Dying Is Absolutely Safe-Architects

[ti:Dying Is Absolutely Safe] [ar:Architects] [al:For Those That Wish To Exist (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.09]Dying Is Absolutely Safe - Architects
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.73]Lyrics by：Dan Searle/Sam Carter/Josh Middleton/Alex Dean/Adam Christianson [00:01.12]Composed by：Dan Searle/Sam Carter/Josh Middleton/Alex Dean/Adam Christianson [00:01.63] [00:41.46]From the cradle to the grave
从出生到死亡 [00:44.53] [00:46.30]Destined to break like the waves
注定像浪潮一样支离破碎 [00:49.20] [00:50.23]Existence is so threatening
存在是多么危险 [00:54.31] [00:55.79]It takes a fierce grace to crack us open
需要强大的恩典才能让我们敞开心扉 [01:00.43]A moment sat with our sentencing
我们被判刑的那一刻 [01:04.31]And the light comes flooding in
光芒如潮水般涌来 [01:07.03] [01:08.38]Oh the light comes flooding in
光芒如潮水般涌来 [01:10.91] [01:11.76]When the leaves fall in the spring
春天落叶纷飞 [01:13.73] [01:15.58]May all the beggars be blessed
但愿所有乞丐都能得到上天的眷顾 [01:17.67] [01:19.69]Like angels with anhedonia
就像患了快感缺乏症的天使 [01:23.23] [01:23.96]We're all just doing our best
我们都竭尽所能 [01:26.03] [01:28.07]Repeating there's nothing left
不断重复已经一无所有 [01:31.76] [01:32.29]That's why we w**d out the wonderers
这就是为什么我们要干掉那些怪咖 [01:35.15] [01:36.39]Maybe there's virtue in emptiness
也许空虚之中也有美德 [01:39.78] [01:40.64]But I still drown in distress
可我依然沉浸在悲痛中 [01:42.67] [01:44.86]When the leaves fall in the spring
春天落叶纷飞 [01:47.14] [01:52.51]With the ravens here to stay
渡鸦依然在这里 [01:55.23] [01:56.54]And the doves all flying away
鸽子都飞走了 [01:59.63] [02:00.86]Sedation feels so welcoming
镇静下来感觉好温暖 [02:04.74] [02:07.09]In the subtle space there's an endless ocean
在这微妙的空间里有一望无际的大海 [02:11.20]But the devils sing and it's deafening
但恶魔的歌声震耳欲聋 [02:15.11]What a world we're living in
我们生活在一个多么美好的世界 [02:17.72] [02:19.26]Oh we're never listening
我们从未侧耳倾听 [02:21.87] [02:22.53]When the leaves fall in the spring
春天落叶纷飞 [02:24.49] [02:26.50]May all the beggars be blessed
但愿所有乞丐都能得到上天的眷顾 [02:28.64] [02:30.55]Like angels with anhedonia
就像患了快感缺乏症的天使 [02:33.83] [02:34.94]We're all just doing our best
我们都竭尽所能 [02:36.95] [02:39.05]Repeating there's nothing left
不断重复已经一无所有 [02:42.73] [02:43.28]That's why we w**d out the wonderers
这就是为什么我们要干掉那些怪咖 [02:46.06] [02:47.43]Maybe there's virtue in emptiness
也许空虚之中也有美德 [02:50.70] [02:51.63]But I still drown in distress
可我依然沉浸在悲痛中 [02:53.63] [02:55.82]When the leaves fall in the spring
春天落叶纷飞 [02:58.10] [03:00.78]I've got a lot to lose
我已经失去了很多东西 [03:03.44] [03:04.82]But I won't lie to you
但我不会骗你 [03:07.40] [03:07.95]And make believe sincerity
让你相信我的诚意 [03:11.14] [03:12.26]I'm praying for a remedy
我祈求一个解药 [03:14.63] [03:17.37]Beloved distant blue
亲爱的遥远的蓝色 [03:20.17] [03:21.55]One day I'll die for you
总有一天我会为你赴汤蹈火 [03:24.58]And swim in sweet serenity
徜徉在一片宁静之中 [03:28.80]'Cause death is not my enemy
因为死亡不是我的敌人 [03:31.19] [03:50.61]I've got a lot to lose
我已经失去了很多东西 [03:53.43] [03:54.86]But I won't lie to you
但我不会骗你 [03:57.67]And make believe sincerity
让你相信我的诚意 [04:01.60] [04:02.20]I'm praying for a remedy
我祈求一个解药 [04:05.10] [04:07.56]Beloved distant blue
亲爱的遥远的蓝色 [04:10.67] [04:11.72]One day I'll die for you
总有一天我会为你赴汤蹈火 [04:14.64]And swim in sweet serenity
徜徉在一片宁静之中 [04:18.64]'Cause death is not my enemy
因为死亡不是我的敌人