Rise-AmaLee/NateWantsToBattle

[ti:Rise (From "The Rising of the Shield Hero")] [ar:AmaLee] [al:Total Coverage, Vol. 5] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rise - AmaLee/NateWantsToBattle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.96]Lyrics by：Madkid [00:11.92]Composed by：Madkid [00:17.88]I caught a glimpse of your light
我瞥见你的光芒 [00:19.58]When I was empty inside
当我内心空虚时 [00:20.84]And through the nothingness I found this world
在虚无之中我找到了这个世界 [00:23.66]I'll wander calling your name
我会四处徘徊呼唤你的名字 [00:25.17]Until the end of my days
直到我的世界末日 [00:27.07]'Til I find the answer
直到我找到答案 [00:29.37]Right through my fingers I'm losin' the light
就在我的指缝间我失去了光芒 [00:30.86]Why can't I ever do anything right
为何我总是做不好任何事 [00:32.12]This is the time
就是这个时候 [00:32.97]Throw it aside
抛开顾虑 [00:33.62]Take all your scars and just leave them behind
带走你所有的伤疤把它们抛在身后 [00:35.23]I'm gonna get through it dead or alive
我会熬过这一劫无论生死 [00:36.62]But on my own I cannot survive
但我一个人无法存活 [00:37.89]I don't wanna lie to myself
我不想自欺欺人 [00:41.11]Keep on the fight that's right
继续战斗没错 [00:42.61]I'll never lose and cry
我永远不会输不会哭 [00:44.07]Keep running day and night
日夜不停奔跑 [00:45.52]It's time to rewrite
是时候改写历史了 [00:46.76]No matter what anyone says I'll find my way
不管别人说什么我会找到自己的出路 [00:50.42]Yeah never go away
永远不会离去 [00:52.76]Never go away
永不离去 [00:53.72]Now
现在 [00:54.10]Nobody can stop me no way
谁都无法阻止我 [00:56.59]That promise is engraved in my memory
那个承诺铭刻在我的记忆里 [00:59.51]We'll take it back you just watch
我们会挽回一切你看着吧 [01:01.17]Everything that we lost
我们失去的一切 [01:02.62]Rise up in this world
在这世界崛起 [01:04.54]Never looking back yeah
绝不回头 [01:05.83]The end of our journey is on repeat
我们旅程的终点不断重复 [01:08.16]But I won't let it stand between you and me
但我不会让它挡在你我之间 [01:11.13]What are you fighting for
你为何而战 [01:12.67]'Cause it's not over
因为一切尚未结束 [01:14.14]Rise up in this world
在这世界崛起 [01:28.97]Now I know it's obvious what I need to do
现在我知道我该做什么显而易见 [01:30.76]Keeping to my word fighting all the way through
信守承诺一路战斗到底 [01:32.16]In the dark searching for an answer
在黑暗中寻找答案 [01:33.36]No one is balanced and no
没有人是平衡的 [01:34.81]One is forced to fight without seeing reality
一个人在看不到现实的情况下被迫战斗 [01:36.55]Is a short life even worth it to live for me
短暂的生命是否值得为我而活 [01:38.40]Change the world and I know what for
改变世界我知道为什么 [01:39.72]Chase my dream fight my war
追逐我的梦想为我而战 [01:41.24]Keep on the fight that's right
继续战斗没错 [01:42.44]I'll never lose and cry
我永远不会输不会哭 [01:43.52]Keep running day and night
日夜不停奔跑 [01:45.28]It's time to rewrite
是时候改写历史了 [01:46.22]No matter what anyone says I'll find my way
不管别人说什么我会找到自己的出路 [01:50.04]Yeah never go away never go away
永远不要离去 [01:53.32]Now nobody can stop me no way
现在谁都无法阻止我 [01:56.19]We've gotta keep a hold on the vow we made
我们必须坚守我们许下的誓言 [01:59.19]And no matter the cost regain all we lost
不惜一切代价夺回我们失去的一切 [02:02.04]Rise up in this world never looking back yeah
在这世界扶摇直上绝不回头 [02:05.36]I'm rising like a phoenix a hundred times
我像凤凰一样涅槃重生一百次 [02:07.72]My whole life on the line I will chase that light
我孤注一掷我会追逐那道光芒 [02:10.72]I know my soul it won't fray it'll never fade
我知道我的灵魂不会磨损永远不会褪色 [02:13.58]Rise up in this world
在这世界崛起 [02:22.69]I gotta go I'll defend this world on my own
我得走了我会独自保卫这个世界 [02:28.36]I gotta go I'll defend this world on my own
我得走了我会独自保卫这个世界 [02:34.45]Don't be fazed you gotta find the light
不要惊慌你必须找到希望 [02:35.72]Gonna be up to you if you gotta stand and fight
如果你必须奋起反抗我会对你言听计从 [02:37.31]If you're fighting in the day you gotta battle in the night
如果你在白天战斗那你就得在夜晚战斗 [02:39.26]And ain't nobody gonna tell you if it's wrong or right
没有人会告诉你这是对是错 [02:40.93]Shield up to my dilemma
保护自己直面我的困境 [02:41.71]Send the guards here they come
派警卫来他们来了 [02:42.82]Stay hungry
保持饥饿 [02:43.72]Stay foolish
保持愚蠢 [02:44.42]And no matter what you've got let's go
不管你拥有什么我们走吧 [02:45.85]Never go away now
永远不会离去 [02:47.40]Nobody can stop me no way
谁都无法阻止我 [02:50.08]That promise is engraved in my memory
那个承诺铭刻在我的记忆里 [02:52.92]We'll take it back you just watch
我们会挽回一切你看着吧 [02:54.40]Everything that we lost
我们失去的一切 [02:55.94]Rise up in this world never looking back yeah
在这世界扶摇直上绝不回头 [02:59.16]The end of our journey is on repeat
我们旅程的终点不断重复 [03:01.91]But I won't let it stand between you and me
但我不会让它挡在你我之间 [03:04.60]What are you fighting for
你为何而战 [03:05.95]'Cause it's not over
因为一切尚未结束 [03:07.49]Rise up in this world
在这世界崛起