I Believe-裴珍映/金曜汉

[ti:I Believe] [ar:배진영 (BAE JIN YOUNG)/김요한 (金曜汉)] [al:I Believe 2020] [by:] [offset:0] [00:00.48]I Believe - 배진영 (BAE JIN YOUNG)/김요한 (金曜汉) [00:02.00]词：양재선/FRIDAY./CHANG/오기 [00:02.76]曲：김형석 [00:03.08]编曲：우빈/클라이드 [00:03.70]CHORUS by：FRIDAY./오기 [00:04.34]KEYBOARD by：클라이드 [00:04.82]DRUM by：우빈 [00:05.31]RECORDED by：장민 @ M Creative Sound Studio [00:06.47]MIXED by：구종필 @ KLANG Studio [00:07.25]MASTERED by：권남우 @ 821 Sound Mastering [00:08.18]MV DIRECTOR：최영지/김미혜 @ Pinklabel visual [00:09.65]PHOTOGRAPHER：이수진/김태종/서세현 [00:10.33]STYLIST：황금남/박교희 [00:11.02]HAIR by：이정 @ 위위아뜰리에/Chae yeona @joy187 [00:12.34]MAKE UP by：예린 @ 위위아뜰리에/Park JEE WON @joy187 [00:14.00]ALBUM ARTWORK by：김민수 @ BRED GRAPHY [00:15.22] [00:17.54]I believe 홀로 맞는 이 바람
I believe 独自迎来的这阵风 [00:22.62] [00:24.33]이대로 시간이 멈춰도 좋아
时间就这样停下也不错 [00:29.43] [00:31.15]I believe 외로울 거라 하지만
I believe 虽然会感到孤独 [00:36.18] [00:37.98]단지 나와 시간을 보낼 뿐인걸
只是和我度过时光而已 [00:42.82] [00:44.28]왠지 낭만적이잖아
不知为何 不是很浪漫么 [00:46.19]뭔가 느낌 충만하잖아
不是充满了感觉么 [00:47.98]아무도 모르는 비밀정원
无人知晓的秘密花园 [00:49.79]온전한 나와의 대화
与我完整的对话 [00:51.46]지금 내 앞에 펼쳐진 풍경
如今在我眼前展开的风景 [00:54.71]이보다 좋을 순 없어 nothin' better
不会比它还要美好 nothin' better [00:59.40] [01:00.05]혼자인 게 두렵지 않아 여기라면
不害怕一个人 若是这里 [01:06.36]훌쩍 언제든 편하게 떠날 수 있는
无论何地 都能飞快轻松离开 [01:12.06] [01:13.68]언젠가 다시 찾아올
总有一天会再次寻来的 [01:17.41] [01:18.33]우리들만의 추억을
只属于我们俩的回忆 [01:21.26] [01:23.34]잘 기다려볼래 함께할 그날을 위해
我会好好等待 为了会相伴的那天 [01:31.15] [01:34.64]I believe 조금은 허전하지만
I believe 虽然有点空虚 [01:39.69] [01:41.45]결국 우린 그 때로 돌아갈 거야
最终我们会回到那个时候 [01:46.40] [01:47.50]이슬 맺힌 탄산처럼 시원한 강 바람과
就像起泡的碳酸 凉爽的江风 [01:50.89]따가운 햇빛마저 놓치기 아까운 summer time
还有炽热的阳光都遗憾错过的summer time [01:54.70]언젠가 우리 다시 함께 할
总有一天 我们会再次相伴的 [01:58.06]그 모든 순간들의 preview 기다려져
那所有时刻的preview 安心等待 [02:03.40]혼자인 게 두렵지 않아 여기라면
不害怕一个人 若是这里 [02:09.80]훌쩍 언제든 편하게 떠날 수 있는
无论何地 都能飞快轻松离开 [02:15.48] [02:17.02]언젠가 다시 찾아올
总有一天会再次寻来的 [02:20.87] [02:21.74]우리들만의 추억을
只属于我们俩的回忆 [02:25.68] [02:26.83]잘 기다려볼래 함께할 그날을 위해
我会好好等待 为了会相伴的那天 [02:34.54] [02:35.46]당연한 듯 반복된 일상에
仿佛理所当然一般 反复的日常里 [02:39.50] [02:41.22]한 줄기 단비 같은 걸
正如一丝的甘霖 [02:44.66] [02:45.84]내가 느낀 모든 순간
我感受到的所有瞬间 [02:49.51] [02:50.86]함께 나누고 싶은걸
都想要一同分享 [02:53.71] [02:55.16]그 땔 기다리고 있어
我在等待那个时候 [02:59.07] [03:01.57]혼자인 게 두렵지 않아 여기라면
不害怕一个人 若是这里 [03:08.03]훌쩍 언제든 편하게 떠날 수 있는
无论何地 都能飞快轻松离开 [03:13.65] [03:15.27]언젠가 다시 찾아올
总有一天会再次寻来的 [03:19.09] [03:20.01]우리들만의 추억을
只属于我们俩的回忆 [03:22.94] [03:25.03]잘 기다려볼래 함께할 그날을 위해
我会好好等待 为了会相伴的那天