Tonight I Wanna Cry (Live At Broken Radio, San Francisco, CA/2009/iTunes Original)-Keith Urban

[ti:Tonight I Wanna Cry (Live At Broken Radio, San Francisco, CA/2009/iTunes Original)] [ar:Keith Urban] [al:Keith Urban iTunes Originals] [by:] [offset:0] [00:00.17]Tonight I Wanna Cry (Live At Broken Radio, San Francisco, CA/2009/iTunes Original) - Keith Urban
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.18]Lyrics by：Keith Urban/Monty Powell [00:01.30]Composed by：Keith Urban/Monty Powell [00:02.37] [00:20.43]Alone in this house again tonight
今晚我又独自一人在这房子里 [00:24.85] [00:26.88]I got the TV on
我开着电视 [00:29.58]The sound turned down and a bottle of wine
声音关小一点再来一瓶红酒 [00:34.36] [00:36.89]There's pictures of you and I on the walls around me
四周的墙上挂着你我的照片 [00:42.81]The way that it was and could have been surrounds me
一切都围绕着我 [00:47.42]I'll never get over you walking away
你离我而去我永远无法忘怀 [00:56.82] [00:58.74]I've never been the kind to ever let my feelings show
我从来都不是那种会流露感情的人 [01:06.08] [01:07.95]And I thought that being strong meant never losing your self-control
我以为坚强意味着永远不会失去自控力 [01:15.46]But I'm just drunk enough to let go of my pain
但我已经烂醉如泥可以放下我的痛苦 [01:19.95]To hell with my pride let it fall like rain
让我的骄傲见鬼去吧让它像雨一样落下 [01:25.29]From my eyes
从我的眼中 [01:27.70] [01:28.42]Tonight I wanna cry
今晚我想哭泣 [01:32.56] [01:41.66]Would it help if I turned a sad song on
如果我播放一首悲伤的歌会不会有帮助 [01:46.43] [01:48.95]All by myself would sure hit me hard now that you're gone
现在你走了我一个人肯定会很难受 [01:56.90]You're gone
你走了 [01:57.59] [01:58.61]Or maybe unfold some old yellow lost love letters
或者打开一些失落的旧情书 [02:03.53] [02:04.14]It's going to hurt bad before it gets better
在一切好转之前我会肝肠寸断 [02:08.86]But I'll never get over you by hiding this way
可我这样躲藏永远无法忘记你 [02:17.71]I know I moment
我知道这一刻 [02:18.67] [02:19.78]I've never been the kind to ever let my feelings show
我从来都不是那种会流露感情的人 [02:27.07] [02:29.03]And I thought that being strong meant never losing your self-control
我以为坚强意味着永远不会失去自控力 [02:36.57]But I'm just drunk enough to let go of my pain
但我已经烂醉如泥可以放下我的痛苦 [02:40.55] [02:41.26]To hell with my pride let it fall like rain
让我的骄傲见鬼去吧让它像雨一样落下 [02:46.46]From my eyes
从我的眼中 [02:48.82] [02:49.78]Tonight I wanna cry
今晚我想哭泣 [02:53.76] [02:54.48]Baby
婴儿 [02:55.52] [03:12.11]I've never been the kind to ever let my feelings show
我从来都不是那种会流露感情的人 [03:18.76] [03:21.13]Oh I thought that being strong meant never losing your self-control
我以为坚强意味着永远不会失去自控力 [03:28.31]But I'm just drunk enough to let go of my pain
但我已经烂醉如泥可以放下我的痛苦 [03:32.51] [03:33.18]To hell with this pride let it fall like rain
自尊心作祟让它像雨一样落下 [03:38.46]From my eyes
从我的眼中 [03:42.18] [03:46.50]Tonight I wanna cry
今晚我想哭泣