I Hope You're Happy Now (Live from the CMA Awards 2020)-Carly Pearce/Charles Kelley

[ti:I Hope You're Happy Now] [ar:Carly Pearce/Lee Brice] [al:I Hope You’re Happy Now] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Hope You're Happy Now (Live from the CMA Awards 2020) - Carly Pearce/Charles Kelley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.82]Lyrics by：Carly Pearce/Luke Combs/Randy Montana/Jonathan Singleton [00:05.64]Composed by：Carly Pearce/Luke Combs/Randy Montana/Jonathan Singleton [00:08.47]It's all on me it's my mistake
都怪我这是我的错 [00:12.84]I said I don't love you a little too late
我说我不爱你已经来不及了 [00:17.52]But I guess there ain't ever a right time
但我想没有合适的时机 [00:21.38]And I don't know why it's called a goodbye
我不知道为什么这叫做道别 [00:26.95]Go run my name into the ground
把我的名字埋在土里 [00:31.16]Tell everyone you know just how
告诉你认识的每一个人 [00:35.78]How I slammed the door on our forever
我是如何将我们的永远拒之门外 [00:39.81]But I promise you it's for the better
但我向你保证这样会更好 [00:44.52]I hope you find what you were looking for
我希望你能找到你一直在寻找的东西 [00:52.73]I hope your heart ain't hurting anymore
我希望你的心不再受伤 [01:00.34]And you get moving on all figured out
你会放下过去想通了 [01:05.30]And you don't hate me somehow
不知何故你并不恨我 [01:09.89]'Cause I hope you're happy now
因为我希望你现在幸福 [01:22.04]Who knew this heart could break this hard
谁知道我的心会如此破碎 [01:26.05]Or a love like ours could fall apart
否则我们的爱情会分崩离析 [01:30.85]Without so much as a warning
毫无预兆 [01:34.82]I thought that I was what you wanted
我以为我是你想要的 [01:39.38]Well I guess you found what you were looking for
我想你找到了你一直寻找的东西 [01:47.75]I guess my heart ain't worth it anymore
我想我的心已经不值得了 [01:56.02]I'm a wreck I'm a mess
我身心俱疲我糟糕透顶 [02:00.29]And I ain't got nothing left
我一无所有 [02:04.58]And so I hope you're happy now
我希望你现在幸福快乐 [02:17.88]I hope you find what you were looking for
我希望你能找到你一直在寻找的东西 [02:26.47]I guess my heart ain't worth it anymore
我想我的心已经不值得了 [02:33.94]Hope you get moving on all figured out
希望你能放下过去想通了 [02:39.00]And you don't hate me somehow
不知何故你并不恨我 [02:42.73]I'm a wreck I'm a mess
我身心俱疲我糟糕透顶 [02:47.03]And I ain't got nothing left
我一无所有 [02:51.27]So I hope you're happy now
所以我希望你现在幸福 [02:59.35]Happy now
现在很开心 [03:01.81]Oh I hope you're happy now
我希望你现在幸福快乐