D.I.V.O.R.C.E.-Tammy Wynette

[ti:D.I.V.O.R.C.E (Live)] [ar:Tammy Wynette] [al:Back To Back: Tammy Wynette & Lynn Anderson] [by:] [offset:0] [00:00.00]Divorce (Live) - Tammy Wynette (泰咪-怀耐特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.21]Our little boy is four years old and quite a little man
我们的小儿子四岁了，长得很小 [00:17.47] [00:18.28]So we spell out the words
所以我们拼出歌词 [00:20.54] [00:21.19]We don't want him to understand
我们不想让他明白 [00:25.12] [00:26.59]Like T-O-Y or maybe S-U-R-P-R-I-S-E
就像T-O-Y或者别的什么 [00:34.37] [00:35.16]But the words we're hiding from him now
但我们对他隐瞒的话 [00:39.35]Tear the heart right out of me
让我撕心裂肺 [00:42.67] [00:43.19]Our D-I-V-O-R-C-E becomes final today
我们的感情今天就成定局 [00:51.58] [00:52.13]Me and little J-E-O will be goin' away
我和小J-E-O会远走高飞 [00:59.84] [01:00.43]I love you both and it will be pure H-E double L for me
我爱你们两个对我来说这是纯粹的爱 [01:07.65] [01:08.45]Oh I wish that we could stop this D-I-V-O-R-C-E
我希望我们能阻止这一切 [01:19.72]Watch him smile he thinks it Christmas
看着他微笑他以为这是圣诞节 [01:24.06]Or his 5th Birthday
或是他的五岁生日 [01:27.74]And he thinks C-U-S-T-O-D-Y spells fun or play
他觉得C-U-S-T-O-D-Y就是一种乐趣 [01:34.95] [01:36.03]I spell out all the hurtin' words
我说出所有伤人的话 [01:39.99]And turn my head when I speak
当我开口时转过头 [01:44.39]'Cause I can't spell away this hurt
因为我无法治愈这种伤痛 [01:48.61]That's drippin' down my cheek
鲜血顺着我的脸颊流淌 [01:52.05] [01:52.66]Our D-I-V-O-R-C-E becomes final today
我们的感情今天就成定局 [02:00.90] [02:01.47]Me and little J-E-O will be goin' away
我和小J-E-O会远走高飞 [02:09.81]I love you both and it will be pure H-E double L for me
我爱你们两个对我来说这是纯粹的爱 [02:17.63]Oh I wish that we could stop this D-I-V-O-R-C-E
我希望我们能阻止这一切