I'll Cover You (Reprise)-Taye Diggs/Fredi Walker/Adam Pascal/Daphne Rubin-Vega/Jesse L. Martin/Idina Menzel

[ti:I'll Cover You (Reprise)] [ar:Original Broadway Cast "Rent"] [al:Rent] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Cover You (Reprise) - Taye Diggs/Fredi Walker/Adam Pascal/Daphne Rubin-Vega/Jesse L. Martin/Idina Menzel/Anthony Rapp
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.84]Written by：Jonathan Larson [00:01.68]Live in my house I'll be your shelter
住在我的房子里我会为你遮风挡雨 [00:09.00] [00:10.96]Just pay me back
只求你还我钱 [00:13.50] [00:15.07]With one thousand kisses
给你一千个吻 [00:18.03] [00:21.14]Be my lover and I'll cover you yeah
做我的爱人我会保护你 [00:34.44] [00:36.99]Open your door I'll be your tenant
打开你的心门我愿做你的租客 [00:41.53] [00:42.75]Don't got much baggage
没有太多包袱 [00:44.37] [00:45.05]To lay at your feet
躺在你的脚边 [00:47.28] [00:48.53]But sweet kisses I've got to spare
但我必须给你一个甜蜜的吻 [00:52.08] [00:53.28]I'll be there and I'll cover you
我会陪在你身边保护你 [00:57.89] [01:01.34]I think they meant it
我觉得他们是认真的 [01:02.61] [01:03.61]When they said you can't buy love
当他们说爱情是买不到的 [01:05.60] [01:06.40]Now I know you can rent it
现在我知道你可以租来 [01:08.69]A new lease you are my love
新的契约你是我的爱 [01:12.00] [01:12.92]On life all my life
以生命发誓我这一生 [01:20.84] [01:23.70]I've longed to discover
我渴望发现 [01:26.35] [01:27.29]Something as true as this is
这样真挚的感情 [01:31.75] [01:34.26]So with a thousand sweet kisses
所以给你一千个甜蜜的吻 [01:38.24]I'll cover you
我会掩护你 [01:40.05]If you're cold and you're lonely
如果你冷漠孤独 [01:42.28]With a thousand sweet kisses
给你一千个甜蜜的吻 [01:44.35]I'll cover you
我会掩护你 [01:44.99]You've got one nickel only
你只有一分钱 [01:46.67] [01:47.53]With a thousand sweet kisses I'll cover you
给你一千个甜蜜的吻我会为你遮风挡雨 [01:50.64]When you're worn out and tired
当你筋疲力尽疲惫不堪 [01:52.75] [01:53.70]With a thousand sweet kisses I'll cover you
给你一千个甜蜜的吻我会为你遮风挡雨 [01:56.60]When your heart has expired
当你的心已经死去 [01:59.40] [02:00.11]Oh lover I'll cover you yeah
爱人我会保护你 [02:08.85] [02:12.02]Oh lover I'll cover you
爱人我会保护你 [02:18.98]Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
五十二万五千六百分钟 [02:23.32] [02:24.77]Five hundred twenty five thousand seasons of love
五十二万五千年的爱 [02:38.72]I'll cover you
我会掩护你