Hard Feelings-Julie Bergan

[ti:Hard Feelings] [ar:Julie Bergan] [al:HARD FEELINGS: Ventricle 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hard Feelings - Julie Bergan [00:05.28]Lyrics by：Joakim Haukaas/Julie Bergan [00:10.57]Composed by：Joakim Haukaas/Julie Bergan [00:15.85]You know exactly how to trigger me
你知道如何左右我的情绪 [00:19.41]Late night message say you missin' me
昨晚 你发消息给我 说你想我了 [00:22.75]Last time I saw you you were leavin' me
上次我见到你的时候 你正打算离开我 [00:26.00]Must be mixin' feelings with the Hennessy
一定是酒精作祟 让我的心里再起波澜 [00:29.55]You know exactly how to piss me off
你知道如何让我恼羞成怒 [00:33.06]You did it all from when we were in love
当我们还相爱时 你常常如此 [00:36.53]Last time I saw you you were leavin' me
上次我见到你的时候 你正打算离开我 [00:39.44]Now I don't even know how I'm still answerin'
如今 我不知道如何回答你 [00:44.76]All the f**ked up s**t you used to say hey
你曾经的胡言乱语 [00:48.16]All the twisted games you used to play hey
你曾经玩过的把戏 [00:51.70]I don't let it get to me the same hey hey
我不会再让你影响到我 [00:56.00]Hallelujah
哈利路亚 [00:57.89]I got my life back on track feeling like new
我让生活重回正轨 感觉焕然一新 [01:01.28]I'm on my own s**t doin' what I wanna do
我自力更生 随心所欲地做我想做的事 [01:04.69]And if I still got still got feelings for you
如果我对你仍有感觉 [01:08.16]They're only hard feelings
那我的心里只剩下怨恨 [01:11.67]I got my life back on track feeling like new
我让生活重回正轨 感觉焕然一新 [01:15.04]I'm on my own s**t doin' what I wanna do
我自力更生 随心所欲地做我想做的事 [01:18.50]And if I still got still got feelings for you
如果我对你仍有感觉 [01:21.82]They're only hard feelings
那我的心里只剩下怨恨 [01:24.35]I put a lighter to the photographs
我用打火机点燃照片 [01:27.86]I put your sweaters in a plastic bag
我把你的毛衣装进塑料袋里 [01:30.67]With a smile on my face I threw it in the trash
面带微笑 统统扔进垃圾桶里 [01:34.57]God I feel so happy that you're in the past
上帝啊 我很高兴自己把你抛诸脑后 [01:39.72]All the f**ked up s**t you used to say hey
你曾经的胡言乱语 [01:43.04]All the twisted games you used to play hey
你曾经玩过的把戏 [01:46.44]I don't let it get to me the same hey hey
我不会再让你影响到我 [01:50.88]Hallelujah
哈利路亚 [01:51.97]God d**n
真该死 [01:52.65]I got my life back on track feeling like new
我让生活重回正轨 感觉焕然一新 [01:56.19]I'm on my own s**t doin' what I wanna do
我自力更生 随心所欲地做我想做的事 [01:59.64]And if I still got still got feelings for you
如果我对你仍有感觉 [02:03.00]They're only hard feelings
那我的心里只剩下怨恨 [02:06.28]I got my life back on track feeling like new
我让生活重回正轨 感觉焕然一新 [02:09.83]I'm on my own s**t doin' what I wanna do
我自力更生 随心所欲地做我想做的事 [02:13.40]And if I still got still got feelings for you
如果我对你仍有感觉 [02:16.70]They're only hard feelings
那我的心里只剩下怨恨 [02:19.50]Hard feelings
怨恨 [02:27.00]And if I still got still got feelings for you
如果我对你仍有感觉 [02:30.46]They're only hard feelings
那我的心里只剩下怨恨