Believer-Guy Sebastian

[ti:Believer] [ar:Guy Sebastian] [al:T. R. U. T. H.] [by:] [offset:0] [00:00.00]Believer - Guy Sebastian
**享有本翻译作品的著作权 [00:02.81]Lyrics by：Guy Sebastian/David Hodges/Steve Solomon [00:05.62]Composed by：Guy Sebastian/David Hodges/Steve Solomon [00:08.44]Take a deep breath
深呼吸 [00:09.58]Cause you're getting ahead of yourself
因为你自以为是 [00:15.69]What gave you the idea
究竟是什么让你产生这种念头 [00:17.50]I'd be better off with someone else
我跟别人在一起会更好 [00:23.93]You keep picking yourself apart
你总对自己吹毛求疵 [00:26.55]Saying you're not good enough
说你不够好 [00:28.36]Made up the truth in your mind
在你心里捏造事实 [00:30.92]But if you really mean
但是如果你是认真的 [00:35.24]The words you just said to me
你刚才对我说的话 [00:39.27]Then show me a light that shines
给我一盏明灯 照亮前进的方向 [00:43.39]Brighter than your green eyes
比你那双绿色的眼眸更加明亮 [00:47.35]And find me a pain that cuts
让我发现一种疼痛感 [00:51.37]Deeper than losing you
比失去你更加刻骨铭心 [00:55.92]If you think I should leave
如果你认为我应该离开 [00:57.80]Sell it to me like a preacher
像牧师一样循循善诱 让我信服 [01:00.95]Like a preacher like a preacher
像牧师一样循循善诱 [01:04.11]But you'll never make me
但是你永远无法让我 [01:05.77]Never make me a believer
绝不会让我成为虔诚的信徒 [01:16.95]You are the reason
你是唯一的理由 [01:18.62]That I believe in myself
让我相信我自己 [01:23.52]The fighter of all of my demons
让我鼓起勇气抗衡我的心魔 [01:26.77]You love me through heaven and hell
你的爱带我穿越天堂和地狱 [01:31.96]From the centre to the surface
从中心到表面 [01:34.95]Every inch is perfect
每一部分都完美无缺 [01:36.71]If you only you looked at yourself
如果你认真地看着你自己 [01:39.15]Through my eyes you would see
透过我的眼睛 你会看见 [01:43.33]There's no way that I could leave
我无法离开 [01:47.67]Then show me a light that shines
给我一盏明灯 照亮前进的方向 [01:51.82]Brighter than your green eyes
比你那双绿色的眼眸更加明亮 [01:55.64]And find me a pain that cuts
让我发现一种疼痛感 [01:59.85]Deeper than losing you
比失去你更加刻骨铭心 [02:04.05]If you think I should leave
如果你认为我应该离开 [02:06.27]Sell it to me like a preacher
像牧师一样循循善诱 让我信服 [02:09.56]Like a preacher like a preacher
像牧师一样循循善诱 [02:12.53]But you'll never make me
但是你永远无法让我 [02:14.22]Never make me a believer
绝不会让我成为虔诚的信徒 [02:24.13]How could I leave
我怎么能离开 [02:25.99]How could I give up morning coffee
我怎么能放弃清晨的咖啡 [02:29.77]And kisses
以及亲吻 [02:31.07]You're like religion to me
对我来说 你就像是宗教 [02:33.91]Dancing at midnight red wine
午夜时分 翩翩起舞 品尝红酒 [02:37.24]Your hand in mine
我们十指紧扣 [02:39.42]Yeah You're everything
你是我生命的一切 [02:43.50]You're everything
你是我生命的一切 [02:47.88]You're everything
你是我生命的一切 [02:50.03]You're everything
你是我生命的一切 [02:52.08]You're everything
你是我生命的一切 [02:54.20]You're everything
你是我生命的一切 [02:56.10]So show me a light that shines
所以 给我一盏明灯 照亮前进的方向 [03:00.00]Brighter than your green eyes
比你那双绿色的眼眸更加明亮 [03:04.00]And find me a pain that cuts
让我发现一种疼痛感 [03:08.24]Deeper than losing you
比失去你更加刻骨铭心 [03:12.62]If you think I should leave
如果你认为我应该离开 [03:14.38]Sell it to me like a preacher
像牧师一样循循善诱 让我信服 [03:17.77]Like a preacher like a preacher
像牧师一样循循善诱 [03:21.07]But you'll never make me
但是你永远无法让我 [03:22.68]Never make me a believer
绝不会让我成为虔诚的信徒 [03:33.57]Take a deep breath
深呼吸 [03:34.86]Cause you're getting ahead of yourself
因为你自以为是