Is That You(P.Y.T.)-Bow Wow

[ti:Is That You (P.Y.T.) (Album Version)] [ar:Bow Wow] [al:Playlist: The Very Best Of Bow Wow] [by:] [offset:0] [00:00.00]Is That You (P.Y.T.) - Bow Wow
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.46]I'm lookin' for that pretty young thang
我在寻找那个年轻貌美的女孩 [00:11.53]Up in the spot lookin' hot
在现场看起来很火热 [00:12.93]Playin' no games
不是闹着玩的 [00:14.21]And she steady tryna get it
她一直想要得到我的爱 [00:15.89]Crunk right from the jump
从一开始就横冲直撞 [00:17.45]And she ain't playin' no games
她不是闹着玩的 [00:19.27]That you shawty
你这个小妞 [00:20.29](Yeah that's me)
这就是我 [00:21.45]Did you come here to party
你是来这里狂欢的吗 [00:22.70](Yes indeed)
的确如此 [00:24.11]But could you drop it down low
但你能否放低一点 [00:25.56]When it's time to get low
到了人生低谷的时候 [00:26.97]If so baby girl let's go
如果是这样宝贝姑娘我们走吧 [00:28.28](Come and get it boy)
来吧小子 [00:29.38]They say I act old but
他们说我装腔作势 [00:30.74]I got that old man game
我玩的是老人游戏 [00:31.80]'Cause I stay tryna
因为我一直在努力 [00:32.65]Find me a pretty young thang
给我找个年轻貌美的姑娘 [00:34.27]That I call anytime
我随时给你打电话 [00:35.16]If she ready to hang
如果她准备好了 [00:36.57]And a slight jump off
轻轻一跳 [00:37.72]She be ready to bang
她蓄势待发 [00:39.05]I like 'em fresh outta high school
我喜欢刚从高中毕业的学生 [00:40.52]Just about to graduate
即将毕业 [00:41.70]Short shirts er'day tryna
每天都穿着短袖 [00:43.23]Show they little shape
露出他们的身影 [00:44.21]Low cut jump jeans hugs on her feet
低胸牛仔裤拥抱着她的双脚 [00:46.67]Neighborhood girl but
邻家女孩但是 [00:47.79]She love the streets
她喜欢街头生活 [00:48.86]In a party she da main
在派对上她是个大人物 [00:50.11]One doin' dat right thurr
一个人在做那事儿 [00:51.36]Ev'time her jam drop
每一次她都尽情摇摆 [00:52.76]Hands up in the air
高举双手 [00:53.98]And she ain't thinkin' you
她不会想起你 [00:55.28]She ain't thinkin' 'bout a hurr
她根本就不在乎 [00:56.75]And if you ballin' homie
如果你有钱兄弟 [00:57.81]She don't even really curr
她根本就不在乎 [00:58.89]She got her mind set on
她已经下定决心 [01:00.31]What she wanna do
她想做什么 [01:01.16]And she ain't come alone
她不是一个人来的 [01:02.41]She got her whole little crew
她有她的整个团队 [01:03.57]Her P Y T's that'll make ya head spin
她的魅力让你神魂颠倒 [01:06.16]E'ry ni**a in the club tryina get in
夜店里的人都想进来 [01:08.22]I'm lookin' for that pretty young thang
我在寻找那个年轻貌美的女孩 [01:10.44]Up in the spot lookin' hot
在现场看起来很火热 [01:11.69]Playin' no games
不是闹着玩的 [01:13.09]And she steady tryna
她一直想要 [01:14.18]Get it crunk right from the jump
一开始我就疯狂无比 [01:16.06]And she ain't playin' no games
她不是闹着玩的 [01:17.97]That you shawty
你这个小妞 [01:19.03](Yeah that's me)
这就是我 [01:20.22]Did you come here to party
你是来这里狂欢的吗 [01:21.38](Yes indeed)
的确如此 [01:22.92]But could you drop it down low
但你能否放低一点 [01:24.35]When it's time to get low
到了人生低谷的时候 [01:25.50]If so baby girl let's go
如果是这样宝贝姑娘我们走吧 [01:27.26](Come and get it boy)
来吧小子 [01:28.31]They got a whole lot of attitude
他们装腔作势 [01:29.37]Rap is all that they listen to
他们只听说唱 [01:30.73]Stayin' US weekly
每周都待在美国 [01:31.62]Tryna find somthin' new
想要找到新的感觉 [01:33.10]Custom I-Pods with the Rhinestone
定制的I-Pods镶了钻石 [01:35.30]Nextel camera phones with
Nextel带摄像头的手机 [01:36.69]All the hot ring tones
热火朝天的铃声响起 [01:37.97]Light skin the black little PYT's
皮肤黝黑的年轻小伙 [01:40.10]Boricua mami's that like
波里库阿姑娘 [01:41.74]To eat Mickey D's
去吃麦当劳 [01:43.05]Always into somethin' like NWA
总是喜欢NWA这种东西 [01:45.03]Got a little bittie frame
身材凹凸有致 [01:46.44]But home she don't play
但回家她不会闹着玩 [01:47.64]You know a girl is the reason
你知道一个女孩就是原因 [01:48.94]That a ni**a wanna stunt
那个家伙想要炫耀一下 [01:50.07]And I'm weak for 'em homie
为了他们我不堪一击朋友 [01:51.31]I ain't even gon' front
我不会装腔作势 [01:52.51]See most young ni**a's like 'em older
大多数年轻人都像比他们成熟 [01:54.57]Not me I spot them soon as
不是我我一眼就能看出来 [01:56.54]They spot me
他们发现了我 [01:57.37]Like specially in the summer
特别是在夏天 [01:58.77]I run up on
我突然出现 [01:59.45]'Em hit 'em with that Moss
用那种东西教训他们 [02:00.41]A game like baby wuz ya phone number
就像玩游戏宝贝你的电话号码 [02:02.57]Where ya live at
你住在哪里 [02:03.45]Shawty what part of town
姑娘在城里的什么地方 [02:04.70]'Coz I just wanna be down
因为我只想心情低落 [02:06.65]I'm lookin' for that pretty young thang
我在寻找那个年轻貌美的女孩 [02:09.05]Up in the spot lookin' hot
在现场看起来很火热 [02:10.47]Playin' no games
不是闹着玩的 [02:11.81]And she steady tryna
她一直想要 [02:12.90]Get it crunk right from the jump
一开始我就疯狂无比 [02:14.81]And she ain't playin' no games
她不是闹着玩的 [02:16.94]That you shawty
你这个小妞 [02:17.81](Yeah that's me)
这就是我 [02:19.02]Did you come here to party
你是来这里狂欢的吗 [02:20.26](Yes indeed)
的确如此 [02:21.59]But could you drop it down low
但你能否放低一点 [02:23.03]When it's time to get low
到了人生低谷的时候 [02:24.26]If so baby girl let's go
如果是这样宝贝姑娘我们走吧 [02:25.80](Come and get it boy)
来吧小子 [02:27.06]Pretty young thang repeat after me
年轻貌美的女孩跟着我说 [02:31.33]Say na na na
说 [02:34.35](Na na na)
（呐呐呐） [02:36.12]Na na na na
没有 [02:39.09](Na na na na)
（哈哈哈） [02:41.22]Say pretty young thangs
漂亮的小妞 [02:44.01]Repeat after me
跟我念 [02:46.14]Say na na na
说 [02:49.11](Na na na)
（呐呐呐） [02:51.42]Na na na na
没有 [02:53.63](Na na na na)
（哈哈哈） [02:55.90]I'm lookin' for
我在寻找 [02:56.56]That pretty young thang
那个年轻漂亮的姑娘 [02:58.01]Up in the spot lookin' hot
在现场看起来很火热 [02:59.42]Playin' no games
不是闹着玩的 [03:00.63]And she steady tryna
她一直想要 [03:01.82]Get it crunk right from the jump
一开始我就疯狂无比 [03:03.75]And she ain't playin' no games
她不是闹着玩的 [03:05.73]That you shawty
你这个小妞 [03:06.77](Yeah that's me)
这就是我 [03:07.80]Did you come here to party
你是来这里狂欢的吗 [03:09.04](Yes indeed)
的确如此 [03:10.41]But could you drop it down low
但你能否放低一点 [03:12.01]When it's time to get low
到了人生低谷的时候 [03:13.19]If so baby girl let's go
如果是这样宝贝姑娘我们走吧 [03:14.83](Come and get it boy)
来吧小子 [03:16.76]That pretty young thang
那个年轻漂亮的姑娘 [03:17.49]Up in the spot lookin' hot
在现场看起来很火热 [03:19.00]Playin' no games
不是闹着玩的 [03:20.13]And she steady tryna
她一直想要 [03:21.43]Get it crunk right from the jump
一开始我就疯狂无比 [03:23.37]And she ain't playin' no games
她不是闹着玩的 [03:25.25]That you shawty
你这个小妞 [03:26.33](Yeah that's me)
这就是我 [03:27.58]Did you come here to party
你是来这里狂欢的吗 [03:28.86](Yes indeed)
的确如此 [03:30.35]But could you drop it down low
但你能否放低一点 [03:31.65]When it's time to get low
到了人生低谷的时候 [03:32.88]If so baby girl let's go
如果是这样宝贝姑娘我们走吧 [03:34.37](Come and get it boy)
来吧小子