Show Me Heaven-Jimmy Nail

[ti:Show Me Heaven] [ar:Jimmy Nail] [al:The Nail File] [by:] [offset:0] [00:00.00]Show Me Heaven - Jimmy Nail
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.82]There's a moment in the mornings when the birds refuse to sing
清晨时分鸟儿拒绝歌唱 [00:38.48] [00:41.65]When the wind blows in it's cargo and the eyes begin to sting
当微风吹拂货物时眼睛开始刺痛 [00:51.21] [00:53.69]And you can't see these Elysian Fields for the bodies on the ground
你看不到这天堂般的乐土地上尸横遍野 [01:02.30] [01:05.29]So you grope the dead for souvenirs that are lying all around
你在死者身上摸索到处都是的纪念品 [01:13.96] [01:17.08]Lay your head down on my pillow and show me heaven
把你的头靠在我的枕头上让我看看天堂的模样 [01:24.08] [01:28.81]Lay your head down on my pillow and show me heaven
把你的头靠在我的枕头上让我看看天堂的模样 [01:36.52] [01:41.54]I killed a little boy today I put a bayonet in his breast
我今天杀了一个小男孩我一把刺刀插进他的胸膛 [01:49.35] [01:52.97]They said I was a hero and pinned a medal on my chest
他们说我是英雄胸前别了一枚勋章 [02:01.42] [02:04.69]But I will not kill another for now I know it to be wrong
但我不会再杀人了我知道这样不对 [02:13.17] [02:16.66]That young man had a mother and for her I must be strong
那个年轻人有母亲为了她我必须坚强 [02:25.08] [02:27.65]So lift your skirt up a little higher and show me heaven
所以把你的裙子再高一点让我看看天堂 [02:35.01] [02:39.62]Lift your skirt up a little higher and show me heaven
你的裙子再高一点让我看看天堂的模样 [02:47.06] [02:52.30]In the morning they'll be waiting and before the day is done
清晨时分他们会静心等候一天结束之前 [03:00.62] [03:03.49]I will make my peace with Jesus I will walk toward the sun
我会与耶稣和好我会走向太阳 [03:12.48] [03:15.60]And they'll take me to the bloody war where the ones before me fell
他们会带我去参加一场腥风血雨的战争在我前面的人倒下了 [03:24.46] [03:27.83]And I'll go to meet my old friends yes and my enemies as well
我会去见我的老朋友还有我的敌人 [03:36.03] [03:38.79]So put your sweet lips against my body and show me heaven
让你的唇紧贴着我的身体让我感受天堂的滋味 [03:46.39] [03:51.51]Put your sweet lips against my body and show me heaven
你的唇紧贴着我的身体让我感受天堂的滋味 [03:58.62] [04:11.97]Show me heaven show me heaven
让我看到天堂 [04:25.07] [04:38.61]Show me heaven show me heaven
让我看到天堂