Silhouettes (From "The Hunger Games: Catching Fire" Soundtrack)-Of Monsters And Men

[ti:Silhouettes] [ar:Of Monsters And Men] [al:饥饿游戏2：星火燎原 电影原声带 (豪华版) The Hunger Games: Catching Fire Original Motion Picture Soundtrack (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Silhouettes (From "The Hunger Games: Catching Fire" Soundtrack) - Of Monsters And Men [00:04.14]It's hard letting go
这样的感情 我真的很难放手 [00:08.51] [00:12.06]I'm finally at peace but it feels wrong
最终我获得了平静 但那是错误的 [00:17.89] [00:20.63]Slow I'm getting up
我慢慢站了起来 [00:25.75] [00:28.68]My hands and feet are weaker than before
我的手脚大不如前 [00:33.54] [00:37.04]And you are folded on the bed
当我将头靠向你休息时 [00:42.16] [00:43.34]Where I rest my head
你却扭过了身 [00:46.65] [00:47.58]There's nothing I can see
这让我感到迷茫 [00:50.77] [00:51.89]Darkness becomes me
黑暗笼罩着我 [00:55.01] [00:55.95]But I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [00:58.26] [01:00.32]I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [01:02.06]Wherever there is you
无论你去向何方 [01:07.18] [01:08.49]I will be there too
我将跟随着你 [01:11.11] [01:26.91]There's nothing that I'd take back
我无怨无悔 [01:32.10] [01:34.59]But it's hard to say there's nothing I regret
但可能我会感到遗憾 [01:39.45] [01:42.57]Cause when I sing you shout
当我歌唱时 你却对我大喊大叫 [01:45.07]I breath out loud
我大口喘着气 [01:47.08]You bleed we crawl like animals
你的鲜血流淌着 我们就像野兽一般爬行 [01:50.39] [01:51.02]But when it's over I'm still away
当我们的爱情结束时 我还是离开了你 [01:55.99] [02:01.95]A thousand silhouettes dancing on my chest
我的内心里 就如同有无数个小人在舞蹈 [02:08.62] [02:09.81]No matter where I sleep you are haunting me
只要我入睡时 你的阴魂就会缠绕着我 [02:16.84] [02:17.78]But I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [02:20.04] [02:22.27]I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [02:24.97] [02:26.16]Wherever there is you
无论你去向何方 [02:29.15] [02:30.40]I will be there too
我将跟随着你 [02:33.40] [02:34.27]But I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [02:36.64] [02:38.64]I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [02:40.70] [02:42.32]Wherever there is you
无论你将要去哪里 [02:45.44] [02:46.50]I will be there too
我将跟随着你 [02:49.81] [03:23.94]Cause I'm already there
我已经准备好面对一切 [03:26.00] [03:27.81]I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [03:30.05] [03:31.80]Wherever there is you
无论你去向何方 [03:34.74] [03:36.24]I will be there too
我将跟随着你 [03:38.86] [03:40.17]I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [03:42.35] [03:44.29]I'm already there
但是我已经准备好面对一切 [03:46.35] [03:48.10]Wherever there is you
无论你去向何方 [03:51.28] [03:52.21]I will be there too
我将跟随着你