Reckless-WizKid

[ti:Reckless] [ar:WizKid] [al:Made In Lagos (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Reckless - WizKid
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.10]Lyrics by：Ayodeji Ibrahim Balogun/Richard Isong [00:00.21]Composed by：Ayodeji Ibrahim Balogun/Richard Isong [00:00.31]Ow ow ow ow [00:04.43] [00:05.40]Ow ow ow ow [00:09.36] [00:10.44]Dem inna inna inna inna inna inna
他们都不懂 [00:12.98]I know sey dem go pray on my downfall
我知道他们会祈祷我倒下 [00:15.45]I'm still a winner winner winner winner winner
我依然是个大赢家 [00:17.95]Me never let them play on my banjo
我绝不会让他们玩弄我的班卓琴 [00:20.45]Dem inna inna inna inna oh na na
他们都不明白 [00:23.17]Don't know why they pray on my downfall
不知道为什么他们祈祷我倒下 [00:25.40]But we nah dem go play on my banjo
但我们不会让他们玩我的班卓琴 [00:28.51]Never
从不 [00:30.14]I got a reason I got so much to give
我有一个理由我可以付出那么多 [00:32.57]Showered in blessings now my cup's runnin' over
沐浴在幸福里如今我心满意足 [00:35.17]I no dey give a man more than what he deserve
我不会给一个人超过他应得的一切 [00:37.85]'Cause they still dey bite the hand wey dey feed them
因为他们依然会主动讨好我 [00:40.23]My baby tellin' me to pose for the media
我的宝贝叫我在媒体面前搔首弄姿 [00:42.72]I got a belief I don't talk my milizia
我有一个信念我不说我的朋友 [00:45.20]Melody sweet but you know sey man so G'd up yeah
动听的旋律但你知道我是个好兄弟 [00:47.89]That's why the girls dem follow the leader
这就是为什么姑娘们跟着领袖 [00:50.05]Got so many blessings I dey count all night
拥有如此多的幸福我一整晚都在数 [00:52.12]Yeah starboy make a move no man take my shine
星星男孩行动起来谁都无法夺走我的光芒 [00:54.48]And if I tell you all the days I had to sacrifice
如果我告诉你我牺牲了多少日子 [00:57.16]So my whole life
所以我这一生 [00:59.54]And I go do anything only for my family
我会不顾一切只为我的家人 [01:02.07]I got the thing to make your body do the nuh linga
我有办法让你的身体不由自主地颤抖 [01:04.72]Make your gyal come through makin' plays all night
让你的妹子彻夜狂欢 [01:07.16]All night all night
一整夜 [01:09.38]No console now everybody dancin' for me
没有安慰现在每个人都为我起舞 [01:12.14] [01:13.88]I'm on the move no be Keke now everybody askin' for me
我勇往直前现在每个人都在找我 [01:17.28] [01:19.58]I dey go collect wetin baba God dey destin' for me
我要去收集好东西上帝为我安排好一切 [01:22.05] [01:22.76]What's lost now found
失去的东西现在找到了 [01:24.48]So we can sing amazing grace amazing grace all night hol' on
所以我们可以彻夜歌唱奇异恩典等等 [01:30.39]Dem inna inna inna inna inna inna
他们都不懂 [01:32.96]Ah know see dem go pray on my downfall
我知道他们祈祷我倒下 [01:35.40]I'm still a winner winner winner winner winner
我依然是个大赢家 [01:37.91]Me never let dem play on my banjo
我从不让他们玩我的班卓琴 [01:40.43]Dem inna inna inna inna oh na na
他们都不明白 [01:43.11]Don't know why dem pray on my downfall
不知道为什么他们祈祷我倒下 [01:45.45]But we nah dem go play on my banjo
但我们不会让他们玩我的班卓琴 [01:48.42]Never
从不 [01:49.91]Excuse me ma
不好意思 [01:50.75]No be my fault say the girls
都是我的错姑娘们说 [01:51.96]I'm no wan free me now yeah
我现在不想解放我自己 [01:53.25]And you don't wanna get no passa
你不想错过机会 [01:54.63]With my G's you know
我的兄弟们你懂的 [01:55.87]Say me know they do the talking 'bout my P's you know
说我知道他们总是对我说三道四你知道 [01:58.43]Yeah that Starboy flex take it easy now
像Starboy一样炫富放轻松 [02:00.92]Summer body but your thing isn't seasonal
夏天的身体但你的东西不是季节性的 [02:03.45]Shape like a bottle rub it like a genie style uh
身材凹凸有致就像精灵风格 [02:06.54]Got me thinkin' I wanna please you ma
让我觉得我想取悦你 [02:08.41]Bad gyal take your stress away
漂亮姑娘帮你排解忧愁 [02:09.91]Got so many blessings I dey count all night
拥有如此多的幸福我一整晚都在数 [02:12.15]Yeah starboy make a move no man take my shine
星星男孩行动起来谁都无法夺走我的光芒 [02:14.55]And if I tell you all the days I had to sacrifice
如果我告诉你我牺牲了多少日子 [02:17.12]So my whole life
所以我这一生 [02:19.53]And I go do anything only for my family
我会不顾一切只为我的家人 [02:22.08]I got the thing to make your body do the nuh linga
我有办法让你的身体不由自主地颤抖 [02:24.66]Make your gyal come through makin' plays all night
让你的妹子彻夜狂欢 [02:27.23]All night all night
一整夜 [02:29.37]No console now everybody dancin' for me
没有安慰现在每个人都为我起舞 [02:32.49]That I that I
我 [02:33.90]I'm on the move no be Keke now everybody askin' for me
我勇往直前现在每个人都在找我 [02:37.08]Askin' for for
苦苦哀求 [02:39.58]I dey go collect wetin baba God dey destin' for me
我要去收集好东西上帝为我安排好一切 [02:42.04] [02:42.75]Yours lost and found
你失而复得 [02:44.51]So we can sing amazing grace amazing grace all night
所以我们可以彻夜歌唱奇异恩典 [02:48.45] [02:49.07]I yo
我哟 [02:50.15]Some try but they never scared nobody yeah
有人跃跃欲试可他们从不畏惧任何人 [02:52.73]Badman like me never fear nobody
像我这样的恶人从不畏惧任何人 [02:54.52] [02:55.05]When you play my riddim omoge sumo mi oh yeah
当你与我尽情缠绵我与你相扑 [02:57.55]This jam make you wanna free your body
这种状况让你想要解放你的身体 [02:59.53] [03:00.05]Come like say me no go give you worries oh
来吧拒绝我给你带来烦恼 [03:02.69]Gyals dem never give me bad energy
姑娘们从来不会让我心神不宁 [03:05.05]All these T L C I got 'em creepin' on me
这些家伙都对我虎视眈眈 [03:07.10]Oh yeah I no go worry 'bout jealousy
我不会担心你会嫉妒我 [03:09.56]My baby bad bad
我的宝贝好迷人 [03:10.64]Bad o bad o o bad o o bad
糟糕透顶 [03:14.52]My baby ke fun me gan 'til the mornin'
我的宝贝让我开心到早上 [03:17.11]O se gan o se gan
你的身体 [03:19.61]My baby bad bad
我的宝贝好迷人 [03:20.67]Bad o bad o o bad o bad o
糟糕透顶 [03:24.48]My baby se fun me gan
我的宝贝逗我开心 [03:25.95]'Til the mornin' oh woah woah oh woah woah yeah
直到清晨来临 [03:30.04] [03:35.40]Starboy
星辰男孩 [03:36.43] [03:37.51]Oyeah oyeah oyeah oyeah
好吧