when the hospital was my home-Powfu/Rxseboy

[ti:when the hospital was my home] [ar:Powfu/Rxseboy] [al:some boring love stories pt 5] [by:] [offset:0] [00:00.00]when the hospital was my home - Powfu/Rxseboy
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.11]Lyrics by：Isaiah Faber/Thomas Michel/Anthony Tubbs [00:04.22]Composed by：Isaiah Faber/Thomas Michel/Anthony Tubbs [00:06.34]Powfu： [00:06.51]Feel the wind blow I can hear it in my left ear
呼呼风声 从我左耳边掠过 [00:09.55]Sounds like when you whispered to me but you're not around here
感觉就像你对我说悄悄话 只是你并不在这里 [00:13.23]Life is slow sleepin' twelve hours a day ayy
日子过得很慢 一天睡十二个小时 [00:16.02]Since I had my surgery it's never been the same
自从我做了手术 一切都变了 [00:19.05]I'm sick and it sucks and my friends barely visit
我生病了 很难受 朋友很少来看我 [00:22.02]Every week that goes by end up feelin' more distant
每过去一个星期 我和他们的距离就愈加疏远 [00:25.68]Cried so many times tryna chip away my fear
哭过好多次 想要驱散我的恐惧 [00:28.84]Prayin' when I'm sad thinkin' of our younger years
悲伤时 我就祷告 想起我们青春年少的岁月 [00:31.59]First night that you kissed me cuddle watchin' Disney
那一夜你亲吻了我 我们相拥着观看迪士尼动画片 [00:35.28]Now I wait at night for a text that you miss me
如今我在夜里 等待你发来短信 说你想念我 [00:38.83]Every second is a blessing when you're standing at my side
当你在我身边时 每一秒钟都幸福无比 [00:42.33]We didn't see this coming it's okay to say goodbye
我们没有料到会这样 说再见也没关系 [00:46.02]It's okay to say goodbye
说再见也没关系 [00:49.25]But I hate saying goodbyes
但我讨厌说再见 [00:52.38]Would you stay here longer
你能否在这里多待一会儿 [00:55.70]Sorry I'm not stronger
对不起 我并没有更强大 [00:57.56]Speak to me with honesty it's harder than we thought it'd be
和我实话实说 这比我们想象的更加艰难 [01:00.85]Tell it to me straight ayy I don't want no "probably"s
和我直说吧 我不想听你说“可能”这两个字 [01:04.06]Tell me when you're tired 'cause I'm gettin' tired too
当你疲惫时 告诉我 因为我也越来越疲惫 [01:07.04]The rain is feelin' heavy and the sky isn't so blue
雨越下越大 天空不再蔚蓝 [01:10.36]Pills for my breakfast promisin' they'll heal me
一大早就吃药 他们保证会治好我 [01:13.63]Hanging out with doctors and starin' at the ceiling
身边都是医生 我凝望着天花板 [01:16.64]My favorite days are Mondays when you come and see me
我最爱的日子是周一 那时候你会来看我 [01:19.99]Wish you would stay longer but I know it's not easy
希望你能多待一会儿 但我知道这不容易 [01:23.64]Yeah I was excited for that concert
那场音乐会让我很激动 [01:26.37]Tell me all about it did they sign your new Converse
给我讲一讲 他们有没有在你新买的匡威上签名 [01:30.35]I don't wanna let go when we hug
当我们拥抱时 我不想放手 [01:32.78]One thing worse than dying is losing who you love
比死亡更可怕的是失去你爱的人 [01:35.76]Powfu/Rxseboy： [01:37.46]It's okay to say goodbye
说再见也没关系 [01:40.38]But I hate saying goodbyes
但我讨厌说再见 [01:43.62]Would you stay here longer
你能否在这里多待一会儿 [01:46.83]Sorry I'm not stronger
对不起 我并没有更强大 [01:48.90]Noticed all the pain you had to deal with
我知道你要面对多少痛苦 [01:51.14]Was sick of all the doctors lyin' sayin' that you'd heal quick
厌烦了这些医生 总是撒谎说你会很快痊愈 [01:54.43]It's been a couple days since you left us in that hearse
从你睡在灵柩中离我们而去 已经好几天了 [01:57.15]Your girl just called me
你的女朋友给我打了电话 [01:58.15]Said she's pregnant and that would've been my first
说她怀孕了 而这个消息本来应该是我先知道的 [02:00.50]So shocked when she told me
她告诉我的时候 我好震惊 [02:02.50]Why didn't she tell you
为何她没有告诉你 [02:03.98]She thought you'd leave the world thinkin' your promises have fell through
她担心你离开这个世界的时候 想到自己的承诺落空 会心有不甘 [02:07.07]You always talked about her you were ready for a son
你总是说起她 你都准备好要个儿子了 [02:09.99]For a son
要个儿子 [02:10.45]Now you'll be watchin' over him free of pain
现在你会在天堂守望者他 不再痛苦 [02:12.57]Hope that one day he'll look up and feel your love
希望有一天 他抬头看时 能感受到你的爱 [02:14.44]Look up and feel my love
抬起头来 感受到我的爱 [02:15.66]Powfu： [02:20.08]When I get to heaven I will wait for you
当我去了天堂 我会等待你 [02:23.28]Sorry for the things that I put you through
对不起 让你经历了那么多痛苦 [02:26.53]You had to watch me flatline wishin' that we had time
你不得不看着我死去 希望我们能多点时间相处