Monster-SuperM

[ti:Track 3] [ar:SuperM] [al:Super One - The 1st Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Monster - SuperM
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.54]Lyrics by：KENZIE/Adrian McKinnon/Wilbart "Vedo" McCoy III [00:03.09]Composed by：KENZIE/Moonshine/Wilbart "Vedo" McCoy III [00:04.63]Arranged by：Moonshine/KENZIE [00:06.18]You hear me walk into your town right sounds right
你听说我来到你的城市了 对吧 听起来不错 [00:09.26]Feel that rumble in the ground right don't lie
感受到了地面的震动 对吧 别说谎 [00:12.48]I'm the one better run if you wit' it oh
我不是好惹的 最好快逃 如果你不听 [00:16.64]Then you're done done done
那你就完蛋了 [00:18.69]Dark cloud blocking out the sun
乌云压顶 遮天蔽日 [00:21.15]I ain't scared got me feeling kind of numb
我不害怕 反而有点麻木不仁 [00:23.77] [00:25.11]Yeah it's a problem I know
这是个问题 我知道 [00:27.57]Tell me somethin' I don't know
告诉我一些我不知道的事情 [00:29.06]What you got I got more
我比你拥有更多 [00:30.51]Keep it coming with that reload
尽管对我发起攻击 [00:32.02]Ain't no stopping me though I go
但是休想阻止我的步伐 [00:34.66]And I lose control
我失去控制 [00:35.94] [00:36.68]Fading light I feel it crawling in
光芒渐渐熄灭 我感觉危机四伏 [00:39.70]Holding on the danger's coming way too close
等等 危险越来越近 [00:43.95] [00:45.22]But I won't let go
但我不会放手 [00:47.79] [00:48.94]고갤 들어
抬起头 [00:50.43]Hear it talking to me
听到一个声音 [00:51.95]In my body from the shadow waking up
从我沉睡的身体中 苏醒过来 [00:55.15] [00:56.50]Bring the battle gimme what I want
战斗开始 给我想要的一切 好吗 [00:59.90] [01:00.62]Deep in the night taken from a bad dream though
深夜之中 被梦魇纠缠 感到恐惧不安 [01:03.99]Feel the fright never shakin' up the team no
但是无法动摇团结一致的我们 [01:06.92]Come around talking loud see what I'm about
来吧 尽管说吧 看看我有多强大 [01:09.86]Shake the town take you down I'm a woo woo
震撼整个城市 把你打败 我是大人物 [01:12.71]Say what you like you got nothin' on me though
说你喜欢什么 你跟我没法比 [01:15.91]First strike never running from a beast no
先发制人 从不畏惧野兽 [01:18.99]Can't nobody dare to block us block us
谁都不敢阻挡我们 [01:21.97]Cause you know that I'm a monster monster
因为你知道 我是个怪物 [01:25.16]날려 make 'em drop yeah one not enough level up
飞舞吧 让他们倒下 不满足 登上巅峰 [01:30.08]You wanna see how I get down like yeah right
你想看我到底有多少能耐 行啊 [01:33.24]우리 움직임은 거대한 그 하나
我们的轨迹是如此浩瀚 [01:36.54]Break you with that left with that right make you feel the fire
每一个动作都让你内心崩溃 让你感觉烈火焚身 [01:39.55]You ain't got the moves or the fuel that's the bottom line
你没有这样的实力 没有动力 你已倾尽全力 [01:42.92]Think you're ready for the monster monster
以为准备好面对怪兽了 [01:45.58]No turning back if you wanna face me no
如果你想与我作对 那就无法回头了 [01:48.65]Tried to warn ya we was coming in
警告过你 我们就要来了 [01:51.66]Got no time for all this arguin' oh no
没时间吵来吵去 [01:56.05] [01:57.06]It's way beyond control
已经完全失去控制 [02:00.12] [02:00.89]고갤 들어
抬起头 [02:02.43]Hear it talking to me
听到一个声音 [02:03.89]In my body from the shadow waking up
从我沉睡的身体中 苏醒过来 [02:07.69] [02:08.44]Bring the battle gimme what I want
战斗开始 给我想要的一切 好吗 [02:11.88] [02:12.52]Deep in the night taken from a bad dream though
深夜之中 被梦魇纠缠 感到恐惧不安 [02:16.01]Feel the fright never shakin' up the team no
但是无法动摇团结一致的我们 [02:18.91]Come around talking loud see what I'm about
来吧 尽管说吧 看看我有多强大 [02:21.86]Shake the town take you down I'm a woo woo
震撼整个城市 把你打败 我是大人物 [02:24.71]Say what you like you got nothin' on me though
说你喜欢什么 你跟我没法比 [02:27.90]First strike never running from a beast no
先发制人 从不畏惧野兽 [02:30.92]Can't nobody dare to block us block us
谁都不敢阻挡我们 [02:33.90]Cause you know that I'm a monster monster
因为你知道 我是个怪物 [02:36.63]If you see a storm coming
如果你看到风暴来临 [02:38.43] [02:39.67]Even if the sky's falling
即使即将天崩地裂 [02:41.26] [02:42.64]Call on me and I'll be there
联系我吧 我马上就来救你 [02:45.69]Promise I'll ride for you
保证为你不顾一切 [02:47.93]너와 내가 하나 된 세상에
在你我融为一体的世界里 [02:51.50]I'll never stop no I'm not playing no games
我永远不会停止 我不会和你闹着玩 [02:54.53]Face to face and don't run away
面对面 不要逃 [02:57.14] [02:57.81]Think you're ready for the monster monster
以为你准备好面对怪兽了 [03:00.87]Think you're ready for the monster monster
以为你准备好面对怪兽了 [03:03.57]Deep in the night taken from a bad dream though
深夜之中 被梦魇纠缠 感到恐惧不安 [03:06.87]Feel the fright never shakin' up the team no
但是无法动摇团结一致的我们 [03:09.87]Come around talking loud see what I'm about
来吧 尽管说吧 看看我有多强大 [03:12.89]Shake the town take you down I'm a woo woo
震撼整个城市 把你打败 我是大人物 [03:15.55]Say what you like you got nothin' on me though
说你喜欢什么 你跟我没法比 [03:18.92]First strike never running from a beast no
先发制人 从不畏惧野兽 [03:21.84]Can't nobody dare to block us block us
谁都不敢阻挡我们 [03:24.92]Cause you know that I'm a monster monster
因为你知道 我是个怪物 [03:27.70] [03:29.31]Monster monster cause you know that I'm a monster monster
怪物 怪物 因为你知道 我是个怪物 [03:33.61] [03:35.09]Monster monster cause you know that I'm a monster monster
怪物 怪物因为你知道 我是个怪物