the freak show-YUNGBLUD

[ti:the freak show] [ar:YUNGBLUD] [al:weird! (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]the freak show - YUNGBLUD
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.18]Lyrics by：Chris Greatti/Zakk Cervini/Dominic Harrison/Matt Schwartz [00:00.36]Composed by：Chris Greatti/Zakk Cervini/Dominic Harrison/Matt Schwartz [00:00.55]If I was to die tomorrow
如果我明天就要死去 [00:05.98]Would you come to my freak show tonight
你今夜会不会来看我的畸形秀 [00:18.33]Yeah yeah yeah yeah yeah [00:20.55]Yeah yeah yeah yeah yeah [00:22.94]Yeah yeah yeah [00:23.86]4 3 2 1 [00:26.78]I wanna get buzzed on the weekend
我想在周末小醉一场 [00:28.66]Get messed up and depressed with my friends
和我的朋友一起 释放压力 放纵自己 [00:31.53]'Cause I don't need no I don't need you
因为我不需要你 [00:36.28]So I'ma take a d**g on the weekend
所以我要在周末来点那种东西 [00:38.22]Take myself out of my supressed head
让自己摆脱压抑的情绪 [00:41.01]'Cause I don't need no I don't need you
因为我不需要你 [00:45.16]See I've been hurt ten times before
你看 我之前被伤害过十次 [00:47.32]I've hurt myself and so much more
我伤害过自己 还有更过分的 [00:49.82]They took me to the seventh floor
他们带我上七楼 [00:51.88]And threw me right off
然后把我扔下来 [00:53.30]Threw me right off
把我扔下来 [00:54.53]See everybody wants to be a little like us
你看 每个人都想变成我们这样 [00:56.75]But they don't understand all the things we've done
但他们不明白我们做的所有事情 [00:59.46]They will try to change you 'cause they are so afraid of you
他们会试图改变你 因为他们特别害怕你 [01:03.96]But hold on hold on
但是 等一等 别着急 [01:09.33]'Cause faux plastic dolls
因为人造塑料娃娃 [01:12.08]With their hands and their ribbons
用他们的手和丝带 [01:15.37]Will strangle us all
也能将我们都勒死 [01:17.90]And they'll all be forgiven
他们都会得到原谅 [01:20.69]I refuse to be taken the typical way
我拒绝被人用平常的目光看待 [01:26.63]So welcome to the freak show
所以 欢迎来到畸形秀 [01:29.47]I hope that you find yourself today
我希望你今天能找到你自己 [01:34.17]Yeah yeah yeah yeah yeah [01:36.52]Yeah yeah yeah yeah yeah [01:38.20]I wanna get buzzed on the weekend
我想在周末小醉一场 [01:39.91]Get messed up and depressed with my friends
和我的朋友一起 释放压力 放纵自己 [01:42.75]'Cause I don't need no I don't need you
因为我不需要你 [01:47.38]So I'ma take a d**g on the weekend
所以我要在周末来点那种东西 [01:49.30]Take myself out of my suppressed head
让自己摆脱压抑的情绪 [01:52.17]'Cause I don't need no I don't need you
因为我不需要你 [01:56.42]See I'm asleep but wide awake
你看 我沉睡着 但也清醒着 [01:58.57]I pray the Lord my soul will break
我向上帝祈祷 我的灵魂会破碎 [02:01.07]It's right there on the table
一切都已注定 [02:03.41]So take it off take it off
所以 放飞自我吧 [02:05.97]See everybody wants to be a little like them
你看 每个人都想变成他们那样 [02:08.28]But they don't understand how it all will end
但他们不明白最终结局是什么 [02:10.97]They will try to break you 'cause they are so ashamed of you
他们会试图击溃你 因为他们为你感到羞耻 [02:15.22]But hold on hold on
但是 等一等 不要急 [02:20.64]'Cause faux plastic dolls
因为人造塑料娃娃 [02:23.42]With their hands and their ribbons
用他们的手和丝带 [02:26.64]Will strangle us all
也能将我们都勒死 [02:29.08]And they'll all be forgiven
他们都会得到原谅 [02:31.92]I refuse to be taken the typical way
我拒绝被人用平常的目光看待 [02:37.92]So welcome to the freak show
所以 欢迎来到畸形秀 [02:40.75]I hope that you find yourself today
我希望你今天能找到你自己 [02:49.79]Times will change
时代会变 [02:52.12]And you might break
你可能会崩溃 [02:54.94]But we'll go on we'll go on I believe it
但我们会继续前行 我深信不疑 [02:58.64]We'll go on we'll go on I believe it
我们会继续前行 我深信不疑 [03:01.41]Times will change
时代会变 [03:03.69]And you might break
你可能会崩溃 [03:06.42]But we'll go on we'll go on I believe it
但我们会继续前行 我深信不疑 [03:10.22]We'll go on we'll go on I believe it
我们会继续前行 我深信不疑 [03:12.92]Times will change
时代会变 [03:15.04]Yeah [03:15.19]And you might break
你可能会崩溃 [03:17.47]I believe it yeah
我深信不疑 [03:18.37]But we'll go on we'll go on I believe it
但我们会继续前行 我深信不疑 [03:21.72]We'll go on we'll go on I believe it
我们会继续前行 我深信不疑 [03:24.37]Times will change
时代会变 [03:26.45]Yeah [03:26.58]And you might break
你可能会崩溃 [03:28.73]I believe it yeah
我深信不疑 [03:29.63]But we'll go on we'll go on I believe it
但我们会继续前行 我深信不疑 [03:33.07]We'll go on we'll go on I believe it
我们会继续前行 我深信不疑 [03:35.65]Times will change
时代会变 [03:37.85]And you might break
你可能会崩溃 [03:40.61]But we'll go on we'll go on I believe it
但我们会继续前行 我深信不疑 [03:44.15]We'll go on we'll go on I believe it
我们会继续前行 我深信不疑 [03:46.78]Times will change
时代会变 [03:48.84]And you might break
你可能会崩溃 [03:51.70]But we'll go on we'll go on I believe it
但我们会继续前行 我深信不疑 [03:55.27]We'll go on we'll go on I believe it
我们会继续前行 我深信不疑 [03:57.93]You I believe it
你 我深信不疑 [04:03.42]You
你 [04:09.02]Times will change
时代会变 [04:11.10]And you might break
你可能会崩溃 [04:13.87]But I will spend my life believing you
但我这一生都会相信你