Legend (feat. Rick Ross) (Explicit)-Joyner Lucas/Rick Ross

[ti:Legend (feat. Rick Ross) (Explicit)] [ar:Joyner Lucas/Rick Ross/Gary Lucas/William Leonard Roberts II] [al:Evolution (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Legend (feat. Rick Ross) (Explicit) - Joyner Lucas/Rick Ross
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:07.28]Composed by：Gary Lucas/William Leonard Roberts II [00:14.56]S**t I close my eyes sometimes and I just think like
有时候我闭上眼睛就会胡思乱想 [00:17.83]Like did you really do this s**t my n***a like
你真的这样做了吗兄弟 [00:20.42]Is this s**t even real 'cuz
这是真的吗因为 [00:23.00]Ha this s**t crazy
真是疯狂 [00:25.71]I go to sleep and try to wake up
我酣然入睡试图醒来 [00:27.25]With a clear conscience and s**t
问心无愧 [00:28.49]You feel me like
你感觉我 [00:30.33]I done been through the mud
我历经坎坷 [00:30.90]A n***a sacrificed a lot
我牺牲了很多 [00:32.30]To get to the endzone my n***a
到达终点我的兄弟 [00:35.16]Just tryna give our kids a better
只想给我们的孩子更好的生活 [00:36.44]Life than we had it n***a
比我们拥有的还要多兄弟 [00:38.78]I always wanted to change the cycle and
我一直想改变这个循环 [00:41.10]Create a new generation and
创造新一代 [00:42.30]Pass down everythin' I worked for my n***a
把我为兄弟付出的一切都传承下去 [00:44.23]I'm just I'm just thinkin' out loud
我只是我只是在自言自语 [00:47.73]Look yeah [00:49.15]I wonder where life would probably take me yeah
我不知道生活会带我去哪里 [00:51.36]Won't break me yeah
无法击溃我 [00:52.28]I show some love to n***as who hate me yeah yeah
我对恨我的人表达爱意 [00:54.46]That's crazy yeah
太疯狂了 [00:55.41]I kept my cool without no AC yeah word
没有空调我保持冷静 [00:57.33]Got somethin' to prove
我要证明什么 [00:58.19]I jumped in the pool and now I'm wavy yeah splash
我跳进泳池如今我心潮澎湃 [01:00.76]And lately I've been tryna hold my blessin's
最近我一直试图抓住我的幸福 [01:03.12]You talk to God but you don't know the message
你与上帝对话但你不知道其中的意义 [01:05.06]Those are lessons yeah
这些都是教训 [01:06.11]Walkin' in circles without no direction
原地打转没有方向 [01:08.12]No exceptions whoa [01:09.09]Don't give advice if you don't know the pressure
如果你不知道压力大就不要给别人建议 [01:11.24]Close your lips
闭上你的嘴 [01:11.78]'Cause half of you more full of s**t
因为你们当中的一半人 [01:13.37]Than colon cleanses woo
比洗心革面更重要 [01:14.23]I was born in inside a manger word
我出生在贫民窟 [01:16.31]And no one ever did me favors now
现在没人帮过我 [01:17.95]I'm highly favored yeah
我备受青睐 [01:19.19]I finally made it out the hood now
我终于从街头闯出来了 [01:20.57]I ain't got no neighbors nope
我没有邻居 [01:22.36]So before you talk to me you gotta sign a waiver woo
所以在你和我说话之前你得签一份弃权书 [01:25.36]Post-traumatic stress disorder keep my conscience racin'
创伤后应激障碍让我良心不安 [01:28.19]Deep inside my thoughts
在我的内心深处 [01:29.57]Wonder how much I can grow
不知道我能成长多少 [01:30.43]If I just even out my flaws yeah
如果我弥补我的缺点 [01:32.51]How I teach myself I'm still a winner even when I lost
我自学成才即使我失败了我依然是赢家 [01:35.20]And if I lose I know
如果我输了我知道 [01:36.17]I'll still be on even when I'm off
即使我不开心我也会开心 [01:38.32]I took my chances and I'm eatin' now
我抓住机会现在我心满意足 [01:40.64]I'm finally learnin' all the s**t
我终于学会了一切 [01:41.90]I used to read about
我曾经读到过 [01:43.76]Now I could live all of the s**t
现在我可以随心所欲地生活 [01:45.08]I used to dream about
我曾经梦想着 [01:46.50]'Cause n***as tried to leave me out
因为有些人想要忘记我 [01:48.03]But I learned to get revenge through
但我学会了复仇 [01:49.22]My success and so we even now
我的成功所以我们现在 [01:51.18]I stare at my reflection
我凝视着自己的倒影 [01:52.25]'Cause I like what I see I like what I see
因为我喜欢我眼中所见 [01:54.05]All them years at CVS workin' them nights on my feet
在CVS工作了那么多年那些夜晚我都是靠着双脚度过的 [01:57.21]Ain't a n***a where I'm from'll reach
在我的家乡谁都望尘莫及 [01:58.55]The heights that I'll reach word
我会到达的高度我保证 [01:59.97]I'll risk it all to give this life to my seed
我愿不顾一切把生命献给我的种子 [02:02.26]And if I die today I'm goin' out a f**kin' legend
如果我今天死去我会成为传奇人物 [02:08.48]They gon' play this when
他们会播放这首歌 [02:09.11]I'm gone and I'll be resurrected look
我走了我会复活听着 [02:14.40]Said if I die today I'm goin' out a f**kin' legend
我说如果我今天死去我会成为传奇人物 [02:20.67]And if they play this when
如果他们播放这首歌 [02:21.57]I'm gone and I'll be resurrected
我走了我会复活 [02:26.99]I done seen a couple n***as lose
我见过几个人失败 [02:28.27]They life over a dollar huh
他们的生命只在乎金钱 [02:30.31]Henny hit the hardest when it's not an outsider
轩尼诗最受欢迎的时候不是局外人 [02:32.91]Better keep your money close
你最好把钱藏好 [02:34.23]'Cause that's the only thing that's honest
因为这是唯一一件诚实的事 [02:36.41]Everybody thuggin' 'til they gotta face your honor
每个人都横行霸道直到他们面对你的荣耀 [02:39.42]64 Impala hoppin' scrapin' bumpin' chronic
开着雪佛兰Impala狂飙 [02:42.25]Ridin' solo 'cause these p***y n***as out here countin' pockets huh
独自一人因为这些怂货在这里数钱 [02:45.58]Stackin' all my money at the same time lackin' knowledge
与此同时拼命挣钱缺乏知识 [02:48.70]Homegrown in the south is in my blood and body body
在南方长大我的血液和身体里流淌着 [02:51.60]You say you own your masters can
你说你主宰一切 [02:52.91]You tell me what they worth
你告诉我它们的价值 [02:54.69]I still be havin' flashes
我的脑海里依然闪现 [02:55.95]'Cause it came from doin' dirt
因为这是我干坏事换来的 [02:57.66]Fifty restaurants all poppin'
五十家餐厅超级火爆 [02:59.03]And I still be poppin' Percs huh
我还在吃那种东西 [03:00.83]Get you to support but then
让你支持我但是 [03:02.21]They rob you for your merch why
他们抢了你的钱为什么 [03:04.02]Shot her in the foot what p***y boy you rockin' skirts gang
一枪打在她的脚上什么怂货你们穿着裙子 [03:07.04]Pj to Miami where you know who got to work
从私人飞机到迈阿密你知道谁在工作 [03:09.74]Got the condo on the beaches let
在海滩上买了房子 [03:11.51]The b***hes come and twerk twerk
妹子们来了尽情摇摆 [03:13.38]Woke up out a coma f**k around and f**k a nurse
从昏迷中醒来和护士缠绵 [03:15.79]And if I die today I'm goin' out a f**kin' legend huh
如果我今天死去我会成为传奇人物 [03:22.26]They gon' play this when I'm gone and I'll be resurrected look
当我离开之后他们会播放这首歌我会复活听着 [03:28.20]Said if I die today I'm goin' out a f**kin' legend
我说如果我今天死去我会成为传奇人物 [03:34.53]And if they play this when I'm gone and I'll be resurrected
如果他们在我离开后播放这首歌我就会复活 [03:40.76]And if I die today I'm goin' out a f**kin' legend
如果我今天死去我会成为传奇人物 [03:46.90]They gon' play this when I'm gone and I'll be resurrected
他们会播放这首歌当我离开之后我会复活 [03:52.88]Said if I die today I'm goin' out a f**kin' legend
我说如果我今天死去我会成为传奇人物 [03:56.64]I was lookin' to the d**e boys in the Fubu
我看着Fubu店里的街头小子 [03:58.97]And if they play this when I'm gone and I'll be resurrected
如果他们在我离开后播放这首歌我就会复活 [04:05.08]Now they lookin' up to us you heard me uh
现在他们仰视着我们你听到了吗