Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" (何て冷たい小さな手|ナンテツメタイチイサナテ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
语种 : 英语
时长 : 05:06
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" (何て冷たい小さな手|ナンテツメタイチイサナテ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato 无损flac下载 mp3下载
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" (何て冷たい小さな手|ナンテツメタイチイサナテ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato 在线试听 歌词免费下载
[ti:"Che gelida manina"]
[ar:Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato]
[al:Romantic Arias]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" - Jonas Kaufmann (乔纳斯·考夫曼)/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.10]Lyrics by:Giuseppe Giacosa/Luigi Illica [00:14.21]Composed by:Giacomo Puccini [00:21.32]Che gelida manina
我的心好痛 [00:25.43]Se la lasci riscaldar
Se la lasci riscaldar [00:29.92]Cercar che giova
Cercar che giova [00:35.13]Al buio non si trova
一切都会好起来的 [00:51.57]Ma per fortuna
运气好 [00:55.02]É una notte di luna
一个月亮 [00:59.74]E qui la luna
月亮是什么 [01:04.65]Labbiamo vicina
Labbiamo vicina [01:11.02]Aspetti signorina
漂亮姑娘 [01:15.46]Le dirò con due parole
Le dirò con due parole [01:19.95]Chi son chi son e che faccio
Chi son chi son e che faccio [01:31.80]Come vivo Vuole
来吧 [01:47.74]Chi son
志儿 [01:52.80]Chi son
志儿 [01:54.95]Sono un poeta
一首诗 [01:57.78]Che cosa faccio Scrivo
Che cosa faccio Scrivo [02:02.53]E come vivo Vivo
来吧 [02:13.47]In povertà mia lieta
在贫困中我的心好痛 [02:18.30]Scialo da gran signore
亲爱的姑娘 [02:23.20]Rime ed inni damore
Rime ed inni damore [02:27.50]Per sogni e per chimere
每一首歌每一个编钟 [02:31.86]E per castelli in aria
在咏叹调里尽情放纵 [02:39.85]Lanima ho milionaria
兰尼玛我的家乡 [02:52.07]Talor dal mio forziere
Talor dal mio forziere [03:02.51]Ruban tutti i gioelli
Ruban tutti i gioelli [03:07.45]Due ladri gli occhi belli
Due ladri gli occhi belli [03:16.51]Ventrar con voi pur ora
去找你吧 [03:22.25]Ed i miei sogni usati
Ed i miei sogni usati [03:27.97]E i bei sogni miei
E i bei sogni miei [03:37.20]Tosto si dileguar
托托我的兄弟们 [03:45.56]Ma il furto non maccora
Ma il furto non maccora [03:58.73]Poiché poiché vha preso stanza
Poiché poiché vha preso stanza [04:06.19]La speranza
漂亮姑娘 [04:21.58]Or che mi conoscete
还是和我在一起 [04:29.27]Parlate voi deh Parlate Chi siete
你说你说的是什么 [04:46.72]Vi piaccia dir
Vi piaccia dir
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.10]Lyrics by:Giuseppe Giacosa/Luigi Illica [00:14.21]Composed by:Giacomo Puccini [00:21.32]Che gelida manina
我的心好痛 [00:25.43]Se la lasci riscaldar
Se la lasci riscaldar [00:29.92]Cercar che giova
Cercar che giova [00:35.13]Al buio non si trova
一切都会好起来的 [00:51.57]Ma per fortuna
运气好 [00:55.02]É una notte di luna
一个月亮 [00:59.74]E qui la luna
月亮是什么 [01:04.65]Labbiamo vicina
Labbiamo vicina [01:11.02]Aspetti signorina
漂亮姑娘 [01:15.46]Le dirò con due parole
Le dirò con due parole [01:19.95]Chi son chi son e che faccio
Chi son chi son e che faccio [01:31.80]Come vivo Vuole
来吧 [01:47.74]Chi son
志儿 [01:52.80]Chi son
志儿 [01:54.95]Sono un poeta
一首诗 [01:57.78]Che cosa faccio Scrivo
Che cosa faccio Scrivo [02:02.53]E come vivo Vivo
来吧 [02:13.47]In povertà mia lieta
在贫困中我的心好痛 [02:18.30]Scialo da gran signore
亲爱的姑娘 [02:23.20]Rime ed inni damore
Rime ed inni damore [02:27.50]Per sogni e per chimere
每一首歌每一个编钟 [02:31.86]E per castelli in aria
在咏叹调里尽情放纵 [02:39.85]Lanima ho milionaria
兰尼玛我的家乡 [02:52.07]Talor dal mio forziere
Talor dal mio forziere [03:02.51]Ruban tutti i gioelli
Ruban tutti i gioelli [03:07.45]Due ladri gli occhi belli
Due ladri gli occhi belli [03:16.51]Ventrar con voi pur ora
去找你吧 [03:22.25]Ed i miei sogni usati
Ed i miei sogni usati [03:27.97]E i bei sogni miei
E i bei sogni miei [03:37.20]Tosto si dileguar
托托我的兄弟们 [03:45.56]Ma il furto non maccora
Ma il furto non maccora [03:58.73]Poiché poiché vha preso stanza
Poiché poiché vha preso stanza [04:06.19]La speranza
漂亮姑娘 [04:21.58]Or che mi conoscete
还是和我在一起 [04:29.27]Parlate voi deh Parlate Chi siete
你说你说的是什么 [04:46.72]Vi piaccia dir
Vi piaccia dir
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" (何て冷たい小さな手|ナンテツメタイチイサナテ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato 热门评论
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" (何て冷たい小さな手|ナンテツメタイチイサナテ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato 同专辑其他歌曲
- Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" (星は輝いていた|ホシハカガヤイテイタ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Pagliacci / Act 1 - Leoncavallo: Pagliacci / Act 1 - "Recitar!...Vesti la giubba" (芝居をするか!・・・衣裳を着けろ|シバイヲスルカ)-Jonas Kaufmann/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- Die Walküre, WWV 86B / Act 1 - Wagner: Die Walküre, WWV 86B / Act 1 - "Winterstürme wichen dem Wonnemond" (冬のあらしは去り、こころよい月となった|フユノアラシハサリココロヨイツキトナッタ)-Jonas Kaufmann/Mahler Chamber Orchestra/Claudio Abbado
- Werther / Act 3 - Massenet: Werther / Act 3 - "Pourquoi me réveiller, ô souffle du printemps?" (ぼくの心は、みんなここにある・・・なぜにわれを目覚ますや|ボクノココロハミンナココニアル)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Die Zauberflöte, K.620 / Act 1 - Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 1 - "Dies Bildnis ist bezaubernd schön" (何と美しい絵姿だろう|ナントウツクシイエスガタダロウ)-Jonas Kaufmann/Mahler Chamber Orchestra/Claudio Abbado
- Bizet: Carmen, WD 31 / Act 2 - "La fleur que tu m'avais jetée" (お前の投げた この花を(花の歌)|オマエノナゲタコノハナヲ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Verdi: Rigoletto / Act 2 - "Ella mi fu rapita...Parmi veder le lagrime" (あの娘は攫われてしまった!・・・突然の危難に遭って|アノコハサラワレテシマッタ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Martha / Act 3 - Flotow: Martha / Act 3 - "Ach, so fromm" (かくも淑やかに)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- La bohème / Act 3 - Leoncavallo: La bohème / Act 3 - "Musetta! O gioia della mia dimora! - Testa adorata" (ミュゼッテ!我が家の喜び|ミュゼッテ!)-Jonas Kaufmann/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg, WWV 96 / Act 3 - "Morgenlich leuchtend" (朝はバラ色に輝きて(優勝の歌)|アサハバライロニカガヤキテ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Manon / Act 3 - Massenet: Manon / Act 3 - "Je suis seul...Ah, fuyez, douce image" (ああ、消え去れ、やさしい面影よ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Verdi: La traviata / Act 2 - "Lunge da lei...De miei bollenti spiriti...O mio rimorso" (彼女が離れていては・・・私の熱い心の・・・アンニーナ、どこからきたの?・・・おお、申し訳ないことだ!|カノジョガハナレテイテハ)-Jonas Kaufmann/Jana Sibera/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Verdi: Don Carlo / Act 1 - "Io l'ho perduta... Io la vidi, a suo sorriso" (僕は彼女を失った!・・・僕は彼女を目にし、そして彼女の微笑みが|ボクハカノジョヲウシナッタ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Adriana Lecouvreur / Act 1 - Cilea: Adriana Lecouvreur / Act 1 - "La dolcissima effigie" (母の優しく微笑む面影を|ハハノヤサシクホホエムオモカゲオ)-Jonas Kaufmann/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- Der Freischütz, J.277 / Act 1 - Weber: Der Freischütz, J.277 / Act 1 - "Nein, länger trag' ich nicht die Quälen...Durch die Wälder, durch die Auen" (この苦しみは希望を奪い・・・森を通り、野を越えて)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Andrea Chénier / Act 4 - Giordano: Andrea Chénier / Act 4 - "Come un bel dì di maggio" (五月の美しい日のように|ゴガツノウツクシイヒノヨウニ)-Jonas Kaufmann/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- Gounod: Faust / Act 3 - "Quel trouble inconnu...Salut! Demeure chaste et pure" (私を貫いているのはなんという未知の不安なのだろう?・・・おお!清らかな住居よ|ワタシヲツラヌイテイルノハナントイウミチノフアンナノダロウ)-Jonas Kaufmann/Prague Philharmonic Orchestra/Marco Armiliato
- Wagner: Lohengrin, WWV 75 / Act 3 - "Mein lieber Schwan!" (かわいい白鳥よ!|カワイイハクチョウヨ!)-Jonas Kaufmann/Mahler Chamber Orchestra/Claudio Abbado
- Verdi: Messa da Requiem - Edited David Rosen - 2h. Ingemisco (II.セクエンツァ〔続誦〕:私は、あやまち嘆き|ワタシハ、アヤマチナゲキ) (Live In Milan / 2012)-Jonas Kaufmann/Orchestra del Teatro alla Scala di Milano/Daniel Barenboim
- Fedora / Act 2 - Giordano: Fedora / Act 2 - "Amor ti vieta" (愛さずにはいられぬこの思い|アイサズニハイラレヌコノオモイ)-Jonas Kaufmann/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- Boïto: Mefistofele / Act 4 - "Giunto sul passo estremo" (最後のときがやってきた|サイゴノトキガヤッテキタ)-Jonas Kaufmann/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- R. Strauss: Der Rosenkavalier, Op.59 / Act 1 - "Di rigori armato il seno"-Jonas Kaufmann/Franz Hawlata/Munchner Philharmoniker/Christian Thielemann
- Oberon, J.306 - English Text Version with Narration / Act 3 - Weber: Oberon, J.306 - English Text Version with Narration / Act 3 - "I Revel In Hope" (私はまたも浮き浮きする|ワタシハマタモウキウキスル)-Jonas Kaufmann/Orchestre Révolutionnaire et Romantique/John Eliot Gardiner
- Beethoven: Fidelio op.72 - Edited Helga Lühning & Robert Didio / Act 2 - Gott! - Welch Dunkel hier! (第11曲 序奏とアリア:「神よ!ここは何という暗さだ!・・・人生の春の時に幸福が」(フロレスタン)|カミヨ!ココハナントイウクラサダ!)-Jonas Kaufmann/Lucerne Festival Orchestra/Mahler Chamber Orchestra/Claudio Abbado
- Adriana Lecouvreur / Act 2 - Cilea: Adriana Lecouvreur / Act 2 - L'anima ho stanca (心身共にくたくたで|シンシントモニクタクタデ)-Jonas Kaufmann/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- L'Arlesiana / Act 2 - Cilea: L'Arlesiana / Act 2 - "E la solita storia" (ありふれた話(フェデリコの嘆き)|アリフレタハナシ)-Jonas Kaufmann/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- Cavalleria rusticana - Mascagni: Cavalleria rusticana - "Intanto, amici, qua...Viva il vino spumeggiante" (皆さん、ここに居あわせたんだから、一杯やろうじゃありませんか!・・・ばんざい泡立つぶどう酒|ミナサン、ココニイアワセタンダカラ)-Jonas Kaufmann/Rosa Feola/Coro dell'Accademia Nazionale Di Santa Cecilia/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Antonio Pappano
- Wagner: Tannhäuser / Act 3 - "Inbrunst im Herzen" (今まで感じなかったほどの(歌劇《タンホイザー》から)|イママデカンジナカッタホドノ)-Jonas Kaufmann/Orchester der Deutschen Oper Berlin/Donald Runnicles
- Wagner: Lohengrin, WWV 75 / Act 3 - "In fernem Land, unnahbar euren Schritten" (遥かかなたの国へ|ハルカカナタノクニヘ)-Jonas Kaufmann/Mahler Chamber Orchestra/Claudio Abbado
- Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 1 - "Die Weisheitslehre dieser Knaben" (童子たちの叡智の教えを・・・何という不思議な笛の音だ|ドウシタチノエイチノオシエヲ)-Jonas Kaufmann/Michael Volle/Coro di Teatro Regio Parma/Mahler Chamber Orchestra/Claudio Abbado