Darling-杨多一

[ti:Darling] [ar:杨多一 (양다일)] [al:Darling] [by:] [offset:0] [00:00.00]Darling - 杨多一 (양다일)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.85]词：정키 [00:05.70]曲：정키/TOMAJO [00:08.56]编曲：박찬 [00:11.41]Oh darling [00:13.61] [00:14.28]처음 널 만나면
初次遇见你 [00:16.25] [00:17.94]수줍은 대화들로
羞涩地聊着天 [00:20.12] [00:20.83]사랑에 빠질 거야
陷入爱河里 [00:23.12]My darling [00:25.14] [00:25.90]아마도 우린
大概我们 [00:27.84] [00:29.68]손을 마주 잡고서
也会手牵着手 [00:31.87] [00:32.60]도시를 거닐 거야
在这城市里漫步 [00:34.92] [00:35.75]비라도 오면 골목 어귀에
哪怕下起雨 在胡同口 [00:38.72]발을 멈추고서
停下步伐 [00:40.09] [00:40.85]바라보다가
我看着你 [00:42.72] [00:44.29]입을 맞출지도 몰라
说不定会亲吻你 [00:47.65]어둠이 오면 밝게 빛나는
若是夜色来临 在那明亮照耀的 [00:50.35]별빛들 아래서
星光下 [00:51.92] [00:52.43]음악에 취해
沉醉在音乐里 [00:54.45] [00:56.00]서로에게 기대어
依靠着彼此 [00:58.97]Darling [01:00.54] [01:01.05]My darling [01:03.35] [01:03.95]멈춰버린 시간 속에서
在停滞的时光里 [01:07.01]우리 둘이서 영원토록
我们两人 直到地老天荒 [01:10.05] [01:10.64]Darling [01:12.81]My darling [01:15.25] [01:15.77]함께 할 거야
会一直在一起 [01:18.60]너의 곁에서 눈을 감을 때까지
直到在你身旁 闭上眼睛 [01:24.12] [01:33.55]Oh darling [01:35.63] [01:36.32]잊지 못할 거야
我都不会忘记 [01:38.44] [01:39.86]서로를 품에 안고
将彼此拥入怀里 [01:42.08] [01:42.77]온기를 느끼던 날
感受温热的那天 [01:45.19]My darling [01:47.10] [01:47.82]따스할 거야
会很温暖 [01:50.02] [01:51.70]함께 잠이 들 때면
若我们一同入睡 [01:53.78] [01:54.53]비추는 햇살들이
照耀着我们的阳光 [01:56.83] [01:57.69]가끔씩 우린 아쉬울 거야
偶尔我们也会感到遗憾 [02:00.60]다른 모습들에
因另外的模样 [02:02.05] [02:02.85]말을 멈추고
而停止言语 [02:04.75] [02:06.34]어색한 침묵이 올 때면
若是尴尬的沉默来临 [02:09.63]서운한 마음에 다투다 보면
若是因悲伤的内心而争吵 [02:12.36]오직 둘만 아는
用只有你我知晓的 [02:14.38]그런 말들로
那种言语 [02:16.91] [02:18.07]가벼운 미소가 될 거야
会成为轻松的微笑 [02:20.93]Darling [02:22.59] [02:23.13]My darling [02:25.24] [02:25.87]멈춰버린 시간 속에서
在停滞的时光里 [02:28.99]우리 둘이서 영원토록
我们两人 直到地老天荒 [02:31.61] [02:32.46]Darling [02:34.00] [02:34.62]My darling [02:36.92] [02:37.65]함께 할 거야
会一直在一起 [02:39.81] [02:40.52]너의 곁에서 눈을 감을 때까지
直到在你身旁 闭上眼睛 [02:45.67] [02:46.45]널 처음 마주한 순간
初见你的那刻 [02:49.35]알 수 있었어
我便知道 [02:53.02]나를 보며 지었던 그 미소
你看着我 露出的微笑 [02:59.24]그게 내 전부란 걸
那便是我的全部 [03:01.97]Darling [03:03.24] [03:04.02]My darling [03:06.47] [03:07.00]설레이는 내 마음을 담아
装下我悸动的心情 [03:09.89]너에게 고백할게 영원토록
我要向你告白 直到地老天荒 [03:13.53]Darling [03:15.09] [03:15.63]My darling [03:18.02] [03:18.58]나를 안아줘
请拥抱我 [03:20.91] [03:21.55]너의 곁에서 눈을 감을 때까지
直到在你身旁 闭上眼睛 [03:27.45] [03:35.41]눈을 감을 때까지
直到我闭上眼睛 [03:38.99] [03:47.16]눈을 감을 때까지
直到我闭上眼睛