Craigie Burn-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/Kazuo Ishiguro
Hi-ResCraigie Burn-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/Kazuo Ishiguro 无损flac下载 mp3下载
Craigie Burn-Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/Kazuo Ishiguro 在线试听 歌词免费下载
[ti:Craigie Burn]
[ar:Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/Kazuo Ishiguro]
[al:Craigie Burn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.92]Craigie Burn - Stacey Kent/Art Hirahara/Jim Tomlinson/Kazuo Ishiguro
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.74]Composed by:Jim Tomlinson/Kazuo Ishiguro [00:04.44] [00:51.66]A sunken lane a muddy track
一条下陷的道路一条泥泞的道路 [00:54.70]A grey sky over the moorland
荒原上灰色的天空 [00:57.91]It was much the same when we came this way
当我们走到这一步时一切都没变 [01:02.13]Arm in arm last autumn
去年秋天手挽着手 [01:06.83] [01:17.60]Those may be the very same cattle
那些牛可能还是那群牛 [01:20.80]Silhouetted on the horizon
印刻在地平线上 [01:24.05]Around that abandoned 4-wheel drive
开着那辆废弃的四轮驱动车 [01:29.52] [01:31.09]Just where the land stops rising
在大地停止上升的地方 [01:35.06] [01:39.69]Well you see I'm walking here again
你看我又走到这里来了 [01:43.19]Though I said I'd never return
虽然我说我永远不会回来 [01:45.45]Never return
一去不回 [01:46.07] [01:47.02]Searching for something I dropped
寻找我放弃的东西 [01:49.14]Here that day I walked with you to
那天我和你一起走 [01:52.35]Craigie Burn
CraigieBurn唱片公司 [01:57.54] [02:00.23]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [02:08.62] [02:11.03]So how have I been since that little occasion
自从那件小事之后我过得怎么样 [02:14.70]I'm sorry I've been out of touch
对不起我已经失去联系 [02:17.19] [02:17.83]I've been working in a developing nation
我一直在一个发展中国家工作 [02:21.79]And though it didn't pay very much
虽然报酬并不高 [02:24.48] [02:24.99]My days were filled with urgent
我的日子充满了紧迫感 [02:27.58]Events
事件 [02:28.68]I thought I'd found my true calling
我以为我找到了真正的使命 [02:31.80]Like a bird caught mid-flight by a barbwire fence
就像一只被铁丝网困住的小鸟 [02:36.04] [02:38.29]I kept going for a time before falling
在坠落之前我一往无前 [02:49.09] [02:52.57]But here I'm back on these moors again
但我又回到了这片荒原上 [02:56.27]Searching through the bracken and fern
在羊齿和羊齿之间寻觅 [02:58.47]Bracken and fern
欧洲羊齿植物 [02:59.69]For something precious I dropped here that day
为了那一天我在这里留下的珍贵的东西 [03:03.49]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [03:11.36] [03:13.26]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [03:21.62] [03:31.08]I suppose you would say it's a hopeless task
我想你会说这是一个没有希望的任务 [03:34.73]And even if I found it again
即使我再次找到真爱 [03:36.72]Found it again
再次找到 [03:37.53] [03:38.29]What would be left of a thing like that
这样的事情还能剩下什么 [03:41.73]Out in this wild wild terrain
在这荒无人烟的地方 [03:45.15]But even though a year has gone by
即使一年过去了 [03:48.43]Since that morning it was lost
从那一天早上起我就失去了一切 [03:50.61] [03:51.92]It was made of something enduring and strong
这是一种历久弥新的力量 [03:58.02] [03:58.97]To weather the rain and frost
经受风霜雨雪 [04:04.37] [04:07.50]I just wish I was holding it here in my hands
我只希望我把它捧在手心 [04:11.23]So our happiness could return
这样我们的幸福就能回来 [04:13.52] [04:14.48]And we'll never let it slip the way we did
我们绝不会像从前一样轻易放手 [04:16.79]That day
那一天 [04:18.01]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [04:24.93] [04:27.89]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [04:37.00] [04:40.14]A sunken lane a muddy track
一条下陷的道路一条泥泞的道路 [04:43.74] [04:44.30]A grey sky over the moorland
荒原上灰色的天空 [04:48.20] [04:48.94]It was much the same when we came this way
当我们走到这一步时一切都没变 [04:54.02]Arm in arm last autumn
去年秋天手挽着手
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.74]Composed by:Jim Tomlinson/Kazuo Ishiguro [00:04.44] [00:51.66]A sunken lane a muddy track
一条下陷的道路一条泥泞的道路 [00:54.70]A grey sky over the moorland
荒原上灰色的天空 [00:57.91]It was much the same when we came this way
当我们走到这一步时一切都没变 [01:02.13]Arm in arm last autumn
去年秋天手挽着手 [01:06.83] [01:17.60]Those may be the very same cattle
那些牛可能还是那群牛 [01:20.80]Silhouetted on the horizon
印刻在地平线上 [01:24.05]Around that abandoned 4-wheel drive
开着那辆废弃的四轮驱动车 [01:29.52] [01:31.09]Just where the land stops rising
在大地停止上升的地方 [01:35.06] [01:39.69]Well you see I'm walking here again
你看我又走到这里来了 [01:43.19]Though I said I'd never return
虽然我说我永远不会回来 [01:45.45]Never return
一去不回 [01:46.07] [01:47.02]Searching for something I dropped
寻找我放弃的东西 [01:49.14]Here that day I walked with you to
那天我和你一起走 [01:52.35]Craigie Burn
CraigieBurn唱片公司 [01:57.54] [02:00.23]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [02:08.62] [02:11.03]So how have I been since that little occasion
自从那件小事之后我过得怎么样 [02:14.70]I'm sorry I've been out of touch
对不起我已经失去联系 [02:17.19] [02:17.83]I've been working in a developing nation
我一直在一个发展中国家工作 [02:21.79]And though it didn't pay very much
虽然报酬并不高 [02:24.48] [02:24.99]My days were filled with urgent
我的日子充满了紧迫感 [02:27.58]Events
事件 [02:28.68]I thought I'd found my true calling
我以为我找到了真正的使命 [02:31.80]Like a bird caught mid-flight by a barbwire fence
就像一只被铁丝网困住的小鸟 [02:36.04] [02:38.29]I kept going for a time before falling
在坠落之前我一往无前 [02:49.09] [02:52.57]But here I'm back on these moors again
但我又回到了这片荒原上 [02:56.27]Searching through the bracken and fern
在羊齿和羊齿之间寻觅 [02:58.47]Bracken and fern
欧洲羊齿植物 [02:59.69]For something precious I dropped here that day
为了那一天我在这里留下的珍贵的东西 [03:03.49]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [03:11.36] [03:13.26]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [03:21.62] [03:31.08]I suppose you would say it's a hopeless task
我想你会说这是一个没有希望的任务 [03:34.73]And even if I found it again
即使我再次找到真爱 [03:36.72]Found it again
再次找到 [03:37.53] [03:38.29]What would be left of a thing like that
这样的事情还能剩下什么 [03:41.73]Out in this wild wild terrain
在这荒无人烟的地方 [03:45.15]But even though a year has gone by
即使一年过去了 [03:48.43]Since that morning it was lost
从那一天早上起我就失去了一切 [03:50.61] [03:51.92]It was made of something enduring and strong
这是一种历久弥新的力量 [03:58.02] [03:58.97]To weather the rain and frost
经受风霜雨雪 [04:04.37] [04:07.50]I just wish I was holding it here in my hands
我只希望我把它捧在手心 [04:11.23]So our happiness could return
这样我们的幸福就能回来 [04:13.52] [04:14.48]And we'll never let it slip the way we did
我们绝不会像从前一样轻易放手 [04:16.79]That day
那一天 [04:18.01]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [04:24.93] [04:27.89]I walked with you to Craigie Burn
我和你一起去了CraigieBurn [04:37.00] [04:40.14]A sunken lane a muddy track
一条下陷的道路一条泥泞的道路 [04:43.74] [04:44.30]A grey sky over the moorland
荒原上灰色的天空 [04:48.20] [04:48.94]It was much the same when we came this way
当我们走到这一步时一切都没变 [04:54.02]Arm in arm last autumn
去年秋天手挽着手