自慢になりたい-SUPER BEAVER

[ti:自慢になりたい] [ar:SUPER BEAVER (超级河狸)] [al:自慢になりたい] [by:] [offset:0] [kana:1じ1まん11111し1やなぎ1さわ1りょう1た1きょく1やなぎ1さわ1りょう1た1ど1りょく1とき1ぼく1うら1ぎ1ゆめ1あと1いく1み1き1あきら1とき1ぼく1ほほ1え1ころ1ゆめ1で1き1か1か1えら1いま1か1お1お1さび1よ1ゆめ1げん1じつ1とも1わら1あ1き1たい1うれ1じ1ぶん1す1うら1ぎ1こころ1ぼく1よろこ1か1さび1ちか1ぼく1じ1まん1えら1かた1ほう1な1お1お1さび1い1あ1えら1つづ1さび1いと1よろこ1のぞ1り1ゆう1ゆめ1げん1じつ1とも1わら1あ1き1たい1うれ1じ1ぶん1す1うら1ぎ1こころ1ぼく1よろこ1か1さび1ちか1ぼく1じ1まん1ど1りょく1うら1ぎ1あきら1ほほ1え1えら1いま1く1き1たい1ほこ1うれ1ぼく1じ1まん] [00:00.21]自慢になりたい - SUPER BEAVER (超级河狸) [00:02.24]词：柳沢亮太 [00:03.78]曲：柳沢亮太 [00:20.28]努力は時に 僕らを
努力有时候 [00:27.33]裏切ろうとする
会事与愿违 [00:30.53]夢の跡を幾つ見ながら
来到这里的一路上 [00:35.67]ここまで来たのだろう
我们凝望着多少梦的轨迹 [00:40.30]諦めが時に
尽管有时 [00:44.49]僕らへ 微笑むけれど
放弃会向我们露出微笑 [00:50.39]「あの頃の夢」には
但无论如何 [00:54.32]まだ どうしても出来ないから
也还不愿放弃“那时的梦” [00:58.97]変わらないこと
要一如既往 [01:02.56]変わること選んで
还是做出改变 自己选择 [01:06.66]今変わりたい
现在我想要改变 [01:09.55]終わらせないために
为了人生继续前进 [01:12.72]終わらせるよ
终结上一段旅程 [01:14.98]ああ寂しくて良かった
啊 寂寞也怡然自得 [01:20.66]夢じゃない 現実を
我想为现实不再是梦一场 [01:22.98]共に笑い合いたいんだ
与友人一同欢笑 [01:25.74]期待が嬉しかった
期待令人欣喜 [01:27.62]自分を好きになれた
我也喜欢上了自己 [01:30.53]裏切れないんだよ
我永远无法背叛 [01:33.07]心にずっとある僕の歓びは
始终存在于心底的欢喜 [01:40.28]変わらないこと
我向永不改变的 [01:41.78]寂しさに 誓うよ
寂寞起誓 [01:44.98]僕はあなたの
我愿成为 [01:48.94]自慢になりたい
你的骄傲 [02:09.55]選ばなかった 片方に
没有选择的那一方 [02:15.74]「もしかして」なんて無い
不存在“难道说” [02:19.62]終わらせないために
终结一条路的前进 [02:22.92]終わらせたろう?
是为了旅途得以延续吧? [02:24.99]ああ寂しくて 良いのさ
啊 寂寞也怡然自得 [02:32.42]また会おう そのために
让我们再会吧 [02:35.92]選び続けていく
为此不断做出选择 [02:38.28]寂しさは 愛しさで
寂寞便是心怀珍爱之情 [02:40.77]歓びを 望む理由
渴望欢乐的理由 [02:43.14]ありがとう
谢谢你 [02:44.82]ずっと
一直以来 [02:45.67]ありがとう
谢谢你 [02:53.34]夢じゃない 現実を
我想为现实不再是梦一场 [02:55.46]共に笑い合いたいんだ
与友人一同欢笑 [02:58.18]期待が嬉しかった
期待令人欣喜 [03:00.41]自分を好きになれた
我也喜欢上了自己 [03:03.09]裏切れないんだよ
我永远无法背叛 [03:05.55]心にずっとある 僕の歓びは
始终存在于心底的欢喜 [03:12.76]変わらないこと
我向永不改变的 [03:14.26]寂しさに 誓うよ
寂寞起誓 [03:17.59]僕はあなたの
我愿成为 [03:20.90] [03:21.62]自慢になりたい
你的骄傲 [03:23.16]努力が裏切ろうと
即使努力事与愿违 [03:25.32]諦めが微笑もうとも
即使放弃露出微笑 [03:27.99]選んだ今のことを
也绝不后悔 [03:30.56]悔やんだりはしないよ
选择了如今 [03:33.08]あなたからの期待が
你对我的期待 [03:35.17]誇らしくて 嬉しい
让我自豪且欢喜 [03:37.75]僕はあなたの
我愿成为 [03:41.53]自慢になりたい
你的骄傲