The Turn (Album Version|Explicit)-Method Man/Raekwon

[ti:The Turn] [ar:method Man] [al:tical 0: The Prequel] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Turn - Method Man
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.15]Written by：Clifford Smith/C. Woods/R. Diggs/William Davidson/M. Davies/John Kenneth Goodison/Anthony Tony Hiller [00:00.31]Everywhere I turn
无论我走到哪里 [00:02.26]I see your face
我看见你的脸 [00:05.30]Yeah
是 [00:05.93] [00:06.52]Yeah motivate motivation from the gate ya'll
从一开始就激发动力你会 [00:10.61] [00:11.61]Yeah
是 [00:13.50]Aiyo aiyo aiyo
你好 [00:13.82] [00:15.39]And we the Gods
我们是众神 [00:16.38]Still tear the whole hood apart
依然让整个街区支离破碎 [00:17.90]Darts that'll splatter through faces
飞镖会打在脸上 [00:19.70]Taste niggaz hearts
尝尝别人的真心 [00:20.90]I'm intellectual plus professional
我聪明又专业 [00:22.61]And walbaums to vegetables
钞票换成蔬菜 [00:24.16]Sh*t is right here like buyin' fly gear
东西就在这里就像买飞标一样 [00:26.44]Dare any white man or fan n***a ran through niggaz
胆敢让任何白人或是粉丝伤害我 [00:29.03]Blew shotties in niggaz lobbies the grand RZA
在兄弟们的大厅里吞云吐雾 [00:31.84]We left the radio broke I yoke my vocals
我们让收音机坏了我控制我的声音 [00:34.01]Hittin' green smoke
吞云吐雾 [00:34.72]Allah math' show me when the needle broke
上帝啊告诉我当指针失灵的时候 [00:36.72]Numb the whole crowd up
让所有人都麻木 [00:37.82]Stupid ass loud fouled up
愚蠢的胡作非为 [00:39.19]Never knew what they had
从来不知道他们拥有什么 [00:40.73]Now they proud of us
现在他们为我们感到骄傲 [00:41.96]Picture my vision precision
想象一下我的视野 [00:42.84]Lines jumpin' out of commission
电话线路突然中断 [00:44.90]Divine got me n***a the boss he pop me
神圣的魔力让我成为老大他让我兴奋不已 [00:47.23]Rae we gotta generate lord
Rae我们必须创造上帝 [00:48.56]I feel the ditech the mildew
我感受到了那种东西 [00:49.86]Buy jets and vehicles steal a little
买飞机和汽车偷点东西 [00:52.42]Wrap up the whole rap government
把整个说唱界都收入囊中 [00:54.19] [00:56.63]Go head ya'll floss wit it
去吧你会尽情炫耀 [00:57.93]Walk wit I slap your boss wit it
走路的时候我会教训你的老板 [00:59.84]Navy blue New York fitted I'm cold frost bitted
海军蓝的纽约潮服我一身寒霜 [01:02.37]Two puffs and off wit it
抽了两口烟就走了 [01:04.02]You smell the herb
你闻到了那种东西的气味 [01:04.92]'Fore I lit the spots it's forfeit it
在我点燃火焰之前我就放弃一切 [01:06.48]Blocks is hot feel the shot from fourthfifth it
街区危机四伏感受一下枪林弹雨的威力 [01:09.04]With no regard for your boulevard
对你的林荫大道不屑一顾 [01:10.74]Just the sh*t bag and bullet scar
只有那种东西还有子弹留下的伤疤 [01:12.50]It's the riddler riddle me this
这是谜友给我猜个谜吧 [01:14.24]Riddle me that
让我迷惑不解 [01:15.12]Who the pretender
谁是伪君子 [01:16.00]And who the door man that let them enter
是谁让他们进来的 [01:17.93]The wu tang 36 cham'
武当三十六cham' [01:19.57]What you smokin'
你在抽什么 [01:20.41]Got you in the game chokin'
让你深陷其中无法自拔 [01:21.79]Like van gundy coachin'
就像范甘迪的教练 [01:22.97]Your street team bunch of weaklings
你的街头团队都弱爆了 [01:24.60]Don't ever let me catch your reachin'
别让我看到你的身影 [01:26.19]Respect when a grown man is speakin'
一个成年男人说话的时候要肃然起敬 [01:28.36]Shh keep on sleepin'
继续睡 [01:29.68]And just like TLC
就像TLC一样 [01:30.64]I keep on creepin'
我总是鬼鬼祟祟 [01:31.71]The five percent of ya'll keep on teachin'
你的那百分之五会继续教书 [01:33.37]The heat seakin'
热浪来袭 [01:34.25]Missile official
导弹官员 [01:35.48]That got issues
有问题 [01:36.40]Like funk doc got snot tissue
就像FunkDoc我有纸巾 [01:37.85]It's hott nikkels
这是HottNikkels的歌 [01:39.05]Everywhere I turn I see
不管我走到哪里我都能看见 [01:42.58]Your face
你的脸庞 [01:43.35] [01:44.10]But you're never there
可你从未出现 [01:46.79]Shh sh*t ain't over
事情还没完 [01:48.38]Okay now same sh*t
好吧还是老样子 [01:49.88]Different day grindin' gettin' paid
每天埋头苦干拼命挣钱 [01:51.72]Self at it automatic
我情不自禁 [01:53.02]Guns that spit and spray [01:54.26]Gotta have it
必须拥有 [01:54.93]Ass grab it
尽情摇摆 [01:55.60]Time to slip and weight
是时候放手一搏 [01:57.06]Godbody house your Party
Godbody房子你的派对 [01:58.27]Watch the kid N play
看着孩子玩耍 [01:59.49]Ya'll gon' make me go postal
你会让我失去理智 [02:00.76]Up in this muthaf**ka house
在这房子里 [02:02.34]Full of bloodsuckers and hoes that love hustlers
到处都是嗜血成性的女人喜欢街头贩子 [02:04.78]Roll that izza pour me another kizza
卷一支烟再给我倒一杯酒 [02:06.94]Bigga to my n***a so drunk they can't get up
我的兄弟醉得不省人事他们站不起来 [02:09.99]Shotguns through nose
霰弹枪瞄准我的鼻子 [02:11.03]Hot ones through foes
热情洋溢的人穿越敌人 [02:12.19]Let the herb spots run 'til the cops come suppose
尽情放纵直到警察来吧 [02:14.87]I was just another stick in the mud on a Saturday
周六的时候我也不过是个无名小卒 [02:17.58]Thinkin' how I'mma get the fifth in the club
想着我怎样才能在夜店里混得风生水起 [02:20.08]See my crew thick
看着我的兄弟们 [02:20.89]Everyday I fights to prove it
每一天我都拼命证明 [02:22.72]We comes undisputed
我们势不可挡 [02:23.87]With batteries included
带着电池 [02:25.18]Honey's bee like meth
蜂蜜就像** [02:26.61]I be like what
我会说什么 [02:27.66]They want some free cd's
他们想要免费的CD [02:28.91]I'm like see these nuts
我说看看这些疯子 [02:30.25]If ya'll muthaf**kas gettin' high tonight
如果你今晚嗨翻天 [02:32.72]Say all right haha
说好吧哈哈 [02:35.68]If ya'll muthaf**kas gettin' drunk tonight
如果你今晚喝得酩酊大醉 [02:38.00]Say all right haha
说好吧哈哈 [02:40.58]It be tical
这无关紧要 [02:41.85] [02:42.66]Ok
好 [02:43.34]Haha
哈哈 [02:44.01]Yeah yeah ok
好吧 [02:45.70]It be tical ok
没关系 [02:48.28]Haha yeah
哈哈