My President (Album Version|Explicit)-Jeezy/Nas

[ti:My President] [ar:Young Jeezy] [al:The Recession] [by:] [offset:0] [00:00.00]My President (Album Version|Explicit) - Jeezy/Nas
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.81]Lyrics by：Nasir Jones/Jay Jenkins/J. Henderson/C. Whitacre [00:01.62]Composed by：Nasir Jones/Jay Jenkins/J. Henderson/C. Whitacre [00:02.44]Yeah be the realest s**t I never wrote
做我从未写过的最真实的自己 [00:05.56] [00:06.25]I ain't write this by the way b***h some real s**t right here b***h
我不是随便写的碧池有些事情是真的 [00:10.32]This'll be the realest s**t you ever quote
这会是你说过的最真实的话 [00:12.12]Let's go
我们走 [00:12.61]My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的 [00:15.66]And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了 [00:18.72]My momma ain't at home and daddy's still in jail
我妈妈不在家爸爸还在监狱里 [00:22.10]Tryna make a plate anybody seen the scale
想要做点什么有没有人见过规模 [00:25.12]My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的 [00:28.34]And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了 [00:31.42]My money's light green and my Jordans light grey
我的钞票是浅绿色的乔丹鞋是浅灰色的 [00:34.51]And they love to see white now how much you tryna pay
他们喜欢看到白色的东西你想花多少钱 [00:38.00]Let's go
我们走 [00:38.64]Today was a good day hope I have me a great night
今天是美好的一天希望我有个美好的夜晚 [00:41.71]I don't know what you fishing for but catch you a great white
我不知道你在钓什么可你钓到一条大白鲨 [00:44.87]Me I see great white heavy as killer whales
我看见白色的大白鲨就像虎鲸 [00:48.10]I cannot believe this who knew it came in bails
我不敢相信谁知道这是装在袋子里的 [00:51.26]Who knew what came with jail who knew what came with prison
谁知道蹲监狱会有什么后果 [00:54.56]Just cause you got opinions does that make you a politician
就因为你有自己的观点这是否意味着你是个政客 [00:57.78]Bush robbed all of us would that make him a criminal
布什把我们洗劫一空这会不会让他沦为罪犯 [01:00.40]And then he cheated in Florida would that make him a seminal
然后他在佛罗里达偷情那会不会让他沦为阶下囚 [01:03.85]I say and I quote We need a miracle
我说我们需要奇迹 [01:06.93]And I say a miracle cause this s**t is hysterical
我说这是奇迹因为这一切太疯狂了 [01:09.97]By my nephews and nieces I will email Jesus
由我的侄子和侄女发誓我会给耶稣发邮件 [01:13.22]Tell him forward to Moses and CC Allah
告诉他去见摩西和阿拉真主 [01:16.31]Mr Soul Survivor guess that make me a Konvict
灵魂幸存者先生我想这让我变成了Konvict [01:19.54]Be all you be now don't that sound like some dumb s**t
做你自己吧这听起来是不是很愚蠢 [01:22.70]When you die over crude oil as black as my b***h Boo
当你因为原油而死就像我的女人一样黑 [01:25.94]It's really a Desert Storm that's word to my b***h Clue
这真的是一场沙漠风暴这是我对我的妹子说的话 [01:29.05]Catch me in Las Vegas A R Arizona
在亚利桑那州的拉斯维加斯与我邂逅 [01:32.49]Rep for them real n***as I'm winning in California
代表那些真汉子我在加州大获全胜 [01:35.47]Winning in Tennessee hands down Atlanta
在田纳西州大获全胜在亚特兰大轻而易举 [01:38.70]Landslide Alabama on my way to Sevana
在去塞瓦那的路上去阿拉巴马州山崩地裂 [01:41.34]My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的 [01:44.10]And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了 [01:47.20]My momma ain't at home and daddy's still in jail
我妈妈不在家爸爸还在监狱里 [01:50.45]Tryna make a plate anybody seen the scale
想要做点什么有没有人见过规模 [01:53.53]My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的 [01:56.68]And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了 [01:59.82]My money's light green and my Jordans light grey
我的钞票是浅绿色的乔丹鞋是浅灰色的 [02:03.01]And they love to see white now how much you tryna pay
他们喜欢看到白色的东西你想花多少钱 [02:05.95] [02:06.63]I said I woke up this morning headache this big
我说我今早醒来头痛欲裂 [02:10.41]Pay all these d**n bills feed all these d**n kids
支付所有账单抚养所有孩子 [02:13.49]Buy all these school shoes buy all these school clothes
买了好多校服鞋 [02:16.68]For some strange reason my son addicted to Polos
不知何故我的儿子沉迷于Polos [02:19.79]Love me some spinach dip I'm addicted to Houston's
我喜欢吃菠菜酱我沉迷于休斯敦的美食 [02:22.28]And if the numbers is right I take a trip out to Houston
如果数字准确我会去休斯顿旅行 [02:25.57]An earthquake out in China a hurricane in New Orleans
中国的地震新奥尔良的飓风 [02:29.17]Street Dreams Tour I showed my a** in New Orleans
街头梦想巡回演出我在新奥尔良演出 [02:32.37]Did it for Soulja Slim brought out B G
这一切都是为了SouljaSlim带出了匪帮兄弟 [02:35.49]It's all love Bun I'm forgiving you Pimp C [02:38.58]You know how the Pimp be that b***h gon' speak his mind [02:41.76]If he could speak down from heaven he'd tell me stay on my grind
如果他能从天堂对我说点什么他会告诉我继续努力 [02:45.03]Tell him I'm doing fine Obama for mankind
告诉他我过得很好奥巴马为人类赴汤蹈火 [02:47.91]We ready for d**n change so y'all let the man shine
我们准备好改变了所以你们都让他光芒万丈 [02:51.40]Stunting on Martin Luther feeling just like a king
在马丁·路德·金面前尽情炫耀感觉自己是个国王 [02:54.56]Guess this is what he meant when he said that he had a dream
我想这就是他说他有一个梦想的意思 [02:57.30]My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的 [02:59.89]And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了 [03:02.96]My momma ain't at home and daddy's still in jail
我妈妈不在家爸爸还在监狱里 [03:06.28]Tryna make a plate anybody seen the scale
想要做点什么有没有人见过规模 [03:09.35]My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的 [03:12.47]And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了 [03:15.57]My money's light green and my Jordans light grey
我的钞票是浅绿色的乔丹鞋是浅灰色的 [03:18.74]And they love to see white now how much you tryna pay
他们喜欢看到白色的东西你想花多少钱 [03:21.84]Yeah our history black history no president ever did s**t for me
我们的黑历史没有哪个总统为我做过什么 [03:25.80]Had to hit the streets had to flip some keys
必须上街去必须换几把钥匙 [03:27.51]So a b***h won't go broke
这样女人就不会破产 [03:28.61]Then they put us in jail now a b***h can't go vote
然后他们把我们关进监狱现在碧池没有选举权 [03:30.54]So I spend doe all these h*es is tripping
所以我花钱让这些娘们嗨翻天 [03:32.44]She a ain't a politician honey's a polotician
她不是政客亲爱的是政治家 [03:36.00]My president is black rolls golden charms
我的总统是黑色劳斯莱斯金色魅惑 [03:38.86]Twenty-two inch rims like Hulk Hogan's arms
二十二寸的轮圈就像浩克·霍根的怀抱 [03:42.11]When thousands of peoples is riled up to see you
当成千上万的人对你怒不可遏 [03:44.79]That can arouse ya ego we got mouths to feed so
可以激发你的自尊心我们要养家糊口 [03:48.09]Gotta stay true to who you are and where you came from
必须忠于自我忠于你的出身 [03:51.56]Cause at the top will be the same place you hang from
因为站在最高处的也会是你赖以生存的地方 [03:54.70]No matter how big you can ever be
不管你有多大能耐 [03:56.90]For whatever fee or publicity never lose your integrity
无论是什么费用或是名声永远不要失去你的正直 [04:00.80]For years there's been surprise horses in this stable
多年来马房里一直有令人惊喜的马群 [04:03.53]Just two albums in I'm the realest b***h on this label
才出了两张专辑我是厂牌里最真实的女人 [04:06.72]Mr Black President yo Obama for real
黑人总统先生奥巴马是真的 [04:09.76]They gotta put your face on the five-thousand dollar bill
他们得把你的脸印在五千美元钞票上 [04:12.84]My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的 [04:15.59]And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了 [04:18.76]My momma ain't at home and daddy's still in jail
我妈妈不在家爸爸还在监狱里 [04:22.03]Tryna make a plate anybody seen the scale
想要做点什么有没有人见过规模 [04:24.95]My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的 [04:28.24]And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了 [04:31.38]My money's light green and my Jordans light grey
我的钞票是浅绿色的乔丹鞋是浅灰色的 [04:34.47]And they love to see white now how much you tryna pay
他们喜欢看到白色的东西你想花多少钱 [04:37.44] [04:38.15]So I'm sitting right here now man
所以我现在就坐在这里 [04:41.11]It's June 3rd haha 2: 08 AM
现在是六月三日凌晨两点零八分 [04:45.83] [04:46.67]B***h I want to say win lose or draw
碧池我想说无论输赢还是平局 [04:48.74]Man we congratulate you already homie
朋友我们已经祝贺你了朋友 [04:50.84]See I motivate the thugs right
你瞧我让暴徒们蠢蠢欲动 [04:52.88]You motivate us homie that's what it is
你激励了我们朋友事实就是如此 [04:55.58]This a hands on policy y'all touching me right b***h
这是我的原则你们都得好好伺候我碧池 [04:58.77] [04:59.50]Yeah first black president win lose or draw b***h
第一位黑人总统无论输赢还是平局 [05:03.43] [05:04.05]Haha matter of fact you know what it is man
事实上你知道那是什么 [05:07.19]Shouts out to Jackie Robinson Booker T Washington homie
感谢华盛顿的兄弟JackieRobinsonBooker [05:10.03] [05:10.58]Oh you ain't think I knew that s**t
你以为我不知道吗 [05:12.24]Sydney portea what dey do
悉尼波特亚他们做什么 [05:13.67] [05:14.33]Haha my president is black
哈哈我的总统是黑人 [05:17.30]I'm important too though my Lambo's blue
我也很重要虽然我的兰博基尼是蓝色的 [05:19.70]I was I was the first b***h to ride through my hood in a Lamborghini yeah haha
我是第一个开着兰博基尼穿过我地盘的女人