elephant in the room-dempsey hope/gnash

[ti:Elephant In The Room] [ar:Dempsey Hope/gnash] [al:Elephant In The Room] [by:] [offset:0] [00:00.00]elephant in the room - dempsey hope/gnash
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.49]Lyrics by：Dempsey Hope/Jake Crocker/Garrett Nash [00:04.98]Composed by：Dempsey Hope/Jake Crocker/Garrett Nash [00:07.48]It's been a minute since
已经过了一分钟 [00:09.30]We were little kids
我们小时候 [00:10.96]We've been through so much
我们一起经历了那么多 [00:11.87]In so little and that's evident
显而易见的是 [00:14.43]Girl you're Heaven-sent
姑娘你是上天派来的 [00:15.90]No one else is relevant
其他人都无关紧要 [00:17.71]Only you and me here
这里只有你和我 [00:19.05]Let me address the elephant
让我来解决问题 [00:22.22]Standing right here in room with us yeah
就站在这里和我们在一起 [00:25.47]We got some things that we need to discuss girl
我们有些事情需要好好谈谈姑娘 [00:28.80]Let's take our time there ain't no need to rush
让我们慢慢来不必着急 [00:31.04]We could get it right if we just focus on us
只要我们专注于自己我们就能安然无恙 [00:34.46]Tonight
今晚 [00:36.02]It's been a minute
已经过了一分钟 [00:36.71]Let me take ya back
让我带你回去 [00:38.53]You didn't like me when you met me
你认识我的时候就不喜欢我了 [00:40.28]But I made you laugh
可我让你开怀大笑 [00:42.04]We got together called it quits
我们曾经在一起最后分道扬镳 [00:43.41]But then we made it back
但后来我们成功了 [00:44.77]I'll be home in 20 make you dinner
我二十分钟后回家给你做晚餐 [00:47.01]While you take a bath
当你沐浴时 [00:48.11]It's been five years four months three days
已经五年四个月三天 [00:51.51]To say you're the one that I want always
说你是我想要的人 [00:55.60]How many diamonds in this ring do you need
这戒指你需要多少钻石 [00:58.16]'Cause I keep counting three
因为我一直在数 [01:00.18]You the elephant and me yeah
你是大象我是 [01:03.36]Standing right here in room with us yeah
就站在这里和我们在一起 [01:06.42]We got some things that we need to discuss girl
我们有些事情需要好好谈谈姑娘 [01:09.88]Let's take our time there ain't no need to rush
让我们慢慢来不必着急 [01:12.26]We could get it right if we just focus on
只要我们把注意力集中在 [01:14.85]Focus on us
关注我们 [01:17.04]Standing right here in room with us yeah
就站在这里和我们在一起 [01:20.25]We got some things that we need to discuss girl
我们有些事情需要好好谈谈姑娘 [01:23.58]Let's take our time there ain't no need to rush
让我们慢慢来不必着急 [01:25.98]We could get it right if we just focus on us
只要我们专注于自己我们就能安然无恙 [01:28.95]Just trust in me
相信我 [01:32.10]I just wanna be all you need
我只想成为你需要的一切 [01:35.91]But what does that mean
但那是什么意思 [01:38.34]Just say the word and that's what I'll be
只要你一句话我就会变成这样 [01:43.52]I'd do it all for you
我愿意为你做一切 [01:45.00]You'd do the same I assume
我想你也会这样做 [01:46.68]And I don't have to ask
我不需要问 [01:48.50]Because I trust that it's true
因为我相信这是真的 [01:50.37]But as time ticks past
但随着时间流逝 [01:51.91]I feel it coming real soon
我感觉即将到来 [01:53.85]Feel it coming too fast
感觉一切来得太快 [01:55.38]The elephant in the room
危机四伏 [01:58.18]Standing right here in room with us yeah
就站在这里和我们在一起 [02:01.28]We got some things that we need to discuss girl
我们有些事情需要好好谈谈姑娘 [02:04.75]Let's take our time there ain't no need to rush
让我们慢慢来不必着急 [02:07.06]We could get it right if we just focus on us
只要我们专注于自己我们就能安然无恙 [02:10.05]Just trust
相信我 [02:11.80]Standing right here in the room with us
和我们一起站在这里 [02:17.23]Just trust in me
相信我 [02:22.01]We got some things that we need to discuss
我们有些事情需要好好谈谈 [02:25.18]Ooh