Still Friends-Forrest Nolan
Still Friends-Forrest Nolan 无损flac下载 mp3下载
Still Friends-Forrest Nolan 在线试听 歌词免费下载
[ti:Still Friends]
[ar:Forrest Nolan]
[al:Still Friends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.15]Still Friends - Forrest Nolan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.74]Lyrics by:Forrest Nolan [00:01.36]Composed by:Forrest Nolan [00:02.17] [00:12.98]You said that you heard
你说你听到了 [00:14.71]This could be good inspiration I laughed
这可能是很好的灵感我笑了 [00:17.51]Mostly from discomfort
大多数时候都是因为不舒服 [00:18.99]And stopped making eye contact
不再和我目光相接 [00:20.76]I hope your feelings
我希望你的心情 [00:21.99]Weren't hurt too bad when I did that
当我那样做的时候我并没有受到太大的伤害 [00:25.05]People tend to laugh
人们总是哈哈大笑 [00:26.49]When you say a funny joke
当你说一个有趣的笑话 [00:28.34]Or just a quote
或者只是一句话 [00:29.46]Like one from the office
就像是办公室里的人 [00:31.03]Where I kind of expected
在我期待的地方 [00:32.44]Like hey can we talk
我们能否谈谈 [00:33.83]I haven't been that happy
我没有那么开心过 [00:35.54]It's over
完蛋了 [00:36.58] [00:37.20]So don't try to change my mind
所以不要试图改变我的想法 [00:39.51]We've done this three times now
我们已经这样做过三次了 [00:41.65]And I think we're both ready for a change
我想我们都准备好改变自己 [00:44.00]In both of our lives
在我们的生命里 [00:45.59]I'll always care about you
我会永远关心你 [00:47.78]But it can't be in the same way
但一切都不一样了 [00:49.41]That's just not how things work
事实并非如此 [00:53.44] [00:55.43]You said that you're so glad
你说你很高兴 [00:57.02]That we spent the time the we did together
我们一起度过的时光 [01:00.00]I agreed completely and cried in elation
我完全同意,高兴得哭了起来 [01:03.02]That we're on the same page
我们意见一致 [01:04.54]First time in a long f**king while
这么久以来第一次 [01:07.36]People tend to change
人都会变 [01:08.90]When you get them thinking
当你让他们陷入沉思 [01:10.44]They did something wrong
他们做错了什么 [01:12.11]Even when they didn't
即使他们没有做到 [01:13.58]Even when you tell them they're perfect
即使你告诉他们他们完美无瑕 [01:15.98]They're welcome to come by to your house any time
随时欢迎他们来你家 [01:19.51]So don't try and change my heart
所以不要试图改变我的心 [01:22.02]This is the part where you leave
这是你该离去的时刻 [01:24.24]With a kiss on the cheek
在脸颊上轻轻一吻 [01:25.59]Not the lips
不是嘴唇 [01:26.47]And it breaks my heart
这让我很心痛 [01:27.97]To see you frown
看到你愁眉苦脸 [01:29.84]But it hurts even more
但我更伤心 [01:31.12]When I see you smile
当我看见你微笑 [01:33.67]At least for a while
至少暂时如此 [01:36.29] [01:36.80]Wish we could talk on the phone
真希望我们能在电话里谈谈 [01:38.74] [01:39.77]At least for a while
至少暂时如此 [01:43.77] [01:44.32]Got a feeling
有一种感觉 [01:45.61]I'll feel much better
我会感觉好很多 [01:47.05]Though might take a while
虽然可能需要一点时间 [01:48.60]Maybe when I'm older
也许等我长大了 [01:50.03]Maybe when your older
也许等你长大了 [01:51.44]So old we buy coffee together or separate
年纪大了我们一起买咖啡还是分开喝 [01:54.56]Just old enough that we're still friends
到了我们依然是朋友的年纪
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.74]Lyrics by:Forrest Nolan [00:01.36]Composed by:Forrest Nolan [00:02.17] [00:12.98]You said that you heard
你说你听到了 [00:14.71]This could be good inspiration I laughed
这可能是很好的灵感我笑了 [00:17.51]Mostly from discomfort
大多数时候都是因为不舒服 [00:18.99]And stopped making eye contact
不再和我目光相接 [00:20.76]I hope your feelings
我希望你的心情 [00:21.99]Weren't hurt too bad when I did that
当我那样做的时候我并没有受到太大的伤害 [00:25.05]People tend to laugh
人们总是哈哈大笑 [00:26.49]When you say a funny joke
当你说一个有趣的笑话 [00:28.34]Or just a quote
或者只是一句话 [00:29.46]Like one from the office
就像是办公室里的人 [00:31.03]Where I kind of expected
在我期待的地方 [00:32.44]Like hey can we talk
我们能否谈谈 [00:33.83]I haven't been that happy
我没有那么开心过 [00:35.54]It's over
完蛋了 [00:36.58] [00:37.20]So don't try to change my mind
所以不要试图改变我的想法 [00:39.51]We've done this three times now
我们已经这样做过三次了 [00:41.65]And I think we're both ready for a change
我想我们都准备好改变自己 [00:44.00]In both of our lives
在我们的生命里 [00:45.59]I'll always care about you
我会永远关心你 [00:47.78]But it can't be in the same way
但一切都不一样了 [00:49.41]That's just not how things work
事实并非如此 [00:53.44] [00:55.43]You said that you're so glad
你说你很高兴 [00:57.02]That we spent the time the we did together
我们一起度过的时光 [01:00.00]I agreed completely and cried in elation
我完全同意,高兴得哭了起来 [01:03.02]That we're on the same page
我们意见一致 [01:04.54]First time in a long f**king while
这么久以来第一次 [01:07.36]People tend to change
人都会变 [01:08.90]When you get them thinking
当你让他们陷入沉思 [01:10.44]They did something wrong
他们做错了什么 [01:12.11]Even when they didn't
即使他们没有做到 [01:13.58]Even when you tell them they're perfect
即使你告诉他们他们完美无瑕 [01:15.98]They're welcome to come by to your house any time
随时欢迎他们来你家 [01:19.51]So don't try and change my heart
所以不要试图改变我的心 [01:22.02]This is the part where you leave
这是你该离去的时刻 [01:24.24]With a kiss on the cheek
在脸颊上轻轻一吻 [01:25.59]Not the lips
不是嘴唇 [01:26.47]And it breaks my heart
这让我很心痛 [01:27.97]To see you frown
看到你愁眉苦脸 [01:29.84]But it hurts even more
但我更伤心 [01:31.12]When I see you smile
当我看见你微笑 [01:33.67]At least for a while
至少暂时如此 [01:36.29] [01:36.80]Wish we could talk on the phone
真希望我们能在电话里谈谈 [01:38.74] [01:39.77]At least for a while
至少暂时如此 [01:43.77] [01:44.32]Got a feeling
有一种感觉 [01:45.61]I'll feel much better
我会感觉好很多 [01:47.05]Though might take a while
虽然可能需要一点时间 [01:48.60]Maybe when I'm older
也许等我长大了 [01:50.03]Maybe when your older
也许等你长大了 [01:51.44]So old we buy coffee together or separate
年纪大了我们一起买咖啡还是分开喝 [01:54.56]Just old enough that we're still friends
到了我们依然是朋友的年纪