Hands Up - I Love You-Madrugada

[ti:Hands Up - I Love You] [ar:Madrugada] [al:The Best Of Madrugada] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hands Up - I Love You - Madrugada
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.49]There's no use to complain
抱怨也没有用 [00:17.53] [00:19.48]Or start it off again
或者重新开始 [00:21.34] [00:23.50]There's no sign of weakness in me
我没有一点脆弱的迹象 [00:25.90] [00:27.18]Do I compel you like you compel me
我能否像你一样控制你 [00:29.92] [00:31.53]And nothing stays the same
没有什么是一成不变的 [00:33.50] [00:35.52]And no one said it would
没人说会 [00:37.04] [00:39.15]I would not think of such things if I could
如果我可以我就不会去想这些事 [00:42.27] [00:43.18]If I could help myself
如果我能控制自己 [00:44.80] [00:45.51]If I could
如果我可以 [00:46.32] [01:20.20]So put your warm little hands
伸出你温暖的小手 [01:22.34]Where I can see them
让我看见他们 [01:23.76] [01:24.53]Put those hands on my face
把你的手放在我的脸上 [01:26.59] [01:28.03]Tell me you love me
告诉我你爱我 [01:29.27] [01:29.90]And no one else
没有别人 [01:30.89] [01:32.46]Or close those little hands
或是紧紧握住你的小手 [01:34.68] [01:36.01]Now they're fists
现在他们拳头相向 [01:37.14] [01:39.82]Now they're little fists
现在他们就像小拳头 [01:41.83] [01:54.04]Punch a hole in me with those fists
用拳头在我身上打个洞 [01:56.09]If you
如果你 [01:56.49] [01:57.24]If you ever wanted to punch a hole in me
如果你想在我身上留下一个洞 [01:59.59] [02:00.29]And find out what's in me
看看我的内心 [02:02.02]There's really nothing in me
我真的一无所有 [02:04.64] [02:05.68]And nothing stays the same
没有什么是一成不变的 [02:10.21] [02:12.24]And nothing ever happens to you
你安然无恙 [02:14.38]That will happen to you again
你也会重蹈覆辙 [02:16.96] [02:19.89]Or is this the way it was
还是说一切都是如此 [02:21.80] [02:22.69]Was it this same room
还是这个房间吗 [02:24.09]This same fight this same scene
同样的争吵同样的场景 [02:25.99] [02:27.93]With us dancing on the kitchen floor
我们在厨房地板上翩翩起舞 [02:30.33] [02:31.81]And the wind climbing in [02:33.31]Through the open window
透过敞开的窗户 [02:34.46] [02:40.84]I used to hear distant
我曾听过遥远的声音 [02:42.82]Cracks out in the city night
在城市的夜空中出现裂缝 [02:45.07]I could swear some one
我可以发誓 [02:46.75]Was being shot down
被击落 [02:48.24] [02:52.07]Now we hear that all the time
如今我们总是听到这句话 [02:54.73] [03:12.66]So do you like where we're headed
你喜欢我们的目的地吗 [03:18.79] [03:21.10]Does it make sense in your eyes
在你眼中这一切是否有意义 [03:26.93] [03:29.12]Do you miss me baby
你想我吗宝贝 [03:32.34] [03:33.20]When I fall asleep
当我睡着时 [03:34.82] [03:37.29]Do you reach out for my arm
你会不会拉着我的手 [03:40.35] [03:42.57]Do you find it's too far away
你是否觉得一切遥不可及 [03:45.55]Do you
你愿意吗 [03:46.17] [04:00.54]Now tell me I'm handsome
现在告诉我我英俊潇洒 [04:03.35] [04:04.63]I will tell you we are really not old at all
我会告诉你我们真的一点都不老 [04:07.86] [04:08.96]There's no use to complain
抱怨也没有用 [04:11.20] [04:13.02]Still you and no one else
依然是你没有别人 [04:15.87] [04:17.38]So put your warm little hands
伸出你温暖的小手 [04:19.56]Where I can see them
让我看见他们 [04:21.04] [04:21.72]Put those hands on my face
把你的手放在我的脸上 [04:23.99] [04:28.60]Now if you get any out of this
如果你能从中获益 [04:30.48] [04:31.85]Then that's the thing
事实就是如此 [04:32.80] [04:33.64]That makes me sleep all day
让我睡一整天 [04:36.68] [04:37.81]And I'll explain my love for you
我会向你解释我对你的爱 [04:40.07] [04:41.79]On another day
改天