Make My Mind Up-Tom Grennan

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]Make My Mind Up - Tom Grennan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.18]Lyrics by：Tom Grennan/Jonny Lattimer [00:00.36]Composed by：Tom Grennan/Jonny Lattimer [00:00.54]I'm breathing on the windowpane
我在窗玻璃上呼吸 [00:05.46] [00:06.96]And I'm tryna draw a picture but it's all just twisted shapes
我试图描绘一幅图画可一切都是扭曲的形状 [00:12.12]A house of us don't make no sense
我们一家人毫无意义 [00:16.53] [00:18.27]I'm fighting with the voices that live inside my head
我与萦绕在我脑海里的声音抗争 [00:24.99]Asking am I good for you
问我是否适合你 [00:27.30] [00:28.14]Are you good for me
你对我好吗 [00:31.02]Guess that's the golden question
我想这就是黄金问题 [00:33.84]And the answers don't come cheap
答案不会便宜 [00:35.94] [00:37.59]Wish somebody'd make my mind up
希望有人能让我下定决心 [00:41.01] [00:41.82]Oh don't leave me in charge of my own heart
不要让我掌控自己的心 [00:46.05] [00:47.58]'Cause I don't know what I want from love
因为我不知道我想要什么爱情 [00:51.72] [00:52.50]This tug of war is pulling me apart
这场拉锯战让我支离破碎 [00:56.70] [00:57.84]God knows I've chased it enough
上帝知道我已经追了好久 [01:00.12] [01:02.04]Somebody make my mind up
谁能让我下定决心 [01:04.20] [01:07.59]I'm off balance and disordered
我失去平衡失去理智 [01:12.57] [01:14.07]And I can't it clear when I'm upside down
当我心神不宁时我分不清楚 [01:18.36]And deep in the madness think I'll warn ya
在内心深处我想我会警告你 [01:24.15] [01:25.32]But it's all just smoke and mirrors
但这一切都是假象 [01:28.20]And the voice inside my head
我脑海里的声音 [01:32.01]Asking am I good for you
问我是否适合你 [01:34.47] [01:35.19]Are you good for me
你对我好吗 [01:38.07]Guess that's the golden question
我想这就是黄金问题 [01:40.89]And the answers don't come cheap
答案不会便宜 [01:43.17]Wish somebody'd make my mind up
希望有人能让我下定决心 [01:46.65] [01:47.52]Oh don't leave me in charge of my own heart
不要让我掌控自己的心 [01:51.72] [01:53.19]'Cause I don't know what I want from love
因为我不知道我想要什么爱情 [01:57.45] [01:58.02]This tug of war is pulling me apart
这场拉锯战让我支离破碎 [02:02.19] [02:03.45]God knows I've chased it enough
上帝知道我已经追了好久 [02:05.85] [02:07.71]Somebody make my mind up
谁能让我下定决心 [02:09.80] [02:10.80]Every pavement I walk on every step I take
我走在每一条人行道上我迈出每一步 [02:15.96] [02:16.68]Am I just getting deeper in my own mistakes
我是不是越陷越深 [02:22.17]'Cause I don't wanna leave the bodies warm to stay
因为我不想让尸体保持温暖 [02:27.63]Wish somebody'd make my mind up
希望有人能让我下定决心 [02:30.87] [02:31.86]Wish somebody'd make my mind up
希望有人能让我下定决心 [02:35.28] [02:36.24]Oh don't leave me in charge of my own heart
不要让我掌控自己的心 [02:40.35] [02:41.94]'Cause I don't know what I want from love
因为我不知道我想要什么爱情 [02:46.11] [02:46.77]This tug of war is pulling me apart
这场拉锯战让我支离破碎 [02:50.88] [02:52.17]God knows I've chased it enough
上帝知道我已经追了好久 [02:54.48] [02:56.22]Somebody make my mind up
谁能让我下定决心 [02:58.35] [02:58.95]Somebody make my mind up
谁能让我下定决心 [03:01.86]Somebody make my mind up
谁能让我下定决心 [03:04.14] [03:04.80]Somebody make my mind up
谁能让我下定决心