Birthday-Disclosure/Kehlani/Syd

[ti:Birthday] [ar:Disclosure/Kehlani/Syd] [al:Birthday] [by:] [offset:0] [00:00.00]Birthday - Disclosure/Kehlani/Syd
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.90]Lyrics by：Guy Lawrence/Howard Lawrence/Sydney Bennett/Kehlani Parrish [00:09.80]Composed by：Guy Lawrence/Howard Lawrence/Sydney Bennett/Kehlani Parrish [00:14.70]Oh babe oh babe
宝贝 宝贝 [00:19.21]You've been on my mind
你总是在我脑海里 [00:21.93]Just an old flame old flame
只是一个旧情人 [00:26.13]I left you behind
我已把你忘却 [00:28.34]But oh if it were any other day
但是 如果换一个时间 [00:32.18]Maybe you'd want me to stay away
也许你会希望我远离你 [00:35.78]I'm just wonderin' what you would say
我只想知道你会说什么 [00:39.74]Or would it be a big mistake
这样做到底对不对 [00:41.71]Can I call you on your birthday
我能否在你生日的时候给你打电话 [00:45.10]Just to make sure that you're okay
只想看看你好不好 [00:48.66]Would you prefer it if I'd go ghost
你是不是更希望我不打扰你 [00:52.64]And let you go your own way
让你安安静静走自己的路 [00:55.75]Can I call you on your birthday
我能否在你生日的时候给你打电话 [00:59.23]Just to make sure that you're okay
只想看看你好不好 [01:02.76]Got the number to your old phone
我有你以前的电话号码 [01:07.29]But is it working
但是还能不能打通呢 [01:13.74]Yeah [01:14.73]I ain't even callin' for no reconciliation
我打电话来不是想要和解 [01:18.51]I just want to tap in and see how you been
我只想联系你 看看你过得怎么样 [01:20.86]I've waited for an adequate amount of time
我已经等了很长时间 [01:23.39]To give us both some space
给我们彼此都留足了空间 [01:25.43]I think it's been good for us to stay up out of the way
我觉得不干涉彼此对我们两个都好 [01:28.42]But it can't hurt to check up on an ex not to flex
但是偶尔联络一下前任也无妨 也不是为了炫耀 [01:32.02]But to put the hurt to rest put maturity to the test
暂且忘记那些痛苦 彼此都该成熟一点 [01:35.46]So I'm callin' to say "Are you okay" on your special day
所以我在你特别的日子打来电话 问你一句 还好吗 [01:41.77]Can I call you on your birthday
我能否在你生日的时候给你打电话 [01:45.18]Just to make sure that you're okay
只想看看你好不好 [01:48.67]Would you prefer it if I'd go ghost
你是不是更希望我不打扰你 [01:52.50]And let you go your own way
让你安安静静走自己的路 [01:55.81]Can I call you on your birthday
我能否在你生日的时候给你打电话 [01:59.25]Just to make sure that you're okay
只想看看你好不好 [02:02.78]Got the number to your old phone
我有你以前的电话号码 [02:07.09]But is it working
但是还能不能打通呢 [02:13.48]If I called you on your birthday
如果我在你生日的时候给你打电话 [02:21.19]Would it be worth it
值得吗 [02:27.54]Should I call you on your birthday
我应该在你生日的时候联系你吗 [02:38.28]Can I call you on your birthday
我能否在你生日的时候给你打电话 [02:41.58]Just to make sure that you're okay
只想看看你好不好 [02:44.98]Would you prefer it if I'd go ghost
你是不是更希望我不打扰你 [02:49.14]And let you go your own way
让你安安静静走自己的路 [02:52.25]Can I call you on your birthday
我能否在你生日的时候给你打电话 [02:55.66]Just to make sure that you're okay
只想看看你好不好 [02:59.30]Got the number to your old phone
我有你以前的电话号码 [03:03.60]But is it working
但是还能不能打通呢 [03:14.10]But is it working
但是还能不能打通呢 [03:19.04]Emotion aside
情绪放一边 [03:28.70]Ah [03:32.86]Am I makin' your day
我能让你开心吗