神メニュー (God's Menu) (Japanese ver.)-Stray Kids

[ti:神メニュー (God's Menu) (Japanese ver.)] [ar:Stray Kids (스트레이 키즈)] [al:神メニュー -Japanese ver.-] [by:] [offset:0] [kana:1かみ1し1111きょく1111もと1なら1なに1たの1まん1ぞく1とお1ひと1はじ1はじ1ま1あじ1み1ぜん1ぶ1はん1のう1よ1ぜん1ぶ1し1げき1てき1み1き1きょう1かい1さき1もと1だれ1で1き1ぼく1もの1たと1はな1もと1もど1あつ1さ1すべ1いま1にが1はな1ひ1とも1め1おと1あたた1のぞ1ぜん1ぶ11み1ちょう1てん1み1はじ1おどろ1すべ1いま1ひ1みつ1さき1もと1だれ1で1き1ぼく1もの1たと1はな1もと1もど1あつ1さ1すべ1いま1ひと1め1にが1はな1もと1なら1なに1たの1まん1ぞく1とお1ひと1はじ1はじ] [00:00.00]神メニュー (God's Menu) (Japanese ver.) - Stray Kids (스트레이 키즈)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.71]词：J.Y. Park“The Asiansoul”/Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/KM-MARKIT [00:03.88]曲：J.Y. Park“The Asiansoul”/Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA) [00:05.96]“Here sir”
“来了 客人” [00:06.70]Welcome to our house
欢迎光临 [00:08.15]ここは求めやすいメニューが並ぶ
这家店的菜单非常好选择 [00:11.31]何を頼んでも満足なり なり
点什么都能得到五感满足 [00:13.92]通りすがりの人から端から端
沿途路过的行人络绎不绝 [00:17.64]負かすたちまち
转瞬之间便已被彻底折服 [00:19.21]Cooking a sauce
调制个酱汁 [00:19.96]I'll mix 'em all up [00:20.83]味見して
稍作品尝 [00:21.55]Lick it it'll be bon [00:22.34]Taste so good [00:22.90]全部 反応良く
所有人的反应都是叫绝 [00:23.89]But 全部 刺激的 dope
可全都是刺激的味道 [00:25.33]I want it till
我希望这感觉持续 [00:26.16]みんなを満たし切るまで
直到所有人心满意足 [00:27.49]Cross boundaries [00:28.26]境界なんてない
没有所谓边界 [00:29.25]We make everything just like we make sound 'n' beats [00:30.53]We gon' work it [00:31.22]ただ先 求め
只是不断寻求创新 [00:34.10]Because we're one of a kind [00:36.42]誰にもマネ出来ない
没有人能够模仿 [00:38.44]Our own game [00:40.03]僕らの物だから
从开始就都属于我们 [00:42.93]例え離れても 元へと戻る
就算暂时离开 最后也会回到原处 [00:48.53]熱く冷めない
温度不会冷却的菜单 [00:49.96]このメニューの全て 今
现在开始 [00:52.52]Shoot it in your mouth we go
强力冲击你的味蕾 [00:54.09]Du du du du du du [00:57.75]逃さない タン タン タンタン
不会让你逃离 [01:00.09]Du du du du du du [01:03.85]離さない タン タン タンタン
不会让你离开 [01:06.30]火を灯すこの目に
点燃眼中的火焰 [01:07.93]Oh [01:09.29]I just wanna taste it make it hot [01:12.30]Cookin' sound 音 温め now
加热那烹调的声响 [01:15.33]Pick your menu call me up
挑选菜单 给我电话 [01:16.87]望むもの全部 serve
想要什么全部都为你奉上 [01:18.46]Du du du du du du [01:20.05]Cookin' like a chef I'm a 5 star iron man [01:23.04]「味」の頂点とり 見せる like illusion
达到美味的极致 为你将幻影呈现 [01:26.26]Whoo 初めてさ this feeling
这种感觉前所未有 [01:29.12]驚いて
你将颇为震惊 [01:29.96]Gonna shock uh when you feel this [01:32.30]Open up now 全て unlock
解除所有安全锁 [01:35.36]Idea bank 今すぐ put out put out
点子银行 将大脑洗劫一空 [01:38.31]秘密のソース
我的秘密酱料 [01:39.47]Yeah you wanna know [01:41.15]But we don't even use it at all [01:43.71]We gon' work it [01:44.56]ただ先 求め
只是不断寻求创新 [01:47.46]Because we're one of a kind [01:49.66]誰にもマネ出来ない
没有人能够模仿 [01:52.02]Our own game [01:53.37]僕らの物だから
从开始就都属于我们 [01:56.25]例え離れても 元へと戻る
就算暂时离开 最后也会回到原处 [02:01.92]熱く冷めない
温度不会冷却的菜单 [02:03.30]このメニューの全て 今
现在开始 [02:05.85]Shoot it in your mouth we go
强力冲击你的味蕾 [02:07.48]Du du du du du du [02:09.02]Throw in anything you want [02:11.94]人の目?
他人的眼色？ [02:13.51]Let it go
何必去理会 [02:15.07]ためらわず put 'em all
不要犹豫 全部倾倒 [02:18.19]Mix it mix it
搅拌 搅拌 [02:19.72]“Here sir”
“好的 客人” [02:20.37]Du du du [02:23.43]逃さない タン タン タンタン
不会让你逃离 [02:25.81]Du du du du du du [02:29.56]離さない タン タン タンタン
不会让你离开 [02:31.88]Du du du du du du [02:33.46]Welcome to our house
欢迎光临 [02:34.84]ここは求めやすいメニューが並ぶ
这家店的菜单非常好选择 [02:37.98]何を頼んでも満足なり なり
点什么都能得到五感满足 [02:40.70]通りすがりの人から端から端
沿途路过的行人络绎不绝 [02:44.13]Du du du du du du