Peace Sign-NateWantsToBattle
SQFrom "My Hero Academia"
Peace Sign-NateWantsToBattle 无损flac下载 mp3下载
Peace Sign-NateWantsToBattle 在线试听 歌词免费下载
[ti:Peace Sign]
[ar:0]
[al:Peace Sign (From "My Hero Academia")]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Peace Sign - NateWantsToBattle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.15]Lyrics by:Kenshi Yonezu [00:00.31]Composed by:Kenshi Yonezu [00:00.47]Oh oh oh oh oh [00:03.41]Oh oh oh oh oh [00:06.37]Oh oh [00:09.41] [00:19.00]One day I set my eyes up to the sky
有一天我仰望天空 [00:21.48]And like a plane my dreams were passing by
我的梦想就像一架飞机掠过 [00:23.84]And I awoke to tears that had filled my eyes
我一觉醒来眼中满是泪水 [00:26.23]I need to spread my wings out and fly
我需要张开翅膀展翅高飞 [00:28.63]I lie awake at night with these memories
我躺在床上辗转反侧沉浸在回忆里 [00:31.14]Of feeling powerless and they're haunting me
无能为力的感觉萦绕在我心头 [00:33.42]I'm always reaching out for this destiny
我总是向命运伸出双手 [00:35.85]To make it happen that's all on me
实现梦想全靠我 [00:38.36]Cruel fate sets in motion
残酷的命运拉开序幕 [00:40.78]And no one else knows why
没有人知道原因 [00:42.87]Waiting for the day to come when will it show up
等待那一天的到来何时才会出现 [00:45.41]Claiming what's before my eyes
诉说我眼前的一切 [00:47.81]With every issue I gotta breathe through
每一个问题我都得面对 [00:50.39]Or the moment might just pass
也许这一刻转瞬即逝 [00:52.47]They all told me I can't they were laughing
他们都说我不行他们哈哈大笑 [00:55.17]Well look who's laughing now
看看现在是谁在笑 [00:58.72] [00:59.29]Now I can feel the fire burning deep within me
现在我感觉心中的爱火在燃烧 [01:02.72]I'll be the hero and no one can stop me
我会成为英雄谁都无法阻止我 [01:05.06]Loudly I will scream it from the top of my lungs
我会声嘶力竭地呐喊 [01:08.98]You've got those tired eyes from crying every moment
每时每刻你的眼中都流露出疲惫的泪水 [01:12.22]You cannot hide it someone's gonna notice
你无法掩饰有人会注意到 [01:14.64]I'll be your hero no one's gonna hurt you again
我会做你的英雄没人会再伤害你 [01:18.17] [01:19.25]Gonna raise my hand with a peace sign
举起我的手举着和平的手势 [01:21.72]Our story will last forever
我们的故事会永远流传下去 [01:23.89] [01:33.42]No I could never say I'm protecting you
我永远不能说我在保护你 [01:35.90]I know you're stronger than me
我知道你比我坚强 [01:37.22]And you know it too
你也知道 [01:38.28]And yet you still detest when I'm helping you
可你还是讨厌我帮你 [01:40.61]Why can't you see it's all I can do
为何你不明白这是我能做的全部 [01:43.14]You know I had to change ever since the day
你知道从那一天起我就必须改变 [01:45.43]The day I dried up my tears and I walked away
那天我流干泪水扬长而去 [01:47.83]So go ahead and laugh there's no other way
所以尽管笑吧别无选择 [01:50.27]I'm all alone and that's nothing new
我独自一人这不足为奇 [01:52.67]Now I've been kicking and screaming
现在我一直在咆哮 [01:55.11]It's like I don't know how to breathe
就好像我不知道如何呼吸 [01:57.35]You know that I try my best
你知道我拼尽全力 [01:58.63]But within my depths
但在我的内心深处 [01:59.92]There's a mess inside of me
我的内心一团乱 [02:02.24]But like an ember I'll remember
但就像余烬我会铭记于心 [02:04.85]There's a fire inside of me
我的心中有一团火 [02:06.84]Tell me to forget this but I want this
叫我忘记这一切可我志在必得 [02:09.59]It's all I'll ever need
这就是我需要的全部 [02:13.03] [02:13.78]Now I can feel the fire burning deep within me
现在我感觉心中的爱火在燃烧 [02:16.91]I'll be the hero and no one can stop me
我会成为英雄谁都无法阻止我 [02:19.46]Loudly I will scream it from the top
我会从高空大声呐喊 [02:21.55]Of my lungs
我的肺 [02:23.34]You got those tired eyes from crying every moment
每时每刻你都泪流满面疲惫不堪 [02:26.63]You cannot hide it someone's gonna notice
你无法掩饰有人会注意到 [02:29.02]I'll be your hero no one's gonna hurt you again
我会做你的英雄没人会再伤害你 [02:32.57] [02:33.60]Gonna raise my hand with a peace sign
举起我的手举着和平的手势 [02:36.14]Our story will last forever
我们的故事会永远流传下去 [02:38.26] [02:48.48]'Cause I can feel it I can hear it
因为我能感受到我能听到 [02:49.81]Screaming keep on going
呐喊声不断 [02:50.90]You'll go the distance there's so much
你会走得更远还有很多东西 [02:52.01]In you that's worth the showing
在你身上值得展示 [02:53.31]Give me the go and then I'll show you
给我一个机会我会让你明白 [02:54.61]What I got
我拥有的一切 [02:55.21]I'll break myself apart I'm never gonna stop
我会让自己支离破碎我绝不会止步 [02:58.13]So now you know that all my dreams
现在你知道我所有的梦想 [02:59.47]And memories within me
回忆涌上心头 [03:00.50]All play so vividly and wake me up
一切都历历在目唤醒我 [03:01.99]My soul is screaming
我的灵魂在呐喊 [03:02.89]Never take them back I'd do it all again
我再也不会重蹈覆辙 [03:06.63] [03:07.60]Oh oh oh oh [03:09.94]Oh oh oh oh [03:12.35]Oh oh oh oh [03:14.77]Oh
哦 [03:16.55] [03:17.10]Oh oh oh oh [03:19.48]Oh oh oh oh oh [03:22.50]Oh oh oh oh [03:25.01]Now I can feel the fire burning deep within me
现在我感觉心中的爱火在燃烧 [03:28.89]I'll be the hero and no one can stop me
我会成为英雄谁都无法阻止我 [03:31.41]I'll go the distance no one's gonna get in my way
我会坚持到底没有人会阻挡我的脚步 [03:35.38]It's time to dry your eyes
是时候擦干你的眼泪 [03:37.10]We've got no time for crying
我们没时间哭泣 [03:38.55]You're gonna show them and you'll keep on smiling
你会让他们知道你会一直微笑 [03:41.06]And be a hero gotta give your all every day
做个英雄每天都要付出你的一切 [03:45.07] [03:45.65]Now's the time to throw up a peace sign
现在是时候举起和平的旗帜 [03:48.01]We won't back down no never
我们绝不会退缩绝不会 [03:50.41]You and I will make our own story
你和我会谱写我们自己的故事 [03:52.95]I've got your back forever
我永远支持你
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.15]Lyrics by:Kenshi Yonezu [00:00.31]Composed by:Kenshi Yonezu [00:00.47]Oh oh oh oh oh [00:03.41]Oh oh oh oh oh [00:06.37]Oh oh [00:09.41] [00:19.00]One day I set my eyes up to the sky
有一天我仰望天空 [00:21.48]And like a plane my dreams were passing by
我的梦想就像一架飞机掠过 [00:23.84]And I awoke to tears that had filled my eyes
我一觉醒来眼中满是泪水 [00:26.23]I need to spread my wings out and fly
我需要张开翅膀展翅高飞 [00:28.63]I lie awake at night with these memories
我躺在床上辗转反侧沉浸在回忆里 [00:31.14]Of feeling powerless and they're haunting me
无能为力的感觉萦绕在我心头 [00:33.42]I'm always reaching out for this destiny
我总是向命运伸出双手 [00:35.85]To make it happen that's all on me
实现梦想全靠我 [00:38.36]Cruel fate sets in motion
残酷的命运拉开序幕 [00:40.78]And no one else knows why
没有人知道原因 [00:42.87]Waiting for the day to come when will it show up
等待那一天的到来何时才会出现 [00:45.41]Claiming what's before my eyes
诉说我眼前的一切 [00:47.81]With every issue I gotta breathe through
每一个问题我都得面对 [00:50.39]Or the moment might just pass
也许这一刻转瞬即逝 [00:52.47]They all told me I can't they were laughing
他们都说我不行他们哈哈大笑 [00:55.17]Well look who's laughing now
看看现在是谁在笑 [00:58.72] [00:59.29]Now I can feel the fire burning deep within me
现在我感觉心中的爱火在燃烧 [01:02.72]I'll be the hero and no one can stop me
我会成为英雄谁都无法阻止我 [01:05.06]Loudly I will scream it from the top of my lungs
我会声嘶力竭地呐喊 [01:08.98]You've got those tired eyes from crying every moment
每时每刻你的眼中都流露出疲惫的泪水 [01:12.22]You cannot hide it someone's gonna notice
你无法掩饰有人会注意到 [01:14.64]I'll be your hero no one's gonna hurt you again
我会做你的英雄没人会再伤害你 [01:18.17] [01:19.25]Gonna raise my hand with a peace sign
举起我的手举着和平的手势 [01:21.72]Our story will last forever
我们的故事会永远流传下去 [01:23.89] [01:33.42]No I could never say I'm protecting you
我永远不能说我在保护你 [01:35.90]I know you're stronger than me
我知道你比我坚强 [01:37.22]And you know it too
你也知道 [01:38.28]And yet you still detest when I'm helping you
可你还是讨厌我帮你 [01:40.61]Why can't you see it's all I can do
为何你不明白这是我能做的全部 [01:43.14]You know I had to change ever since the day
你知道从那一天起我就必须改变 [01:45.43]The day I dried up my tears and I walked away
那天我流干泪水扬长而去 [01:47.83]So go ahead and laugh there's no other way
所以尽管笑吧别无选择 [01:50.27]I'm all alone and that's nothing new
我独自一人这不足为奇 [01:52.67]Now I've been kicking and screaming
现在我一直在咆哮 [01:55.11]It's like I don't know how to breathe
就好像我不知道如何呼吸 [01:57.35]You know that I try my best
你知道我拼尽全力 [01:58.63]But within my depths
但在我的内心深处 [01:59.92]There's a mess inside of me
我的内心一团乱 [02:02.24]But like an ember I'll remember
但就像余烬我会铭记于心 [02:04.85]There's a fire inside of me
我的心中有一团火 [02:06.84]Tell me to forget this but I want this
叫我忘记这一切可我志在必得 [02:09.59]It's all I'll ever need
这就是我需要的全部 [02:13.03] [02:13.78]Now I can feel the fire burning deep within me
现在我感觉心中的爱火在燃烧 [02:16.91]I'll be the hero and no one can stop me
我会成为英雄谁都无法阻止我 [02:19.46]Loudly I will scream it from the top
我会从高空大声呐喊 [02:21.55]Of my lungs
我的肺 [02:23.34]You got those tired eyes from crying every moment
每时每刻你都泪流满面疲惫不堪 [02:26.63]You cannot hide it someone's gonna notice
你无法掩饰有人会注意到 [02:29.02]I'll be your hero no one's gonna hurt you again
我会做你的英雄没人会再伤害你 [02:32.57] [02:33.60]Gonna raise my hand with a peace sign
举起我的手举着和平的手势 [02:36.14]Our story will last forever
我们的故事会永远流传下去 [02:38.26] [02:48.48]'Cause I can feel it I can hear it
因为我能感受到我能听到 [02:49.81]Screaming keep on going
呐喊声不断 [02:50.90]You'll go the distance there's so much
你会走得更远还有很多东西 [02:52.01]In you that's worth the showing
在你身上值得展示 [02:53.31]Give me the go and then I'll show you
给我一个机会我会让你明白 [02:54.61]What I got
我拥有的一切 [02:55.21]I'll break myself apart I'm never gonna stop
我会让自己支离破碎我绝不会止步 [02:58.13]So now you know that all my dreams
现在你知道我所有的梦想 [02:59.47]And memories within me
回忆涌上心头 [03:00.50]All play so vividly and wake me up
一切都历历在目唤醒我 [03:01.99]My soul is screaming
我的灵魂在呐喊 [03:02.89]Never take them back I'd do it all again
我再也不会重蹈覆辙 [03:06.63] [03:07.60]Oh oh oh oh [03:09.94]Oh oh oh oh [03:12.35]Oh oh oh oh [03:14.77]Oh
哦 [03:16.55] [03:17.10]Oh oh oh oh [03:19.48]Oh oh oh oh oh [03:22.50]Oh oh oh oh [03:25.01]Now I can feel the fire burning deep within me
现在我感觉心中的爱火在燃烧 [03:28.89]I'll be the hero and no one can stop me
我会成为英雄谁都无法阻止我 [03:31.41]I'll go the distance no one's gonna get in my way
我会坚持到底没有人会阻挡我的脚步 [03:35.38]It's time to dry your eyes
是时候擦干你的眼泪 [03:37.10]We've got no time for crying
我们没时间哭泣 [03:38.55]You're gonna show them and you'll keep on smiling
你会让他们知道你会一直微笑 [03:41.06]And be a hero gotta give your all every day
做个英雄每天都要付出你的一切 [03:45.07] [03:45.65]Now's the time to throw up a peace sign
现在是时候举起和平的旗帜 [03:48.01]We won't back down no never
我们绝不会退缩绝不会 [03:50.41]You and I will make our own story
你和我会谱写我们自己的故事 [03:52.95]I've got your back forever
我永远支持你