Fla-Lynyrd Skynyrd

[ti:Fla] [ar:Lynyrd Skynyrd] [al:Edge Of Forever] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fla - Lynyrd Skynyrd
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.71]Mnnnn ohh
好吧 [00:10.54] [00:11.79]That's right
对啊 [00:12.68] [00:21.36]Well the dogs are barkin' and I'm out rockin'
好吧狗在叫我在外面尽情摇摆 [00:24.97] [00:27.47]Nobody home to throw them a bone
家里没人给他们一点施舍 [00:30.86] [00:33.19]I was thinkin' just the other day
有一天我在想 [00:36.97] [00:39.09]Yeah on my way back to U S A
在我回美国的路上 [00:42.58] [00:45.02]Oh junk mail and bills in a letter box
邮箱里塞满垃圾邮件和账单 [00:48.14]Out on the line are my dirty socks
我的脏袜子即将浮出水面 [00:51.01]Had to jump the fence and break my lock
必须越过藩篱砸开我的锁 [00:54.20]Yeah
是 [00:58.46]Oh my God I'm back in FLA
我的天哪我回到了佛罗里达 [01:04.01] [01:05.70]I got so much to do but I'm only here for a day
我有好多事要做可我只在这里待一天 [01:09.88] [01:11.44]Wish I could pay for it while I'm in it
真希望我能付出代价 [01:14.62]Seems like I'm there only for a minute
似乎我只存在了一分钟 [01:17.62]Me and the bank own a house down in FLA
我和银行在佛罗里达有一套房子 [01:22.23] [01:23.73]Yeah
是 [01:25.29] [01:29.66]What in the world am I gonna do
我究竟该怎么办 [01:32.53] [01:35.27]Clock on the wall says a quarter to two
墙上的时钟显示两点差一刻 [01:38.54] [01:41.03]Well the boys are on the bus and they're waitin' on me
男孩们在公交车上等着我 [01:44.46] [01:46.96]I got soap in my eyes and I can't see
我的眼中全是肥皂我什么都看不见 [01:50.33] [01:52.89]Telephone's ringin' baby's on the line
电话铃声响起宝贝打来电话 [01:56.01]Tired of being here doin' my time
厌倦了在这里服刑 [01:59.00]Gotta hit the road runnin' gotta get goodnight
必须上路了必须和你道晚安 [02:02.50] [02:04.83]Yeah
是 [02:06.21] [02:07.96]Oh my God I'm back in FLA
我的天哪我回到了佛罗里达 [02:11.84] [02:13.48]I got so much to do but I'm only here for a day
我有好多事要做可我只在这里待一天 [02:17.66] [02:19.28]Wish I could pay for it while I'm in it
真希望我能付出代价 [02:22.34]Seems like I'm there only for a minute
似乎我只存在了一分钟 [02:25.46]Me and the bank own a house down in FLA
我和银行在佛罗里达有一套房子 [02:30.51] [02:33.64]That's right
对啊 [02:34.63] [02:57.58]Well let's do
我们开始吧 [02:58.70] [03:09.27]Oh wish I could pay for it while I'm in it
多么希望我可以付出代价 [03:12.71]Seems like I'm there only for a minute
似乎我只存在了一分钟 [03:15.58]Me and the bank own a house
我和银行拥有一栋房子 [03:18.14]Yeah me and the bank own a house
我和银行拥有一栋房子 [03:21.26]Oh a run down shack in FLA
佛罗里达一间破旧的小房子 [03:26.23] [03:27.92]Yeah that's right
没错 [03:30.42] [03:35.90]FLA FLA FLA
FLA [03:45.08]Yeah
是