I Got to Live-Sam Fischer

[ti:I Got to Live] [ar:Sam Fischer] [al:I Got to Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Got to Live - Sam Fischer
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.15]Lyrics by：Sam Fischer/Jon Hume [00:04.31]Composed by：Sam Fischer/Jon Hume [00:06.46]What would I say if one day I wake
如果有朝一日我醒来 我会说什么 [00:09.89]All of a sudden I'm there at that gate
突然之间 我伫立在天堂门口 [00:13.28]The end of my life no time for goodbyes
我的生命戛然而止 来不及说再见 [00:16.76]And I didn't get to try everything twice
我没有机会再次尝试人生的一切 [00:20.54]I'd say why'd it have to be me
我会说 为什么一定是我 [00:22.71] [00:23.37]Why'd I have to go like this
为什么我会这样离开 [00:24.90]Know we hardly ever speak
我知道我们几乎从未讲过一言半句 [00:26.38]But you could've given me notice
但是你可以提前知会我一声 [00:28.25]So thank God it's all in my head
感谢上帝 这一切是我脑海里的幻想 [00:31.68]'Cause I ain't done breathing just yet
因为我还好好活着 [00:34.53]I hope I don't go before it's my time
我希望我不会离去 在我大放异彩以前 [00:38.01]Before I can show what I'll do with my life
在我实现人生价值以前 [00:41.49]My wife would be sad and keep asking why
我的妻子会痛不欲生 不停地质问 [00:44.97]My mom would be mad 'cause that's just what she's like
我的妈妈会气急败坏 因为这是她真实的样子 [00:48.57]But I hope that someone remembers me well
可我希望有人将我铭记于心 [00:52.06]That my messed up stories are good ones to tell
我跌宕起伏的人生经历是值得讲述的好故事 [00:55.54]Don't get to decide but if I did
别做决定 但是如果我已做出选择 [00:59.28]I wouldn't die before I got to live
只要我对人生还有期待 我就不会死去 [01:04.66]Mm mm mm [01:09.34] [01:09.88]I wanna know what it's like
我想知道那是什么感觉 [01:13.71]To see 91 candles alight
亲眼目睹91根熊熊燃烧的蜡烛 [01:17.10]Surrounded by the people who still love me
爱我的人簇拥在我身边 [01:19.93] [01:20.47]Even though I've never looked so ugly
尽管我从没有看起来这么丑过 [01:23.74]It's the end of my life and that's fine
这是我生命的尽头 没关系 [01:27.41] [01:28.13]At least I could say my goodbyes
至少我可以向家人朋友告别 [01:30.89]I hope I don't go before it's my time
我希望我不会离去 在我大放异彩以前 [01:34.41]Before I can show what I'll do with my life
在我实现人生价值以前 [01:37.89]My wife would be sad and keep asking why
我的妻子会痛不欲生 不停地质问 [01:41.41]My mom would be mad 'cause that's just what she's like
我的妈妈会气急败坏 因为这是她真实的样子 [01:45.01]But I hope that someone remembers me well
可我希望有人将我铭记于心 [01:48.59]That my messed up stories are good ones to tell
我跌宕起伏的人生经历是值得讲述的好故事 [01:52.04]Don't get to decide but if I did
别做决定 但是如果我已做出选择 [01:55.70]I wouldn't die before I got to live
只要我对人生还有期待 我就不会死去 [02:01.07]Mm mm mm before I got to live
只要我对人生还有期待 [02:08.15]Mm mm mm [02:13.13] [02:14.17]Why'd it have to be me
为什么一定是我 [02:15.56] [02:16.38]Why'd I have to go like this
为什么我会这样离开 [02:17.88]Know we hardly ever speak
我知道我们几乎从未讲过一言半句 [02:19.31]But you could've given me notice
但是你可以提前知会我一声 [02:20.99]So thank God it's all in my head
感谢上帝 这一切是我脑海里的幻想 [02:24.53]'Cause I ain't done breathing just yet
因为我还好好活着 [02:27.36]I hope I don't go before it's my time
我希望我不会离去 在我大放异彩以前 [02:30.96]Before I can show what I'll do with my life
在我实现人生价值以前 [02:34.32]My wife would be sad and keep asking why
我的妻子会痛不欲生 不停地质问 [02:37.92]My mom would be mad 'cause that's just what she's like
我的妈妈会气急败坏 因为这是她真实的样子 [02:41.50]But I hope that someone remembers me well
可我希望有人将我铭记于心 [02:45.07]That my messed up stories are good ones to tell
我跌宕起伏的人生经历是值得讲述的好故事 [02:48.46]Don't get to decide but if I did
别做决定 但是如果我已做出选择 [02:52.06]I wouldn't die before I got to live
只要我对人生还有期待 我就不会死去 [02:59.28]Oh oh oh oh [03:04.66]Oh before I got to live
只要我对人生还有期待 [03:06.32]Oh oh oh oh [03:09.10]Yeah oh before I got to live
只要我对人生还有期待 [03:13.30]Oh oh oh oh [03:17.42]Mm [03:18.80]Oh oh [03:22.49]I wouldn't die before I got to live
只要我对人生还有期待 我就不会死去