创造美好世界-Cool

[ti:创造美好世界]
[ar:Cool（韩国）]
[al:cool酷 Best]
[offset:0]
[00:01.29]이세상 처음 생겨날때
[00:05.59]누가 대체 돈이라는걸 만드신거죠
开始懂事的那一天 [00:09.28]
打开从谁那里得到了钱 [00:10.71]그돈에 모두 울고 웃죠
[00:14.09]
拿着那些钱又笑又哭 [00:14.97]나도 돈벼락좀 내리게 해줘요
[00:18.91]
我也发了横财 [00:39.91]어느날 갑자기 눈을 뜨는 아침에
[00:43.03]
在突然醒来的某个早晨 [00:44.15]평생 내 주제에 꿈도 못꿀
[00:46.60]억만금이 생겼죠 꿈인지 생시인지
我人生的宗旨就是不停的做梦 [00:50.70]
醒着也梦想我有亿万金钱 [00:51.32]나를 시험하려 한건지
[00:52.95]
我也试过了 [00:54.14]어쨌든 오늘부턴 내가 제일 부자죠
[00:57.76]근사한 스포츠카 타고 여자친구 생일에
不管怎么样从今天开始我就是首富 [01:04.66]
好像是开着跑车女朋友的生日 [01:05.28]왕 다이아반질 선물했죠
[01:07.91]
买了王钻石的礼物 [01:09.22]한 순간 내말을 떠받드는 이들 내가 최고죠
[01:16.18]
在收到我说的话和礼物的时候会认为我的最厉害的吧 [01:16.93]나는 부자예요 다 이룰 수 있죠
[01:21.21]
因为我是富人 [01:22.21]하지만 어쩐지 자꾸 사모아도
[01:24.40]
但是我只是个小男孩 [01:25.15]부족한것 같았죠 참 이상해요
[01:27.58]
有不足的地方也很异常 [01:28.96]왜 불안한거죠 가끔씩 저 높은 하늘
[01:33.35]볼때 마다 작아지는 나였죠
我的心里开始有点不安 [01:35.73]
每当别人问起的时候我总是会感到卑微 [01:42.23]처음 무지하게 잘나간다했지 뭐든지
[01:44.79]원하는건 다 가져 봤지 하지만 풍요속에 자꾸 빈곤한 행복은
开始无知的去做无论什么 [01:49.29]돈으론도 살수 없었어요 그리 바라던 돈벼락 맞아도 어차피 죽으면
如你所愿的拿走全部 虽然富有但总是贫乏的幸福 [01:55.18]다 끝인걸 에라 돈이다 뭐야
没有钱买不到的东西 反正都要死了还希望得到更多的钱 [01:58.12]이돈으로 좋은일 한번하고 갈까나
全部结束了钱还算什么东西 [02:01.43]높다란 달동네에 집을 뺏긴 사람들
用这钱去做一次好事 [02:04.62]
高地位的人们从贫困人家里抢夺来的 [02:05.62]이제 마음편히 지낼 곳을 내집 팔아 사줬죠
[02:09.24]
现在在买的我卖掉的家里舒服的生活 [02:10.93]끼니를 굶는다는 눈이 맑은 아이들
[02:14.37]
饥饿当眼神明亮的孩子们 [02:15.74]배불리 자라고 식당하나 차렸죠
[02:19.31]조금씩 내 주머닐 열면
在食堂料理一顿饱餐 [02:23.12]
我小心的打开口袋 [02:24.24]아니 내마음 열면 더 많을것을 살수 있죠
[02:29.49]
只有我敞开心扉应该能买到更多 [02:30.86]하나둘씩 나와 함께하는 이들
[02:34.87]
一两个和我一起裂嘴笑了 [02:36.18]기분 최고죠 난 부자예요
[02:39.79]
心情太好了 我是富人啊 [02:40.91]더 나눌수 있죠 언젠가 내 돈이 모두 바닥나도
[02:46.41]웃으면서 살겠죠
更多的贡献 我的钱都枯竭了 [02:47.66]
笑着面对生活阿布 [02:48.17]참 행복해요 난 달라질거죠
[02:51.10]
太幸福了我也变得不一样了 [02:53.35]어쩌면 더 좋은 세상만들라고 이 돈주신 거겠죠
[02:57.93]난 부자예요 I'm millionaire
很难说创造美好的世界是因为财神 [03:01.11]
我是富人 我是百万富翁 [03:02.74]조금씩 내 것을 사랑 속에 더많은 걸 얻겠죠
[03:06.96]
我应该能得到他们更多的爱 [03:07.65]I'm happyrunner I wanna give my all
[03:10.96]
// [03:12.40]돈보다 더 귀한 사랑 모은 다면 우리 모두 부자죠
[03:16.54]
比起钱 贵重的爱更能让我们成为富者 [03:18.67]사람들 처음생겨날때 모두가 맘이 가난한 혼자였었죠
[03:26.41]
人们心里开始产生的所有困难都是因为一个人 [03:28.22]그래서 서로 만난거죠 우리맘과 맘을 채우기 위해서

所以彼见面的话 我们都要用满满的心对待彼此