Seize The Day-Paul McCartney

[ti:Seize The Day] [ar:Paul McCartney] [al:McCartney III] [by:] [offset:0] [00:00.00]Seize The Day - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.94]Lyrics by：Paul McCartney [00:03.89]Composed by：Paul McCartney [00:05.84]I don't care to be bad
我不想做个坏人 [00:08.23]I prefer to think twice
我宁愿三思而行 [00:10.95]All I know is it's quite a show
我只知道这是一场精彩的演出 [00:13.20]But it's still alright to be nice
但待人友善也没关系 [00:16.33]Yankee toes and Eskimos can turn to frozen ice
洋基人的脚趾和爱斯基摩人可以变成冰冷的冰 [00:21.05]When the cold days come and the old ways fade away
当寒冷的日子来临旧的习惯都会消失 [00:31.97]There'll be no more sun
再也没有阳光 [00:37.29]And we'll wish that we had held on to the day
我们会希望我们没有抓住那一天 [00:47.49]Seize the day
抓住每一天 [00:51.56]I don't mean to be wrong
我不想犯错 [00:54.08]I don't mean to be right
我不是说我是对的 [00:56.83]I'm okay on a sunny day
我在阳光明媚的日子过得很好 [00:59.16]When the world deserves to be bright
当这世界应该充满光明时 [01:02.25]Dinosaurs and Santa Claus will stay indoors tonight
恐龙和圣诞老人今晚待在家里 [01:06.96]When the cold days come and the old ways fade away
当寒冷的日子来临旧的习惯都会消失 [01:17.67]There'll be no more sun
再也没有阳光 [01:23.11]And we'll wish that we had held on to the day
我们会希望我们没有抓住那一天 [01:33.27]Seize the day
抓住每一天 [01:38.59]Seize the day
抓住每一天 [01:43.20]I bless the day when you came into my life
我祝福你走进我生命里的那一天 [01:47.02]And I could finally roll back the blind
我终于可以让盲目的人退缩 [01:53.55]You helped me to realize that love was the greatest prize
你让我意识到爱是最珍贵的礼物 [01:58.89]I only had to open my mind
我只需要敞开心扉 [02:03.35]Seize the day
抓住每一天 [02:05.94]Seize the day
抓住每一天 [02:08.61]Seize the day
抓住每一天 [02:11.31]Seize the day
抓住每一天 [02:14.02]Seize the day
抓住每一天 [02:18.38]I don't care to be bad
我不想做个坏人 [02:20.89]I prefer to think twice
我宁愿三思而行 [02:23.61]All I know is it's quite a show
我只知道这是一场精彩的演出 [02:25.83]But it's still alright to be nice
但待人友善也没关系 [02:28.91]Yankee toes and Eskimos can turn to frozen ice
洋基人的脚趾和爱斯基摩人可以变成冰冷的冰 [02:33.72]When the cold days come and the old ways fade away
当寒冷的日子来临旧的习惯都会消失 [02:44.50]There'll be no more sun
再也没有阳光 [02:49.86]And we'll wish that we had held on to the day
我们会希望我们没有抓住那一天 [03:00.00]Seize the day
抓住每一天 [03:05.36]Seize the day
抓住每一天