Lullaby of Birdland (Live, 2014)-Mariah Carey

[ti:Lullaby of Birdland] [ar:Mariah Carey] [al:The Rarities] [by:yangbin_karakal] [offset:0] [00:00.00]Lullaby of Birdland (Live, 2014) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.36]Lyrics by：George Shearing/George David Weiss [00:12.73]Composed by：George Shearing/George David Weiss [00:19.10]Lullaby of birdland that's what I
当你轻声叹息时 [00:22.38] [00:23.04]Always hear when you sigh
我总会听鸟园摇篮曲 [00:26.78]Never in my wordland
我从未表露真心 [00:28.91]Could there be ways to reveal
是否能让我袒露心扉 [00:31.04] [00:32.22]In a phrase how I feel
大胆说出自己的感受 [00:33.95] [00:34.65]Have you ever heard two turtle doves
你是否曾听见两只如胶如漆的斑鸠 [00:38.01] [00:38.67]Bill and coo when they love
互相接吻的声音 [00:42.23]That's the kind of magic
当我们的双唇交接时 [00:44.36]Music we make with our lips
恰好如魔法一般美好 [00:46.80] [00:47.74]When we kiss
当我们的双唇交接时 [00:48.65] [00:50.25]And there's a weepy old willow
有一颗老柳树低垂着 [00:52.78] [00:54.14]He really knows how to cry
无不流露出悲伤之情 [00:56.39] [00:58.07]That's how I'd cry in my pillow
就如在枕边哭泣的我 [01:00.42] [01:01.76]If you should say
若你与我告别 [01:03.22]Farewell and goodbye
永不相见 [01:05.16]Lullaby of birdland whisper low
鸟园摇篮曲的低吟之声就会响起 [01:08.94] [01:09.57]Kiss me sweet then we'll go
深情地吻我吧然后我们就会分道扬镳 [01:12.64] [01:13.21]Flyin' high in birdland
在鸟园的上空高飞 [01:15.40]High in the sky up above
直冲天际 [01:17.42] [01:18.74]All because we're in love
只因我们彼此相爱 [01:20.96] [02:00.65]And thеre's a weepy old willow
有一颗老柳树低垂着 [02:02.67] [02:03.91]He really knows how to cry
无不流露出悲伤之情 [02:06.05] [02:07.82]That's how I'd cry on my pillow
就如在枕边哭泣的我 [02:09.88] [02:11.54]If you should say
若你与我告别 [02:13.00]Farеwell and goodbye
永不相见 [02:14.94]Lullaby of birdland whisper low
鸟园摇篮曲的低吟之声就会响起 [02:18.63] [02:19.41]Kiss me sweet then we'll go
深情地吻我吧然后我们就会分道扬镳 [02:22.38] [02:23.04]Flyin' high in birdland
在鸟园的上空高飞 [02:25.07]High in the sky up above
直冲天际 [02:27.29] [02:28.37]All because we're in love
只因我们彼此相爱 [02:30.58] [02:32.79]High in the sky up above
直冲天际 [02:34.97] [02:36.15]All because we're in love
只因我们彼此相爱 [02:38.04] [02:44.84]I see you goodbye
再见 [02:48.73]All because we're in love
只因我们彼此相爱 [02:50.31] [02:51.84]And all becuase I can't live without you
只因我不能没有你 [02:55.81]I can't live without you
我不能没有你 [02:57.62]I'm makeing of something but that means nothing
我都是在胡言乱语 这一切都毫无意义 [03:00.59] [03:01.22]'Cause we're in love
因为我们彼此相爱