The Cure (Explicit)-Nas

[ti:The Cure (Explicit)] [ar:Nas] [al:King's Disease (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Cure (Explicit) - Nas
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.09]Lyrics by：Nasir Jones [00:08.18]Composed by：Nasir Jones [00:12.27]Too many changes you changed from your greatness
太多变化 你已经变得不再优秀 [00:14.28]Become a byproduct of yourself all for the paper regardless
变成了一心只为钱财的人 [00:18.27]The markets see you as a old-a*s artist
市场把你视作一个老派艺人 [00:20.71]The McCartneys live past the Lennons
保罗·麦卡尼比约翰·列侬活得久 [00:22.27]But Lennon's the hardest
但列侬才是最优秀的 [00:24.05]Stay on your path stay on your craft
坚持你的道路 坚持你的事业 [00:26.05]They just want you to switch your lanes up
他们只想让你改变方向 [00:28.11]So they can hate on your a*s
这样他们就有了恨你的理由 [00:29.64]What's in a name
名气有何重要的 [00:30.58]What's in a name
名气有何重要的 [00:31.40]Suffering and pain
都是折磨和痛苦 [00:32.55]Guts blood and tears aim straight game face king's grace
勇气 鲜血 眼泪 瞄准目标 准备迎战 展现王者的魅力 [00:36.32]I came in this thinkin' you was gon' be this great thing
我加入这个行业 以为你会成为伟大的人 [00:39.22]'Cause I seen the greats do it with a great queen
因为我看到伟大的人身后都有一个伟大的女王 [00:41.83]What these kings have in common
这是所有王者的共同之处 [00:43.34]They had women who solid
他们身后都有坚定不移的女人 [00:44.84]Malcolm needed Betty
Malcolm X需要Betty Shabazz [00:45.98]I met some queens who wasn't ready
我遇到的女王都还没有准备好 [00:48.03]They envy the unhappiness of the greats
他们羡慕伟人的不幸 [00:50.69]They don't have a fulfilled life yet
他们没有美满的人生 [00:52.32]So they searchin' for ways
所以他们寻寻觅觅 [00:53.55]To feel what Sam felt play the hand Marvin was dealt
想体会Sam Cooke的感觉 想要像Marvin那样处理遇到的问题 [00:56.58]A Vandross here's the cure the antidote
就像Luther Vandross 解药就在眼前 [00:59.88]A thousand milligrams make sure you don't overdose
一千毫克 千万不要过量了 [01:02.69]Turned to a businessman used to serve 'em in the cold
变成了商人 曾经在寒风中给人供货 [01:05.70]Cold gang don't get exposed stories get told
冷血匪帮 不要抛头露面 故事都已讲述出来 [01:09.10]You glamorize the game it ain't a glorious road
你美化了这个行业 这可不是什么光荣的路 [01:11.75]Rest in peace Kobe and Nip that's off the rip
安息吧 科比和Nipsey Hussle 他们都已离去 [01:14.58]King s**t if it ain't about fam it don't mean s**t
成为王者这种事 如果不是为了家人 那就没有意义 [01:18.10]The cure love all the allure
解药 都是爱的诱惑 [01:20.68]Donuts rotten the phone tapped tappin' in with Lord
腐朽的生活 电话被窃听 与上帝通话 [01:25.01]Roll the credits
感谢所有伸出援手的人 [01:34.81]Cuban link QB chain belong in the MOMA
印着QB字样的古巴链现在陈列在现代艺术博物馆 [01:37.04]So boomerang you salute my twenty-seven summers
多么辉煌 我那二十七年岁月 值得你瞻仰 [01:39.77]Rolls-Royce Brigade just 'cause it go with the moment
劳斯莱斯车队正好和那一刻的氛围很配 [01:42.44]Pac's on the chain got his medallion I won't
2Pac的古巴链也像一块奖章 我不会 [01:45.03]Insinuate imitation 'cause I copied his stomach
暗地里模仿 因为我毫不掩饰地学他那样在肚子上纹身 [01:47.78]Kings honor kings straight from my pops to my son's s**t
王者尊敬王者 从我的父亲到我的儿子 一脉相承 [01:50.56]Steak tartare bloody mercury levels from raw fish
带血的牛排 含汞的生鱼片 [01:53.59]Sushi for lunch waiter at the table the cork twist
午餐吃寿司 服务员在桌边 打开红酒瓶 [01:56.90]I'm studied like a book by many
很多人都学习我 [01:58.76]They give me looks of envy I took the Bentley
他们都羡慕地看着我 我开着宾利车 [02:01.49]White chick like Liz Taylor might get the Bentayga
Liz Taylor这样的白种姑娘可能会得到一辆添越 [02:04.58]On my Rick James behavior
我的行为就像Rick James [02:06.51]Life is school for the soul and I'm in life seven already
生活就是一所学校 对我们谆谆教导 我现在已经上七年级了 [02:10.09]Life's simple but heavy incomprehensible s**t
生活很简单 但是很沉重 也是很令人费解的 [02:12.51]Everything from sexy to deadly
不管是美好的还是可怕的事情 [02:14.06]I done been through that s**t
我都经历过 [02:15.49]Still goin' deeper like I grew a new inch on my d**k
依然在全情投入 从来不会分心 [02:18.12]We looked at robbin' as a way of resolving our problems
我们把抢劫当做解决问题的一种方式 [02:20.71]My moms cooked food but some of my n***as was starving
我妈妈为我做饭 但我有些兄弟依然在饿肚子 [02:23.34]And whatever they was down to do
不管他们要做什么 [02:24.96]I was with 'em regardless
我都支持他们 [02:26.48]Turns out I was hungry and was hittin' the hardest
结果我也吃不饱饭 我也遇到了艰难时刻 [02:28.92]The scissor was sharper my predictions was on it
锋利的剪刀剪断了我对未来的美好憧憬 [02:31.60]No fortune teller just going off regular signs
根本没有什么预知未来的能力 这些都是正常的情况 [02:34.20]N***as often tell ya they moves
有些人经常说他们会行动 [02:35.71]Without a word just reading they mind
不需要多说 研究一下他们的内心就行了 [02:38.48]Wasn't needin' no nine
不需要任何武器 [02:39.84]Corner executive born in ghetto hell
大人物出生在地狱般的贫民窟 [02:42.17]Where metal yell especially over necklaces
在那种地方 人们为了金链子 闹得鸡飞狗跳 [02:45.23]Life lessons is karma
生活给的教训就是 因果报应 自有轮回 [02:47.22]Whatever you dish out come back as blessings or to haunt ya
你的所做作为 终究会给你带来幸福 或者给你带来痛苦 [02:49.74]Could miss your kids and hit your grandkids for your dishonor
你可能因为受不了耻辱离开你的孩子 伤害你的孩子 [02:52.66]That's generational curses they said they want the old Nas back
那是一代人的诅咒 他们说他们想要以前的我回来 [02:56.05]Play the Clue tapes for old verses
那就播放DJ Clue的唱片去听听我以前的歌 [02:57.93]Messin' my homies' lives up sayin' Nas will rise 'em up
把我兄弟的生活搞得一团乱 说什么我会让他们重振旗鼓 [03:00.77]Like they wasn't live enough many lives I've touched
就好像他们活得不够好 我触动过很多人 [03:03.46]Can I get a witness
有谁能做我的见证 [03:06.12]Can I get a witness
有谁能做我的见证 [03:08.88]I need a witness drinkin' three at night on some Bridge s**t
我需要一个见证者 夜里三点还在喝酒买醉 [03:11.69]Wearin' shorts and Timbs summer night on some Bridge s**t
穿着短裤 搭配添柏岚鞋子 享受夏日夜晚的生活 [03:14.30]Party with gangsters gettin' right on some Bridge s**t
和帮派兄弟们一起狂欢 体会那转瞬即逝的快乐 [03:16.81]Yeah [03:17.22]Like MC Shan and Marley I be on some Bridge s**t
就像MC Shan和Marley Marl 我也在唱我想唱的歌 [03:21.28]Yeah [03:23.33]Like Jabari I'm on some Bridge s**t
就像Jabari 我也在唱我想唱的歌 [03:26.89]Shooter live on
杀手会活下去 [03:29.54]Kings live forever
王者永垂不朽 [03:32.36]Yeah [03:34.70]We go through a lot
我们经历了很多 [03:36.69]And nobody wanna hear about what we go through
没人想听我们经历了什么 [03:39.60]And that's cool too
这也没关系 [03:42.41]Every man go through the same Mondays and Fridays
每个人都会经历同样的周一和周五 [03:45.43]Same sun moon and stars
同样的太阳 同样的月亮 同样的星星 [03:47.55]It's just how you stand like a man
关键是你要怎样像个男人一样昂首伫立