Chicken Noodle Soup (feat. Becky G)-j-hope/Becky G

[ti:Chicken Noodle Soup] [ar:J-Hope (郑号锡)/Becky G] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]Chicken Noodle Soup (feat. Becky G) - j-hope/Becky G
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.16]Lyrics by：Supreme Boi/Pdogg/Adora/4 more [00:00.33]Composed by：Pdogg/Supreme Boi/Jinbo [00:00.50]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [00:02.93]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [00:05.34]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [00:07.80]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [00:10.69]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [00:11.92]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [00:13.15]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [00:15.67]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [00:16.87]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [00:18.10]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [00:20.11]From 광주 한 거시기의 gang ayy
来自光州 那边的一个帮派 [00:22.68]금남 충장 street 거긴 내 할렘
锦南路 忠壮路 那是我的哈莱姆区（ps：锦南路和忠壮路为韩国光州广域 [00:25.13]뉴런 입단 bounce with my team ayy
加入牛人舞团 一起热舞吧（ps：뉴런为郑号锡出道前所属的舞蹈社团，此 [00:27.65]춤에 뻑 가 워커홀릭 매일 ayy
沉迷于舞蹈 每天醉心工作 [00:30.04]십대에 밤 새우며 성장한 case ayy
十几岁 一边熬夜一边成长的例子 [00:32.46]내 키는 춤으로 매겨 I'm okay ayy
我的身高用舞蹈衡量 我很棒 [00:35.06]큰 비전 그려나가는 plan
画下巨大蓝图的计划 [00:36.97]꿈을 그려가는 애
描绘梦想的小家伙 [00:38.16]리듬 지르밟는 스텝 ayy
用力踩着节奏的脚步 [00:41.60]Popping rocking hopping tutting dougie flexing swaggin' woah
机械舞 战斗舞 嘻哈舞 手指舞 道基舞 各种卖弄 各种炫技 [00:46.42]아직 매일 같이 한시바삐 하지
依旧日复一日 忙到飞起 [00:48.86]날 위한 일 woah
为了我自己 [00:50.40]늘 나를 채찍해 당근은 트로피에
总是鞭策我 红萝卜是奖励 [00:52.35]인생에 베팅해 춤은 나의 cash
对人生下赌注 舞蹈是我的现金 [00:55.30]Hope on the street 이제 나만의 길
J-Hope现身街头 现在走我自己的路 [00:57.00]With Becky G on the side
Becky G就在一旁 [00:58.57]Everyday I'm lit get it
每一天我都兴致勃勃 [01:00.26]We always got love
我们都是激情洋溢 [01:02.63]For where we come from
因为我们所在的国度 [01:04.85]So let 'em know what's up ooh
就让他们明白到底怎么了 [01:10.05]No matter wherever we go
无论我们身在何处 [01:12.51]Bring it back to this place called home babe
都会回到这个称之为家的地方 [01:15.48]Now that you know it
既然你已经知道 [01:17.43]Let me see you ooh ooh ooh what what
就让我见识见识你的能耐 [01:19.93]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [01:21.18]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [01:22.38]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [01:24.94]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [01:26.18]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [01:27.36]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [01:29.88]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [01:31.06]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [01:32.31]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [01:34.77]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [01:36.02]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [01:37.24]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [01:39.78]Chicken noodle o pollo con espagueti
鸡肉面条和鸡肉意面 [01:42.11]Ninguna de estas mujeres tiene el flow que tiene Becky
这些女人的饶舌没有一个比得上Becky的 [01:45.23]Latinoamericana soy de aquí
拉丁美洲 我来自这里 [01:47.77]Carita de santa pero freaky
圣诞老人的面庞其实很阴晴不定 [01:50.30]¿Quién me va a decir si ya to' lo vi huh
如果我已经知晓了一切还用别人来告诉我？ [01:55.18]Donde yo nací no pensaban que una mujer iba a sobresalir
在我出生的地方 没有人想得到一个女人会出人头地 [01:59.79]What you gonna do what you gonna do what what
你要怎么做 你要怎么做 [02:02.23]What you gonna do what you gonna do what what
你要怎么做 你要怎么做 [02:04.80]What you gonna do what you gonna do what what
你要怎么做 你要怎么做 [02:07.27]What you gonna do what you gonna do
你要怎么做 你要怎么做 [02:09.15]Look back at it lights camera action
回头看看灯光照相机位置 开始 [02:11.64]Definitivamente la mejor de la escena
绝对是最好的位置 [02:14.59]Word on the street we got the people reactin'
大街小巷都传言说我们已引起红轰动 [02:16.73]La gente que critica simplemente me dan pena haha
那些指责我的人只会让我觉得可怜 哈哈 [02:21.75]We always got love got love
我们总是怀揣着爱 怀揣着爱 [02:24.18]For where we come from where we from
因为我们所在的国度 [02:26.59]So let 'em know what's up ooh yeah
就让他们明白到底怎么了 [02:31.70]No matter wherever we go
无论我们身在何处 [02:34.16]Bring it back to this place called home baby
都会回到这个称之为家的地方 [02:37.14]Now that you know it
既然你已经知道 [02:39.01]Let me see you ooh ooh ooh what what
就让我见识见识你的能耐 [02:50.72]Go
来吧 [02:51.21]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [02:53.57]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [02:56.02]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [02:58.45]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [03:00.99]Let's get it let's get it
一起嗨吧 一起燥吧 [03:02.28]Let's get it let's get it
一起嗨吧 一起燥吧 [03:03.65]Let's get it let's get it
一起嗨吧 一起燥吧 [03:04.84]Let's get it let's get it
一起嗨吧 一起燥吧 [03:05.96]I let it rain I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [03:08.32]I let it rain I clear it out turn up
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 嗨吧 [03:11.20]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [03:12.51]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [03:13.71]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [03:16.21]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [03:17.42]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [03:18.66]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [03:21.17]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [03:22.40]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [03:23.62]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [03:26.12]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [03:27.32]Chicken noodle soup
鸡肉面汤 [03:28.58]Chicken noodle soup with a soda on the side
鸡肉面汤外加苏打水 [03:30.80]Let it be your rain and bring it out yo
让它成为滋润你的雨水吧 唤醒沉睡的你 [03:35.89]Let it be your rain just bring it out
让它成为滋润你的雨水吧 唤醒沉睡的你 [03:40.63]Let it rain no more I clear it out
就让雨水肆意吧 我来一扫而空 [03:45.67]Let's get it let's get it
一起嗨吧 一起燥吧 [03:46.69]Let's get it let's get it
一起嗨吧 一起燥吧 [03:47.81]Let's get it let's get it
一起嗨吧 一起燥吧 [03:49.01]Let's get it let's get it ayy
一起嗨吧 一起燥吧