forever fifteen-Mothica

[ti:forever fifteen] [ar:Mothica] [al:forever fifteen] [by:] [offset:0] [00:00.00]forever fifteen - Mothica
**享有本翻译作品的著作权 [00:02.96]Lyrics by：McKenzie Ellis/Alexandria Veltri/Ellen Murphy/Evangeline Miele [00:05.92]Try try to look a little older
试着让自己看起来成熟一点 [00:10.60]So I can go
我就可以 [00:15.76]Down to the bar there's someone waiting
走进酒吧 有人静心等候 [00:20.30]To take me home
带我回家 [00:25.07]I can't take it all the damage done
我无法承受 一切都于事无补 [00:30.18]Wanna sink into oblivion
想要被世人遗忘 [00:35.14]Could be anything or anyone
可能是任何事 任何人 [00:39.50]Anyone at all
空无一人 [00:43.73]He said "Love that you're fifteen"
他说 真为十岁的你感到高兴 [00:47.01]Ten shots of whiskey he brought to my bedside
他带着十杯威士忌酒来到我的床边 [00:51.45]Said "Now you'll be alright"
说道 现在你会好起来的 [00:54.36]When I was fifteen I thought no one would miss me
当我十五岁时 我以为没有人会思念我 [00:58.68]They're all just pretending so I wrote the ending
他们都在惺惺作态 所以我写下了结局 [01:04.18]When they say that it's not that bad
当他们说这一切没有那么糟时 [01:06.60]"You're too young to be this sad"
你只是年纪太小 不能变得这么伤感 [01:09.12]Makes you wanna do something that you can't take back
让你想要做一件无法挽回的事情 [01:12.78]And be forever fifteen
生命永远停留在十五岁 [01:16.42]Would you have missed me at all
你会不会想念我 [01:24.26]Walk down the halls a little slower
在大厅里缓缓前行 [01:29.12]So nobody knows
这样就无人知晓了 [01:32.89]Oh hold hold my head a little lower
把我的脑袋埋得在低一点 [01:39.14]Just want to let it go
只想让一切随风而逝 [01:43.60]I can't take it all the damage done
我无法承受 一切都于事无补 [01:48.40]Wanna sink into oblivion
想要被世人遗忘 [01:53.67]Could be anything or anyone
可能是任何事 任何人 [01:57.94]Anyone at all
空无一人 [02:02.13]He said "Love that you're fifteen"
他说 真为十岁的你感到高兴 [02:05.47]Ten shots of whiskey he brought to my bedside
他带着十杯威士忌酒来到我的床边 [02:09.99]Said "Now you'll be alright"
说道 现在你会好起来的 [02:12.70]When I was fifteen I thought no one would miss me
当我十五岁时 我以为没有人会思念我 [02:17.27]They're all just pretending so I wrote the ending
他们都在惺惺作态 所以我写下了结局 [02:22.01]When they say that it's not that bad
当他们说这一切没有那么糟时 [02:25.12]"You're too young to be this sad"
你只是年纪太小 不能变得这么伤感 [02:27.51]Makes you wanna do something that you can't take back
让你想要做一件无法挽回的事情 [02:31.46]And be forever fifteen
生命永远停留在十五岁 [02:34.82]Would you have missed me at all
你会不会想念我 [02:41.39]Ophelia think I see ya underwater
奥菲莉娅 我想我在水下看见你的身影 [02:51.17]Ophelia think I see ya underwater
奥菲莉娅 我想我在水下看见你的身影 [03:00.93]He said "Love that you're fifteen"
他说 真为十岁的你感到高兴 [03:04.29]Ten shots of whiskey he brought to my bedside
他带着十杯威士忌酒来到我的床边 [03:08.64]Said "Now you'll be all mine"
说道 现在你会完全属于我 [03:11.50]When I was fifteen I thought no one would miss me
当我十五岁时 我以为没有人会思念我 [03:15.90]They're all just pretending so I wrote the ending
他们都在惺惺作态 所以我写下了结局 [03:21.34]When they say that it's not that bad
当他们说这一切没有那么糟时 [03:23.94]"You're too young to be this sad"
你只是年纪太小 不能变得这么伤感 [03:26.33]Makes you wanna do something that you can't take back
让你想要做一件无法挽回的事情 [03:29.96]And be forever fifteen
生命永远停留在十五岁 [03:33.60]Would you have missed me at all
你会不会想念我