but they weigh me down
不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁 [03:42.74]Oh oh oh [03:50.21]Oh [03:52.46]I'm trying not to but they weigh me down
我不遗余力地抵抗 但是却让我心力交瘁