Photo ID (Explicit)-Remi Wolf/Dominic Fike

[ti:Photo ID (Explicit)] [ar:Remi Wolf/Dominic Fike] [al:Photo ID (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Photo ID (Explicit) - Remi Wolf/Dominic Fike
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.03]Lyrics by：Remi Wolf/John Carroll Kirby/Jared Solomon/Dominic Fike [00:06.07]Composed by：Remi Wolf/John Carroll Kirby/Jared Solomon/Dominic Fike [00:09.11]New week no sleep no key
新的一周不眠不休 [00:11.00]I lost 'em in the street
我在街头失去了他们 [00:12.15]And no I can't see without you
没有你我什么都看不见 [00:13.73] [00:17.33]Billy and Badu I'll follow you into any room
Billy和Badu我会跟着你走进任何一个房间 [00:20.45]'Cause I can't hear without you
因为没有你我就听不见 [00:21.89] [00:23.13]Shɪt gets weird when you talk about it
当你谈起这件事时感觉怪怪的 [00:24.77] [00:25.39]Lit in line smile for the photo ID
排好队微笑着拍张照 [00:29.13] [00:30.22]Inside that's where we can be free
内心深处我们可以自由自在 [00:33.53] [00:34.37]Your highness caught you sippin' on lean [00:37.47] [00:38.49]Reminds me that's how it's supposed to be
让我想起本来就该如此 [00:41.76]B***h you fell asleep too fast
碧池你太快睡着了 [00:43.01] [00:43.61]I want my money back
我想要拿回我的钱 [00:45.15]But I can't deal without you
但没有你我就寸步难行 [00:46.92] [00:49.76]Stuck behind your beat
跟随着你的节奏 [00:51.19]I kick my feet up
我翘着脚 [00:52.27]You're so mean
你好恶毒 [00:53.71]But I can't dream without you
但没有你我的梦想就无法实现 [00:55.31] [00:56.11]S**t gets weird when you talk about it
当你说起这些事情时感觉怪怪的 [00:58.42]Lit in line smile for the photo ID
排好队微笑着拍张照 [01:02.27] [01:03.25]Inside that's where we can be free
内心深处我们可以自由自在 [01:06.33] [01:07.42]Your highness caught you sippin' on lean [01:11.00]Reminds me that's how it's supposed to be
让我想起本来就该如此 [01:14.65]Aight pictures of my friends on my Instagram
Instagram上我朋友的照片 [01:16.53]And photos of my toes on my OnlyFans
还有我脚上的照片 [01:18.78]And visuals in these frames look better
这些照片的视觉效果更好 [01:20.60]Than the ones that she posted on Facebook
比她在脸书上发的那些照片要多 [01:22.26]I'm ready when you wanna point that shoot that pop that
我准备好了当你想要开枪的时候 [01:24.15]Polaroid that screw that chop that lean [01:25.81]The s**t that only happened in my wildest dreams
这种事情只发生在我最疯狂的梦里 [01:27.79]The s**t we talk about and listen to behind the screens
我们在屏幕后面谈论和倾听的那些事情 [01:29.76]And now we tryna stream consciousness
现在我们想要意识流 [01:31.04]Ayy [01:31.81]Baby you be tryna stream songs like this
宝贝你想要播放这样的歌 [01:33.38]I told you I just want to remember this
我告诉过你我只想铭记于心 [01:35.68]I told you I be tryna create memories
我告诉过你我想创造美好回忆 [01:37.39]But everybody 'round me want a check
但我身边的每个人都想要钱 [01:39.36]Only thing that keep me out of that bag full of that white
唯一能让我摆脱那种东西的东西 [01:41.37]Or that bottle full of that red is photos on my desk
或是那瓶红酒我桌上的照片 [01:43.20]Only thing that keep me out of my head when I'm in bed
当我躺在床上时唯一能让我神志不清的东西 [01:45.31]Is the photos on the wall back when we had it all
墙上的照片是不是回到我们拥有一切的时候 [01:47.38]So I be tryna keep track of it
所以我试图记录下来 [01:48.73]Ayy [01:48.90]Catch and then it vanish like a magic trick [01:51.18]Ayy [01:51.36]'Specially when you was on Xans and s**t
尤其是你吃那种东西的时候 [01:52.89]Ayy [01:53.23]Truthfully I don't even understand that s**t another stanza
说实话我一点都不明白这是另一段歌词 [01:55.41]My b***h an actor my homie managin' makin' sure that they payin' us
我的女人是演员我的兄弟努力确保他们给我们钱 [01:58.03]I'm just a natural when it come to pickin' the brands up
说到选择名牌我是个天才 [02:00.07]And I'm only twenty-five G
我只有两万五 [02:01.62]Tell that b***h to take a picture for the photo ID f**k
叫那个碧池拍张照片身份证去他的 [02:04.47]Lit in line smile for the photo ID
排好队微笑着拍张照 [02:08.72] [02:09.28]Inside that's where we can be free
内心深处我们可以自由自在 [02:12.43] [02:13.55]Your highness caught you sippin' on lean [02:16.71] [02:17.74]Reminds me that's how it's 'posed to be
让我想起本来就该如此 [02:21.04]Ooh baby turn off the light
宝贝关灯吧 [02:22.91]You're gonna make my body fry
你会让我热血沸腾 [02:24.95]Ooh baby don't you cry
宝贝不要哭 [02:26.96]S**t gets weird when you talk about it
当你说起这些事情时感觉怪怪的 [02:29.01]Ooh baby turn off the light
宝贝关灯吧 [02:31.03]You're gonna make my body fry
你会让我热血沸腾 [02:33.08]Ooh baby don't you cry
宝贝不要哭 [02:35.14]S**t gets weird when you talk about it
当你说起这些事情时感觉怪怪的 [02:36.96] [03:10.65]Lit in line smile for the photo ID
排好队微笑着拍张照 [03:15.56]Inside that's where we can be free
内心深处我们可以自由自在 [03:19.66]Your highness caught you sippin' on lean [03:23.15] [03:23.79]Reminds me that's how it's 'posed to be
让我想起本来就该如此